Aranĝo En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Aranĝo ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Aranĝo
Aranĝo en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | reëling | ||
| Amhara | ዝግጅት | ||
| Hausa | tsari | ||
| Igbo | ndokwa | ||
| Madagaskarano | fandaharana | ||
| Nyanja (Chichewa) | makonzedwe | ||
| Shona | kurongeka | ||
| Somalo | habayn | ||
| Sesoto | tlhophiso | ||
| Svahila | mpangilio | ||
| Kosa | ulungiselelo | ||
| Jorubo | akanṣe | ||
| La zulua | ukuhlelwa | ||
| Bambara | ɲɛnabɔli | ||
| Ŝafino | ɖoɖo | ||
| Kinyarwanda | gahunda | ||
| Lingala | ebongiseli | ||
| Lugando | entegeka | ||
| Sepedi | peakanyo | ||
| Twi (Akano) | nhyehyɛeɛ | ||
Aranĝo en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | ترتيب | ||
| Hebrea | הֶסדֵר | ||
| Paŝto | ترتیب | ||
| La araba | ترتيب | ||
Aranĝo en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | marrëveshje | ||
| Eŭska | antolaketa | ||
| Kataluna | arranjament | ||
| Kroata | uređenje | ||
| Dana | arrangement | ||
| Nederlanda | arrangement | ||
| Angla | arrangement | ||
| Francoj | arrangement | ||
| Frisa | regeling | ||
| Galega | arranxo | ||
| Germana | anordnung | ||
| Islanda | fyrirkomulag | ||
| Irlandano | socrú | ||
| Itala | preparativi | ||
| Luksemburga | arrangement | ||
| Maltano | arranġament | ||
| Norvega | ordning | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | arranjo | ||
| Skota gaela | rèiteachadh | ||
| Hispana | arreglo | ||
| Sveda | arrangemang | ||
| Kimra lingvo | trefniant | ||
Aranĝo en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | размяшчэнне | ||
| Bosnia | aranžman | ||
| Bulgaro | подреждане | ||
| Ĉe Czecha | dohoda | ||
| Estono | kokkulepe | ||
| Finna | järjestely | ||
| Hungara | elrendezés | ||
| Latva | vienošanās | ||
| Litova | išdėstymas | ||
| Makedona | аранжман | ||
| Pola | układ | ||
| Rumana | aranjament | ||
| Rusa | договоренность | ||
| Serbo | аранжман | ||
| Slovaka | usporiadanie | ||
| Slovena | aranžma | ||
| Ukraina | домовленість | ||
Aranĝo en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | ব্যবস্থা | ||
| Gujaratio | વ્યવસ્થા | ||
| Hinda | व्यवस्था | ||
| Kannada | ವ್ಯವಸ್ಥೆ | ||
| Malajala | ക്രമീകരണം | ||
| Maratio | व्यवस्था | ||
| Nepala | व्यवस्था | ||
| Panĝaba | ਪ੍ਰਬੰਧ | ||
| Sinhala (sinhala) | විධිවිධානය | ||
| Tamila | ஏற்பாடு | ||
| La telugua | అమరిక | ||
| Urdua | انتظام | ||
Aranĝo en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 安排 | ||
| Ĉina (tradicia) | 安排 | ||
| Japano | 配置 | ||
| Korea | 배열 | ||
| Mongolo | зохион байгуулалт | ||
| Mjanmao (birmano) | အစီအစဉ် | ||
Aranĝo en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | pengaturan | ||
| Java | atur | ||
| Mermeroj | ការរៀបចំ | ||
| Lao | ການຈັດການ | ||
| Malaja | susunan | ||
| Taja | การจัด | ||
| Vjetnama | sắp xếp | ||
| Filipina (la tagaloga) | pagkakaayos | ||
Aranĝo en Centra Azio Lingvoj
| Azera | tənzimləmə | ||
| Kaza Kazakha | орналасу | ||
| Kirgizo | аранжировка | ||
| Taĝiko | созиш | ||
| Turkmenoj | tertibi | ||
| Uzbeka | tartibga solish | ||
| Ujgura | ئورۇنلاشتۇرۇش | ||
Aranĝo en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | hoʻonoho 'ana | ||
| Maora | whakaritenga | ||
| Samoano | faʻatulagaga | ||
| Tagaloga (filipina) | pagkakaayos | ||
Aranĝo en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | amtata | ||
| Gvarania | myatyrõ | ||
Aranĝo en Internacia Lingvoj
| Esperanto | aranĝo | ||
| Latina | ordinatio | ||
Aranĝo en Aliaj Lingvoj
| Greka | συμφωνία | ||
| Hmong | kev kho kom zoo | ||
| Kurda | ferman | ||
| Turka | aranjman | ||
| Kosa | ulungiselelo | ||
| Jida | אָרדענונג | ||
| La zulua | ukuhlelwa | ||
| Asama | ব্যৱস্থা | ||
| Aymara | amtata | ||
| Bhojpuri | बेवस्था | ||
| Divehio | ރޭވިފައިވާގޮތް | ||
| Dogri | सरिस्ता | ||
| Filipina (la tagaloga) | pagkakaayos | ||
| Gvarania | myatyrõ | ||
| Ilocano | katulagan | ||
| Krio | arenj | ||
| La kurda (sorana) | ئامادەکاری | ||
| Maithili | सजावट | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯤꯟ ꯂꯥꯡꯕ | ||
| Mizo | ruahmanna | ||
| Oromo | qindeeffama | ||
| Odia (Oriya) | ବ୍ୟବସ୍ଥା | ||
| La keĉua | allichakuy | ||
| Sanskrito | व्यवस्थाम् | ||
| Tataro | аранжировка | ||
| Tigrinjo | መስርዕ | ||
| Tsonga | malulamiselo | ||