Afrikansa | verskyn | ||
Amhara | ብቅ | ||
Hausa | bayyana | ||
Igbo | gosi | ||
Madagaskarano | hita | ||
Nyanja (Chichewa) | kuwonekera | ||
Shona | kuoneka | ||
Somalo | muuqan | ||
Sesoto | hlaha | ||
Svahila | onekana | ||
Kosa | ukuvela | ||
Jorubo | farahan | ||
La zulua | ukuvela | ||
Bambara | ka yira | ||
Ŝafino | dze | ||
Kinyarwanda | kugaragara | ||
Lingala | komonana | ||
Lugando | okulabika | ||
Sepedi | hlaga | ||
Twi (Akano) | pue | ||
La araba | يظهر | ||
Hebrea | לְהוֹפִיעַ | ||
Paŝto | څرګندیدل | ||
La araba | يظهر | ||
Albana | shfaqen | ||
Eŭska | agertu | ||
Kataluna | apareixen | ||
Kroata | pojaviti se | ||
Dana | komme til syne | ||
Nederlanda | verschijnen | ||
Angla | appear | ||
Francoj | apparaître | ||
Frisa | skine | ||
Galega | aparecer | ||
Germana | erscheinen | ||
Islanda | birtast | ||
Irlandano | nocht | ||
Itala | apparire | ||
Luksemburga | erschéngen | ||
Maltano | jidhru | ||
Norvega | vises | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | aparecer | ||
Skota gaela | nochdadh | ||
Hispana | aparecer | ||
Sveda | dyka upp | ||
Kimra lingvo | ymddangos | ||
Belorusa | з'яўляюцца | ||
Bosnia | pojaviti se | ||
Bulgaro | се появи | ||
Ĉe Czecha | objevit | ||
Estono | ilmuma | ||
Finna | ilmestyy | ||
Hungara | megjelenik | ||
Latva | parādās | ||
Litova | pasirodys | ||
Makedona | се појавуваат | ||
Pola | zjawić się | ||
Rumana | apărea | ||
Rusa | появиться | ||
Serbo | појавити | ||
Slovaka | objaviť sa | ||
Slovena | se pojavijo | ||
Ukraina | з'являються | ||
Bengala | হাজির | ||
Gujaratio | દેખાય છે | ||
Hinda | दिखाई | ||
Kannada | ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ | ||
Malajala | ദൃശ്യമാകുക | ||
Maratio | दिसू | ||
Nepala | देखा पर्दछ | ||
Panĝaba | ਪ੍ਰਗਟ | ||
Sinhala (sinhala) | දර්ශණය වේ | ||
Tamila | தோன்றும் | ||
La telugua | కనిపిస్తుంది | ||
Urdua | ظاہر | ||
Ĉina (simpligita) | 出现 | ||
Ĉina (tradicia) | 出現 | ||
Japano | 現れる | ||
Korea | 나타나다 | ||
Mongolo | гарч ирэх | ||
Mjanmao (birmano) | ပေါ်လာ | ||
Indonezia | muncul | ||
Java | katon | ||
Mermeroj | លេចឡើង | ||
Lao | ປາກົດ | ||
Malaja | muncul | ||
Taja | ปรากฏ | ||
Vjetnama | xuất hiện | ||
Filipina (la tagaloga) | lumitaw | ||
Azera | görünür | ||
Kaza Kazakha | пайда болады | ||
Kirgizo | пайда болот | ||
Taĝiko | пайдо мешавад | ||
Turkmenoj | peýda bolýar | ||
Uzbeka | paydo bo'ladi | ||
Ujgura | كۆرۈندى | ||
Havaja | ʻikea | ||
Maora | puta | ||
Samoano | sau | ||
Tagaloga (filipina) | lumitaw | ||
Aymara | uñstaña | ||
Gvarania | apysẽ | ||
Esperanto | aperi | ||
Latina | videtur | ||
Greka | εμφανίζομαι | ||
Hmong | tshwm sim | ||
Kurda | xûyabûn | ||
Turka | görünmek | ||
Kosa | ukuvela | ||
Jida | זיך באווייזן | ||
La zulua | ukuvela | ||
Asama | প্ৰকট হোৱা | ||
Aymara | uñstaña | ||
Bhojpuri | हाजिर | ||
Divehio | ފާޅުވުން | ||
Dogri | पेश होना | ||
Filipina (la tagaloga) | lumitaw | ||
Gvarania | apysẽ | ||
Ilocano | nagpakita | ||
Krio | sho | ||
La kurda (sorana) | دەرکەوتن | ||
Maithili | निकलनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯣꯛꯄ | ||
Mizo | langchhuak | ||
Oromo | mul'achuu | ||
Odia (Oriya) | ଦେଖାଯାଏ | | ||
La keĉua | rikuriy | ||
Sanskrito | उत्प्लवते | ||
Tataro | пәйда була | ||
Tigrinjo | ምርካብ | ||
Tsonga | humelela | ||