Afrikansa | bybel | ||
Amhara | መጽሐፍ ቅዱስ | ||
Hausa | littafi mai tsarki | ||
Igbo | baịbụl | ||
Madagaskarano | malagasy | ||
Nyanja (Chichewa) | baibulo | ||
Shona | bhaibheri | ||
Somalo | kitaabka quduuska ah | ||
Sesoto | bibele | ||
Svahila | biblia | ||
Kosa | ibhayibhile | ||
Jorubo | bibeli | ||
La zulua | ibhayibheli | ||
Bambara | bibulu | ||
Ŝafino | biblia | ||
Kinyarwanda | bibiliya | ||
Lingala | biblia | ||
Lugando | baibuli | ||
Sepedi | beibele | ||
Twi (Akano) | bible | ||
La araba | الكتاب المقدس | ||
Hebrea | כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ | ||
Paŝto | بائبل | ||
La araba | الكتاب المقدس | ||
Albana | bibla | ||
Eŭska | biblia | ||
Kataluna | bíblia | ||
Kroata | biblija | ||
Dana | bibel | ||
Nederlanda | bijbel | ||
Angla | bible | ||
Francoj | bible | ||
Frisa | bibel | ||
Galega | biblia | ||
Germana | bibel | ||
Islanda | biblían | ||
Irlandano | bíobla | ||
Itala | bibbia | ||
Luksemburga | bibel | ||
Maltano | bibbja | ||
Norvega | bibel | ||
Portugala (Portugalio, Brazilo) | bíblia | ||
Skota gaela | bìoball | ||
Hispana | biblia | ||
Sveda | bibeln | ||
Kimra lingvo | beibl | ||
Belorusa | біблія | ||
Bosnia | biblija | ||
Bulgaro | библията | ||
Ĉe Czecha | bible | ||
Estono | piibel | ||
Finna | raamattu | ||
Hungara | biblia | ||
Latva | bībele | ||
Litova | biblija | ||
Makedona | библијата | ||
Pola | biblia | ||
Rumana | biblie | ||
Rusa | библия | ||
Serbo | библија | ||
Slovaka | biblia | ||
Slovena | biblija | ||
Ukraina | біблія | ||
Bengala | বাইবেল | ||
Gujaratio | બાઇબલ | ||
Hinda | बाइबिल | ||
Kannada | ಬೈಬಲ್ | ||
Malajala | ബൈബിൾ | ||
Maratio | बायबल | ||
Nepala | बाइबल | ||
Panĝaba | ਬਾਈਬਲ | ||
Sinhala (sinhala) | බයිබලය | ||
Tamila | திருவிவிலியம் | ||
La telugua | బైబిల్ | ||
Urdua | بائبل | ||
Ĉina (simpligita) | 圣经 | ||
Ĉina (tradicia) | 聖經 | ||
Japano | 聖書 | ||
Korea | 성경 | ||
Mongolo | библи | ||
Mjanmao (birmano) | သမ္မာကျမ်းစာ | ||
Indonezia | alkitab | ||
Java | kitab suci | ||
Mermeroj | ព្រះគម្ពីរ | ||
Lao | ຄຳ ພີໄບເບິນ | ||
Malaja | bible | ||
Taja | คัมภีร์ไบเบิล | ||
Vjetnama | kinh thánh | ||
Filipina (la tagaloga) | bibliya | ||
Azera | i̇ncil | ||
Kaza Kazakha | інжіл | ||
Kirgizo | библия | ||
Taĝiko | инҷил | ||
Turkmenoj | injil | ||
Uzbeka | injil | ||
Ujgura | ئىنجىل | ||
Havaja | baibala | ||
Maora | paipera | ||
Samoano | tusi paia | ||
Tagaloga (filipina) | bibliya | ||
Aymara | biblia | ||
Gvarania | biblia | ||
Esperanto | biblio | ||
Latina | latin vulgate | ||
Greka | αγια γραφη | ||
Hmong | ntawv vajtswv | ||
Kurda | încîl | ||
Turka | kutsal kitap | ||
Kosa | ibhayibhile | ||
Jida | ביבל | ||
La zulua | ibhayibheli | ||
Asama | বাইবেল | ||
Aymara | biblia | ||
Bhojpuri | बाइबल के ह | ||
Divehio | ބައިބަލް | ||
Dogri | बाइबल | ||
Filipina (la tagaloga) | bibliya | ||
Gvarania | biblia | ||
Ilocano | biblia | ||
Krio | baybul | ||
La kurda (sorana) | کتێبی پیرۆز | ||
Maithili | बाइबिल | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯕꯥꯏꯕꯜ꯫ | ||
Mizo | bible | ||
Oromo | macaafa qulqulluu | ||
Odia (Oriya) | ବାଇବଲ | | ||
La keĉua | biblia | ||
Sanskrito | बाइबिल | ||
Tataro | библия | ||
Tigrinjo | መጽሓፍ ቅዱስ | ||
Tsonga | bibele | ||