Afrikansa | beweer | ||
Amhara | አረጋግጥ | ||
Hausa | tabbatar | ||
Igbo | kwuo | ||
Madagaskarano | milaza | ||
Nyanja (Chichewa) | onetsetsani | ||
Shona | simbisa | ||
Somalo | sheegid | ||
Sesoto | tiisa | ||
Svahila | sisitiza | ||
Kosa | xela | ||
Jorubo | ṣalaye | ||
La zulua | gomela | ||
Bambara | a jira ko a bɛ fɔ | ||
Ŝafino | te gbe ɖe edzi | ||
Kinyarwanda | shimangira | ||
Lingala | koloba ete | ||
Lugando | kakasa nti | ||
Sepedi | tiišetša | ||
Twi (Akano) | si so dua | ||
La araba | يجزم | ||
Hebrea | לִטעוֹן | ||
Paŝto | تکیه کول | ||
La araba | يجزم | ||
Albana | pohoj | ||
Eŭska | aldarrikatu | ||
Kataluna | afirmar | ||
Kroata | tvrditi | ||
Dana | hævde | ||
Nederlanda | beweren | ||
Angla | assert | ||
Francoj | affirmer | ||
Frisa | assert | ||
Galega | afirmar | ||
Germana | behaupten | ||
Islanda | fullyrða | ||
Irlandano | dearbhú | ||
Itala | asserire | ||
Luksemburga | behaapten | ||
Maltano | tasserixxi | ||
Norvega | hevder | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | afirmar | ||
Skota gaela | dearbhte | ||
Hispana | afirmar | ||
Sveda | hävda | ||
Kimra lingvo | haeru | ||
Belorusa | сцвярджаць | ||
Bosnia | tvrditi | ||
Bulgaro | твърдя | ||
Ĉe Czecha | tvrdit | ||
Estono | kinnitada | ||
Finna | väittävät | ||
Hungara | állítják | ||
Latva | apgalvot | ||
Litova | tvirtinti | ||
Makedona | тврдат | ||
Pola | zapewniać | ||
Rumana | afirma | ||
Rusa | утверждать | ||
Serbo | тврдити | ||
Slovaka | tvrdiť | ||
Slovena | trditi | ||
Ukraina | стверджувати | ||
Bengala | জাহির করা | ||
Gujaratio | દાવો | ||
Hinda | ज़ोर | ||
Kannada | ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿ | ||
Malajala | ഉറപ്പിക്കുക | ||
Maratio | ठामपणे सांगा | ||
Nepala | जोड दिनुहोस् | ||
Panĝaba | ਜ਼ੋਰ | ||
Sinhala (sinhala) | තහවුරු කරන්න | ||
Tamila | வலியுறுத்துங்கள் | ||
La telugua | నొక్కి చెప్పండి | ||
Urdua | زور دینا | ||
Ĉina (simpligita) | 断言 | ||
Ĉina (tradicia) | 斷言 | ||
Japano | 主張する | ||
Korea | 주장하다 | ||
Mongolo | батлах | ||
Mjanmao (birmano) | အခိုင်အမာ | ||
Indonezia | menegaskan | ||
Java | negesake | ||
Mermeroj | អះអាង | ||
Lao | ຢືນຢັນ | ||
Malaja | menegaskan | ||
Taja | ยืนยัน | ||
Vjetnama | khẳng định | ||
Filipina (la tagaloga) | igiit | ||
Azera | təsdiq et | ||
Kaza Kazakha | бекіту | ||
Kirgizo | ырастоо | ||
Taĝiko | тасдиқ кунед | ||
Turkmenoj | tassykla | ||
Uzbeka | tasdiqlash | ||
Ujgura | جەزملەشتۈرۈڭ | ||
Havaja | e hoʻokū nei | ||
Maora | whakapae | ||
Samoano | taʻutino | ||
Tagaloga (filipina) | iginiit | ||
Aymara | afirmar sañ muni | ||
Gvarania | afirma | ||
Esperanto | aserti | ||
Latina | progressibus profertur | ||
Greka | διεκδικώ | ||
Hmong | hais tawm | ||
Kurda | îddîakirin | ||
Turka | iddia etmek | ||
Kosa | xela | ||
Jida | פעסטשטעלן | ||
La zulua | gomela | ||
Asama | assert | ||
Aymara | afirmar sañ muni | ||
Bhojpuri | जोर देत बानी | ||
Divehio | ސާބިތުކޮށްދެއެވެ | ||
Dogri | जोर देना | ||
Filipina (la tagaloga) | igiit | ||
Gvarania | afirma | ||
Ilocano | ipapilitmo | ||
Krio | assert | ||
La kurda (sorana) | دووپاتی بکەرەوە | ||
Maithili | जोर देब | ||
Meiteilon (Manipuri) | assert ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | assert rawh | ||
Oromo | mirkaneessuu | ||
Odia (Oriya) | ନିଶ୍ଚିତ କର | | ||
La keĉua | afirmar | ||
Sanskrito | प्रतिपादयतु | ||
Tataro | раслау | ||
Tigrinjo | ኣረጋግጽ | ||
Tsonga | tiyisisa | ||