Afrikansa | bewustheid | ||
Amhara | ግንዛቤ | ||
Hausa | fadakarwa | ||
Igbo | mmata | ||
Madagaskarano | fanentanana | ||
Nyanja (Chichewa) | kuzindikira | ||
Shona | kuziva | ||
Somalo | wacyigelin | ||
Sesoto | tlhokomeliso | ||
Svahila | ufahamu | ||
Kosa | ukuqonda | ||
Jorubo | imoye | ||
La zulua | ukuqwashisa | ||
Bambara | laadiriyali | ||
Ŝafino | nyanya | ||
Kinyarwanda | kubimenya | ||
Lingala | koyeba | ||
Lugando | okumanya | ||
Sepedi | temogo | ||
Twi (Akano) | nim | ||
La araba | الوعي | ||
Hebrea | מוּדָעוּת | ||
Paŝto | پوهاوی | ||
La araba | الوعي | ||
Albana | ndërgjegjësimi | ||
Eŭska | kontzientzia | ||
Kataluna | consciència | ||
Kroata | svijest | ||
Dana | opmærksomhed | ||
Nederlanda | bewustzijn | ||
Angla | awareness | ||
Francoj | conscience | ||
Frisa | besef | ||
Galega | conciencia | ||
Germana | bewusstsein | ||
Islanda | vitund | ||
Irlandano | feasacht | ||
Itala | consapevolezza | ||
Luksemburga | bewosstsinn | ||
Maltano | għarfien | ||
Norvega | bevissthet | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | consciência | ||
Skota gaela | mothachadh | ||
Hispana | conciencia | ||
Sveda | medvetenhet | ||
Kimra lingvo | ymwybyddiaeth | ||
Belorusa | усведамленне | ||
Bosnia | svijest | ||
Bulgaro | осъзнаване | ||
Ĉe Czecha | povědomí | ||
Estono | teadlikkus | ||
Finna | tietoisuus | ||
Hungara | tudatosság | ||
Latva | izpratne | ||
Litova | suvokimas | ||
Makedona | свесност | ||
Pola | świadomość | ||
Rumana | conștientizare | ||
Rusa | осведомленность | ||
Serbo | свесност | ||
Slovaka | povedomie | ||
Slovena | zavedanje | ||
Ukraina | обізнаність | ||
Bengala | সচেতনতা | ||
Gujaratio | જાગૃતિ | ||
Hinda | जागरूकता | ||
Kannada | ಅರಿವು | ||
Malajala | അവബോധം | ||
Maratio | जागरूकता | ||
Nepala | जागरूकता | ||
Panĝaba | ਜਾਗਰੂਕਤਾ | ||
Sinhala (sinhala) | දැනුවත් | ||
Tamila | விழிப்புணர்வு | ||
La telugua | అవగాహన | ||
Urdua | بیداری | ||
Ĉina (simpligita) | 意识 | ||
Ĉina (tradicia) | 意識 | ||
Japano | 意識 | ||
Korea | 인식 | ||
Mongolo | ухамсар | ||
Mjanmao (birmano) | အသိအမြင် | ||
Indonezia | kesadaran | ||
Java | kesadharan | ||
Mermeroj | ការយល់ដឹង | ||
Lao | ປູກຈິດ ສຳ ນຶກ | ||
Malaja | kesedaran | ||
Taja | การรับรู้ | ||
Vjetnama | nhận thức | ||
Filipina (la tagaloga) | kamalayan | ||
Azera | şüur | ||
Kaza Kazakha | хабардарлық | ||
Kirgizo | маалымдуулук | ||
Taĝiko | огоҳӣ | ||
Turkmenoj | habarlylyk | ||
Uzbeka | xabardorlik | ||
Ujgura | تونۇش | ||
Havaja | ʻike | ||
Maora | mōhio | ||
Samoano | faʻalauiloa | ||
Tagaloga (filipina) | kamalayan | ||
Aymara | chuymankiwa | ||
Gvarania | andukuaa | ||
Esperanto | konscio | ||
Latina | conscientia | ||
Greka | επίγνωση | ||
Hmong | kev paub txog | ||
Kurda | zanetî | ||
Turka | farkındalık | ||
Kosa | ukuqonda | ||
Jida | וויסיקייַט | ||
La zulua | ukuqwashisa | ||
Asama | সচেতনতা | ||
Aymara | chuymankiwa | ||
Bhojpuri | जागरुकता | ||
Divehio | ހޭލުންތެރިކަން | ||
Dogri | जागरती | ||
Filipina (la tagaloga) | kamalayan | ||
Gvarania | andukuaa | ||
Ilocano | kinaammo | ||
Krio | fɔ no | ||
La kurda (sorana) | هۆشیاری | ||
Maithili | जानकारी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯪꯕ | ||
Mizo | inhriattirna | ||
Oromo | hubannoo | ||
Odia (Oriya) | ସଚେତନତା | ||
La keĉua | yachay | ||
Sanskrito | जागरूकता | ||
Tataro | хәбәрдарлык | ||
Tigrinjo | ኣፍልጦ | ||
Tsonga | vulemukisi | ||