Afrikansa | assistent | ||
Amhara | ረዳት | ||
Hausa | mataimaki | ||
Igbo | onye enyemaka | ||
Madagaskarano | mpanampy | ||
Nyanja (Chichewa) | wothandizira | ||
Shona | mutevedzeri | ||
Somalo | caawiye | ||
Sesoto | mothusi | ||
Svahila | msaidizi | ||
Kosa | umncedisi | ||
Jorubo | olùrànlówó | ||
La zulua | umsizi | ||
Bambara | dɛmɛbaa | ||
Ŝafino | kpeɖeŋutɔ | ||
Kinyarwanda | umufasha | ||
Lingala | molandi | ||
Lugando | omuyambi | ||
Sepedi | mothuši | ||
Twi (Akano) | abadiakyire | ||
La araba | مساعد | ||
Hebrea | עוֹזֵר | ||
Paŝto | مرستیال | ||
La araba | مساعد | ||
Albana | ndihmës | ||
Eŭska | laguntzailea | ||
Kataluna | ajudant | ||
Kroata | pomoćnik | ||
Dana | assistent | ||
Nederlanda | assistent | ||
Angla | assistant | ||
Francoj | assistant | ||
Frisa | assistint | ||
Galega | axudante | ||
Germana | assistent | ||
Islanda | aðstoðarmaður | ||
Irlandano | cúntóir | ||
Itala | assistente | ||
Luksemburga | assistent | ||
Maltano | assistent | ||
Norvega | assistent | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | assistente | ||
Skota gaela | neach-cuideachaidh | ||
Hispana | asistente | ||
Sveda | assistent | ||
Kimra lingvo | cynorthwyydd | ||
Belorusa | памочнік | ||
Bosnia | asistent | ||
Bulgaro | асистент | ||
Ĉe Czecha | asistent | ||
Estono | assistent | ||
Finna | avustaja | ||
Hungara | helyettes | ||
Latva | asistents | ||
Litova | asistentas | ||
Makedona | асистент | ||
Pola | asystent | ||
Rumana | asistent | ||
Rusa | помощник | ||
Serbo | помоћник | ||
Slovaka | asistent | ||
Slovena | pomočnik | ||
Ukraina | асистент | ||
Bengala | সহকারী | ||
Gujaratio | સહાયક | ||
Hinda | सहायक | ||
Kannada | ಸಹಾಯಕ | ||
Malajala | അസിസ്റ്റന്റ് | ||
Maratio | सहाय्यक | ||
Nepala | सहायक | ||
Panĝaba | ਸਹਾਇਕ | ||
Sinhala (sinhala) | සහකාර | ||
Tamila | உதவியாளர் | ||
La telugua | అసిస్టెంట్ | ||
Urdua | معاون | ||
Ĉina (simpligita) | 助理 | ||
Ĉina (tradicia) | 助理 | ||
Japano | アシスタント | ||
Korea | 조수 | ||
Mongolo | туслах | ||
Mjanmao (birmano) | လက်ထောက် | ||
Indonezia | asisten | ||
Java | asistèn | ||
Mermeroj | ជំនួយការ | ||
Lao | ຜູ້ຊ່ວຍ | ||
Malaja | pembantu | ||
Taja | ผู้ช่วย | ||
Vjetnama | phụ tá | ||
Filipina (la tagaloga) | katulong | ||
Azera | köməkçi | ||
Kaza Kazakha | көмекші | ||
Kirgizo | жардамчы | ||
Taĝiko | ёрдамчӣ | ||
Turkmenoj | kömekçisi | ||
Uzbeka | yordamchi | ||
Ujgura | ياردەمچى | ||
Havaja | kokua | ||
Maora | kaiāwhina | ||
Samoano | fesoasoani | ||
Tagaloga (filipina) | katulong | ||
Aymara | asistinti | ||
Gvarania | pytyvõhára | ||
Esperanto | asistanto | ||
Latina | adiutor | ||
Greka | βοηθός | ||
Hmong | tus pab cuam | ||
Kurda | alîkar | ||
Turka | asistan | ||
Kosa | umncedisi | ||
Jida | אַסיסטאַנט | ||
La zulua | umsizi | ||
Asama | সহায়ক | ||
Aymara | asistinti | ||
Bhojpuri | सहायक | ||
Divehio | އެސިސްޓަންޓް | ||
Dogri | मदादी | ||
Filipina (la tagaloga) | katulong | ||
Gvarania | pytyvõhára | ||
Ilocano | mangbaddang | ||
Krio | pɔsin we de ɛp | ||
La kurda (sorana) | یاریدەدەر | ||
Maithili | सहायक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯦꯡꯕꯥꯡꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
Mizo | tanpuitu | ||
Oromo | gargaaraa | ||
Odia (Oriya) | ସହକାରୀ | ||
La keĉua | yanapaq | ||
Sanskrito | सहायकं | ||
Tataro | ярдәмчесе | ||
Tigrinjo | ሓጋዚ | ||
Tsonga | mpfuneto | ||