Mirinda En Diversaj Lingvoj
Malkovru ' Mirinda ' en 134 Lingvoj: Plonĝu en Tradukojn, Aŭskultu Prononcojn kaj Malkovru Kulturajn Enrigardojn.
Mirinda
Mirinda en Subsahara Afrikano Lingvoj
| Afrikansa | ongelooflik | ||
| Amhara | አስገራሚ | ||
| Hausa | ban mamaki | ||
| Igbo | ịtụnanya | ||
| Madagaskarano | mahavariana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chodabwitsa | ||
| Shona | zvinoshamisa | ||
| Somalo | yaab leh | ||
| Sesoto | hlolla | ||
| Svahila | ajabu | ||
| Kosa | iyamangalisa | ||
| Jorubo | iyanu | ||
| La zulua | emangalisayo | ||
| Bambara | kabakoma | ||
| Ŝafino | wɔ nuku | ||
| Kinyarwanda | biratangaje | ||
| Lingala | kokamwa | ||
| Lugando | kisuffu | ||
| Sepedi | makatšago | ||
| Twi (Akano) | ɛyɛ nwanwa | ||
Mirinda en Nordafrika Kaj Mezoriento Lingvoj
| La araba | رائعة حقا | ||
| Hebrea | מדהים | ||
| Paŝto | په زړه پوری | ||
| La araba | رائعة حقا | ||
Mirinda en Okcidenteŭropano Lingvoj
| Albana | mahnitëse | ||
| Eŭska | harrigarria | ||
| Kataluna | increïble | ||
| Kroata | nevjerojatna | ||
| Dana | fantastiske | ||
| Nederlanda | verbazingwekkend | ||
| Angla | amazing | ||
| Francoj | incroyable | ||
| Frisa | ferbazend | ||
| Galega | incrible | ||
| Germana | tolle | ||
| Islanda | æðislegur | ||
| Irlandano | iontach | ||
| Itala | sorprendente | ||
| Luksemburga | erstaunlech | ||
| Maltano | tal-għaġeb | ||
| Norvega | fantastisk | ||
| Portugala (Portugalio, Brazilo) | surpreendente | ||
| Skota gaela | iongantach | ||
| Hispana | asombroso | ||
| Sveda | fantastisk | ||
| Kimra lingvo | anhygoel | ||
Mirinda en Orienteŭropa Lingvoj
| Belorusa | дзіўна | ||
| Bosnia | neverovatno | ||
| Bulgaro | невероятно | ||
| Ĉe Czecha | úžasný | ||
| Estono | hämmastav | ||
| Finna | hämmästyttävä | ||
| Hungara | elképesztő | ||
| Latva | pārsteidzošs | ||
| Litova | nuostabu | ||
| Makedona | неверојатно | ||
| Pola | niesamowity | ||
| Rumana | uimitor | ||
| Rusa | удивительный | ||
| Serbo | невероватно | ||
| Slovaka | úžasný | ||
| Slovena | neverjetno | ||
| Ukraina | дивовижний | ||
Mirinda en Sudaziano Lingvoj
| Bengala | আশ্চর্যজনক | ||
| Gujaratio | સુંદર | ||
| Hinda | गजब का | ||
| Kannada | ಅದ್ಭುತ | ||
| Malajala | അത്ഭുതകരമായ | ||
| Maratio | आश्चर्यकारक | ||
| Nepala | अचम्म | ||
| Panĝaba | ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ | ||
| Sinhala (sinhala) | අරුම පුදුම | ||
| Tamila | ஆச்சரியமாக இருக்கிறது | ||
| La telugua | అద్భుతమైన | ||
| Urdua | حیرت انگیز | ||
Mirinda en Orientaziano Lingvoj
| Ĉina (simpligita) | 惊人 | ||
| Ĉina (tradicia) | 驚人 | ||
| Japano | すごい | ||
| Korea | 놀랄 만한 | ||
| Mongolo | гайхалтай | ||
| Mjanmao (birmano) | အံ့သြစရာ | ||
Mirinda en Sudorienta Azio Lingvoj
| Indonezia | luar biasa | ||
| Java | apik tenan | ||
| Mermeroj | អស្ចារ្យ | ||
| Lao | ເຮັດໃຫ້ປະລາດ | ||
| Malaja | luar biasa | ||
| Taja | น่าอัศจรรย์ | ||
| Vjetnama | kinh ngạc | ||
| Filipina (la tagaloga) | nakakamangha | ||
Mirinda en Centra Azio Lingvoj
| Azera | heyrətləndirici | ||
| Kaza Kazakha | таңғажайып | ||
| Kirgizo | укмуш | ||
| Taĝiko | аҷиб | ||
| Turkmenoj | haýran galdyryjy | ||
| Uzbeka | ajoyib | ||
| Ujgura | ھەيران قالارلىق | ||
Mirinda en Pacifiko Lingvoj
| Havaja | kamahaʻo | ||
| Maora | mīharo | ||
| Samoano | ofoofogia | ||
| Tagaloga (filipina) | kamangha-mangha | ||
Mirinda en Usona Indiĝeno Lingvoj
| Aymara | musparkaña | ||
| Gvarania | ndaroviái | ||
Mirinda en Internacia Lingvoj
| Esperanto | mirinda | ||
| Latina | mirabile | ||
Mirinda en Aliaj Lingvoj
| Greka | φοβερο | ||
| Hmong | amazing | ||
| Kurda | êcêb | ||
| Turka | inanılmaz | ||
| Kosa | iyamangalisa | ||
| Jida | וואונדערליך | ||
| La zulua | emangalisayo | ||
| Asama | আশ্চৰ্যজনক | ||
| Aymara | musparkaña | ||
| Bhojpuri | शानदार | ||
| Divehio | ހައިރާން ކުރުވަނިވި | ||
| Dogri | अजब | ||
| Filipina (la tagaloga) | nakakamangha | ||
| Gvarania | ndaroviái | ||
| Ilocano | nakaskasdaaw | ||
| Krio | sɔprayz | ||
| La kurda (sorana) | ناوازە | ||
| Maithili | आश्चर्यजनक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯝꯅ ꯐꯖꯕ | ||
| Mizo | mak | ||
| Oromo | dinqisiisaa | ||
| Odia (Oriya) | ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ | | ||
| La keĉua | munay | ||
| Sanskrito | अत्युत्तमम् | ||
| Tataro | гаҗәп | ||
| Tigrinjo | ዘገርም | ||
| Tsonga | hlamarisa | ||