Aresti En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Aresti ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Aresti
Aresti en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | inhegtenisneming | ||
| Amhara | ማሰር | ||
| Hausa | kama | ||
| Igbo | nwudo | ||
| Madagaskarano | hisambotra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kumanga | ||
| Shona | kusunga | ||
| Somalo | qabasho | ||
| Sesoto | ts'oaroa | ||
| Svahila | kukamatwa | ||
| Kosa | ukubanjwa | ||
| Jorubo | sadeedee | ||
| La zulua | ukuboshwa | ||
| Bambara | minɛni | ||
| Ŝafino | ameléle | ||
| Kinyarwanda | gutabwa muri yombi | ||
| Lingala | kokangama | ||
| Lugando | okukwatibwa | ||
| Sepedi | go swarwa | ||
| Twi (Akano) | kyere a wɔkyere | ||
Aresti en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | يقبض على | ||
| Hebrea | מַעְצָר | ||
| Paŝto | نیول | ||
| La araba | يقبض على | ||
Aresti en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | arrestimi | ||
| Eŭska | atxilotu | ||
| Kataluna | aturar | ||
| Kroata | uhićenje | ||
| Dana | anholdelse | ||
| Nederlanda | arresteren | ||
| Angla | arrest | ||
| Francoj | arrêter | ||
| Frisa | arrestaasje | ||
| Galega | detención | ||
| Germana | festnahme | ||
| Islanda | handtaka | ||
| Irlandano | gabhála | ||
| Itala | arresto | ||
| Luksemburga | verhaft | ||
| Maltano | arrest | ||
| Norvega | arrestere | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | prender | ||
| Skota gaela | chur an grèim | ||
| Hispana | arrestar | ||
| Sveda | gripa | ||
| Kimra lingvo | arestio | ||
Aresti en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | арышт | ||
| Bosnia | hapšenje | ||
| Bulgaro | арест | ||
| Ĉe Czecha | zatknout | ||
| Estono | vahistamine | ||
| Finna | pidätys | ||
| Hungara | letartóztatás | ||
| Latva | arests | ||
| Litova | areštuoti | ||
| Makedona | апсење | ||
| Pola | aresztować | ||
| Rumana | arestare | ||
| Rusa | арестовать | ||
| Serbo | хапшење | ||
| Slovaka | zatknutie | ||
| Slovena | aretirati | ||
| Ukraina | арешт | ||
Aresti en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | গ্রেফতার | ||
| Gujaratio | ધરપકડ | ||
| Hinda | गिरफ़्तार करना | ||
| Kannada | ಬಂಧನ | ||
| Malajala | അറസ്റ്റ് | ||
| Maratio | अटक | ||
| Nepala | पक्राउ | ||
| Panĝaba | ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ | ||
| Sinhala (sinhala) | අත්අඩංගුවට ගැනීම | ||
| Tamila | கைது | ||
| La telugua | అరెస్ట్ | ||
| Urdua | گرفتاری | ||
Aresti en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 逮捕 | ||
| Ĉina (tradicia) | 逮捕 | ||
| Japano | 逮捕 | ||
| Korea | 체포 | ||
| Mongolo | баривчлах | ||
| Mjanmao (birmano) | ဖမ်းဆီး | ||
Aresti en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | menangkap | ||
| Java | nyekel | ||
| Mermeroj | ការចាប់ខ្លួន | ||
| Lao | ການຈັບກຸມ | ||
| Malaja | penangkapan | ||
| Taja | จับกุม | ||
| Vjetnama | bắt giữ | ||
| Filipina (la tagaloga) | pag-aresto | ||
Aresti en Centra Azio Lingvoj
| Azera | həbs | ||
| Kaza Kazakha | қамауға алу | ||
| Kirgizo | камакка алуу | ||
| Taĝiko | ҳабс | ||
| Turkmenoj | tussag etmek | ||
| Uzbeka | hibsga olish | ||
| Ujgura | قولغا ئېلىش | ||
Aresti en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | hopu | ||
| Maora | hopukina | ||
| Samoano | puʻeina | ||
| Tagaloga (filipina) | arestuhin | ||
Aresti en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | katuntaña | ||
| Gvarania | ojeapresa haguã | ||
Aresti en Internacia Lingvoj
| Esperanto | aresti | ||
| Latina | tenuistis | ||
Aresti en Aliaj Lingvoj
| Greka | σύλληψη | ||
| Hmong | ntes | ||
| Kurda | tewqîf | ||
| Turka | tutuklamak | ||
| Kosa | ukubanjwa | ||
| Jida | אַרעסטירן | ||
| La zulua | ukuboshwa | ||
| Asama | গ্ৰেপ্তাৰ কৰা | ||
| Aymara | katuntaña | ||
| Bhojpuri | गिरफ्तार कर लिहल गइल | ||
| Divehio | ހައްޔަރުކުރުން | ||
| Dogri | गिरफ्तारी | ||
| Filipina (la tagaloga) | pag-aresto | ||
| Gvarania | ojeapresa haguã | ||
| Ilocano | ti pannakaaresto | ||
| Krio | arɛst pɔsin | ||
| La kurda (sorana) | دەستگیرکردن | ||
| Maithili | गिरफ्तारी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯦꯔꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | man a ni | ||
| Oromo | hidhamuu | ||
| Odia (Oriya) | ଗିରଫ | ||
| La keĉua | hap’iy | ||
| Sanskrito | ग्रहणम् | ||
| Tataro | кулга алу | ||
| Tigrinjo | ምእሳር | ||
| Tsonga | ku khomiwa | ||