Африкаанс | werkswinkel | ||
Амхарски | ወርክሾፕ | ||
Хауса | bitar | ||
Игбо | omumuihe | ||
Малагасийски | atrikasa | ||
Нянджа (Чичева) | msonkhano | ||
Шона | musangano | ||
Сомалийски | aqoon isweydaarsi | ||
Сесото | kokoano | ||
Суахили | semina | ||
Xhosa | indawo yokusebenzela | ||
Йоруба | idanileko | ||
Зулуски | indawo yokusebenzela | ||
Бамбара | atelier (telier) ye | ||
Еве | dɔwɔƒe si wowɔa dɔ le | ||
Киняруанда | amahugurwa | ||
Лингала | atelier ya atelié | ||
Луганда | omusomo | ||
Сепеди | thuto-semmotwana | ||
Туи (акан) | adwumayɛbea | ||
Арабски | ورشة عمل | ||
Иврит | סדנה | ||
Пушту | ورکشاپ | ||
Арабски | ورشة عمل | ||
Албански | punëtori | ||
Баски | tailerra | ||
Каталунски | taller | ||
Хърватски | radionica | ||
Датски | værksted | ||
Холандски | werkplaats | ||
Английски | workshop | ||
Френски | atelier | ||
Фризски | workshop | ||
Галисийски | obradoiro | ||
Немски | werkstatt | ||
Исландски | vinnustofa | ||
Ирландски | ceardlann | ||
Италиански | officina | ||
Люксембургски | atelier | ||
Малтийски | workshop | ||
Норвежки | verksted | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | oficina | ||
Шотландски галски | bùth-obrach | ||
Испански | taller | ||
Шведски | verkstad | ||
Уелски | gweithdy | ||
Беларус | майстэрня | ||
Босненски | radionica | ||
Български | работилница | ||
Чешки | dílna | ||
Естонски | töötuba | ||
Финландски | työpaja | ||
Унгарски | műhely | ||
Латвийски | darbnīca | ||
Литовски | dirbtuvės | ||
Македонски | работилница | ||
Полски | warsztat | ||
Румънски | atelier | ||
Руски | цех | ||
Сръбски | радионица | ||
Словашки | dielňa | ||
Словенски | delavnica | ||
Украински | майстерня | ||
Бенгалски | কর্মশালা | ||
Гуджарати | વર્કશોપ | ||
Хинди | कार्यशाला | ||
Канада | ಕಾರ್ಯಾಗಾರ | ||
Малаялам | വർക്ക്ഷോപ്പ് | ||
Маратхи | कार्यशाळा | ||
Непалски | कार्यशाला | ||
Пенджаби | ਵਰਕਸ਼ਾਪ | ||
Сингалски (сингалски) | වැඩමුළුව | ||
Тамилски | பணிமனை | ||
Телугу | వర్క్షాప్ | ||
Урду | ورکشاپ | ||
Опростен китайски) | 作坊 | ||
Традиционен китайски) | 作坊 | ||
Японски | ワークショップ | ||
Корейски | 작업장 | ||
Монголски | семинар | ||
Мианмар (Бирма) | အလုပ်ရုံ | ||
Индонезийски | bengkel | ||
Явански | bengkel | ||
Кхмерски | សិក្ខាសាលា | ||
Лаос | ກອງປະຊຸມ | ||
Малайски | bengkel | ||
Тайландски | เวิร์คช็อป | ||
Виетнамски | xưởng | ||
Филипински (тагалог) | pagawaan | ||
Азербайджански | emalatxana | ||
Казахски | шеберхана | ||
Киргизски | семинар | ||
Таджикски | устохона | ||
Туркменски | ussahanasy | ||
Узбекски | ustaxona | ||
Уйгурски | سېخ | ||
Хавайски | hale hana | ||
Маори | awheawhe | ||
Самоански | fale aʻoga | ||
Тагалог (филипински) | pagawaan | ||
Аймара | taller ukan uñacht’ayata | ||
Гуарани | taller rehegua | ||
Есперанто | laborejo | ||
Латински | workshop | ||
Гръцки | εργαστηρι | ||
Хмонг | chaw rhiav | ||
Кюрдски | kargeh | ||
Турски | atölye | ||
Xhosa | indawo yokusebenzela | ||
Идиш | וואַרשטאַט | ||
Зулуски | indawo yokusebenzela | ||
Асамски | কৰ্মশালা | ||
Аймара | taller ukan uñacht’ayata | ||
Бходжпури | कार्यशाला के आयोजन भइल | ||
Дивехи | ވޯކްޝޮޕްގައެވެ | ||
Догри | वर्कशॉप च | ||
Филипински (тагалог) | pagawaan | ||
Гуарани | taller rehegua | ||
Илокано | talyer ti | ||
Крио | wokshɔp fɔ wok | ||
Кюрдски (сорани) | وۆرک شۆپ | ||
Майтхили | कार्यशाला | ||
Мейтелон (манипури) | ꯋꯥꯔꯀꯁꯣꯞ ꯑꯃꯥ ꯁꯦꯃꯈꯤ꯫ | ||
Мизо | workshop neihpui a ni | ||
Оромо | workshopii (workshop) jedhu | ||
Одия (Ория) | କର୍ମଶାଳା | ||
Кечуа | taller nisqapi | ||
Санскрит | कार्यशाला | ||
Татарски | семинар | ||
Тигриня | ዓውደ መጽናዕቲ | ||
Цонга | ntirho wa ntirho | ||