Afrikansa | appélleer | ||
Amhara | ይግባኝ | ||
Hausa | daukaka kara | ||
Igbo | ịrịọ | ||
Madagaskarano | antso | ||
Nyanja (Chichewa) | pempho | ||
Shona | kukwidza | ||
Somalo | racfaan | ||
Sesoto | boipiletso | ||
Svahila | kukata rufaa | ||
Kosa | isibheno | ||
Jorubo | rawọ | ||
La zulua | sikhalo | ||
Bambara | ka weleli kɛ | ||
Ŝafino | kukuɖeɖe | ||
Kinyarwanda | kujurira | ||
Lingala | kosenga batelela lisusu ekateli | ||
Lugando | okwegayirira | ||
Sepedi | boipiletšo | ||
Twi (Akano) | apiili | ||
La araba | مناشدة | ||
Hebrea | עִרעוּר | ||
Paŝto | اپیل | ||
La araba | مناشدة | ||
Albana | apelit | ||
Eŭska | errekurtsoa | ||
Kataluna | apel·lació | ||
Kroata | apel | ||
Dana | appel | ||
Nederlanda | in beroep gaan | ||
Angla | appeal | ||
Francoj | charme | ||
Frisa | berop | ||
Galega | recurso | ||
Germana | beschwerde | ||
Islanda | áfrýja | ||
Irlandano | achomharc | ||
Itala | appello | ||
Luksemburga | appel | ||
Maltano | appell | ||
Norvega | anke | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | recurso | ||
Skota gaela | ath-thagradh | ||
Hispana | apelación | ||
Sveda | överklagande | ||
Kimra lingvo | apelio | ||
Belorusa | зварот | ||
Bosnia | žalba | ||
Bulgaro | обжалване | ||
Ĉe Czecha | odvolání | ||
Estono | kaebus | ||
Finna | vetoomus | ||
Hungara | fellebbezés | ||
Latva | pārsūdzēt | ||
Litova | apeliacija | ||
Makedona | жалба | ||
Pola | apel | ||
Rumana | recurs | ||
Rusa | обращение | ||
Serbo | жалба | ||
Slovaka | príťažlivosť | ||
Slovena | pritožba | ||
Ukraina | апеляція | ||
Bengala | আবেদন | ||
Gujaratio | અપીલ | ||
Hinda | अपील | ||
Kannada | ಮನವಿಯನ್ನು | ||
Malajala | അപ്പീൽ | ||
Maratio | अपील | ||
Nepala | अपील | ||
Panĝaba | ਅਪੀਲ | ||
Sinhala (sinhala) | අභියාචනය | ||
Tamila | முறையீடு | ||
La telugua | అప్పీల్ | ||
Urdua | اپیل | ||
Ĉina (simpligita) | 上诉 | ||
Ĉina (tradicia) | 上訴 | ||
Japano | アピール | ||
Korea | 항소 | ||
Mongolo | давж заалдах | ||
Mjanmao (birmano) | အယူခံဝင် | ||
Indonezia | menarik | ||
Java | mréntahaké | ||
Mermeroj | បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ | ||
Lao | ການອຸທອນ | ||
Malaja | rayuan | ||
Taja | อุทธรณ์ | ||
Vjetnama | lời kêu gọi | ||
Filipina (la tagaloga) | apela | ||
Azera | müraciət | ||
Kaza Kazakha | апелляция | ||
Kirgizo | кайрылуу | ||
Taĝiko | шикоят кардан | ||
Turkmenoj | şikaýat | ||
Uzbeka | shikoyat qilish | ||
Ujgura | نارازىلىق ئەرزى | ||
Havaja | hoopii | ||
Maora | piira | ||
Samoano | apili | ||
Tagaloga (filipina) | apela | ||
Aymara | mayiña | ||
Gvarania | tembijerurejey | ||
Esperanto | apelacio | ||
Latina | appeal | ||
Greka | έφεση | ||
Hmong | rov hais dua | ||
Kurda | lidijrabûn | ||
Turka | temyiz | ||
Kosa | isibheno | ||
Jida | אַפּעלירן | ||
La zulua | sikhalo | ||
Asama | আপীল | ||
Aymara | mayiña | ||
Bhojpuri | गोहार | ||
Divehio | އިސްތިއުނާފު | ||
Dogri | अपील | ||
Filipina (la tagaloga) | apela | ||
Gvarania | tembijerurejey | ||
Ilocano | apela | ||
Krio | bɛg | ||
La kurda (sorana) | تێهەڵچوونەوە | ||
Maithili | निवेदन | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯥꯏꯖꯕ | ||
Mizo | ngen | ||
Oromo | ol iyyannoo | ||
Odia (Oriya) | ଆବେଦନ | ||
La keĉua | mañakuy | ||
Sanskrito | पुनरावेदनं | ||
Tataro | мөрәҗәгать итү | ||
Tigrinjo | ይግባኝ | ||
Tsonga | xikombelo | ||