Африкаанс | getuie | ||
Амхарски | ምስክር | ||
Хауса | shaida | ||
Игбо | ịgba akaebe | ||
Малагасийски | vavolombelona | ||
Нянджа (Чичева) | mboni | ||
Шона | chapupu | ||
Сомалийски | markhaati | ||
Сесото | pakela | ||
Суахили | shuhudia | ||
Xhosa | ingqina | ||
Йоруба | ẹlẹri | ||
Зулуски | ufakazi | ||
Бамбара | seere | ||
Еве | gbɔdzɔgbɔdzɔ | ||
Киняруанда | umutangabuhamya | ||
Лингала | motatoli | ||
Луганда | omujulizi | ||
Сепеди | hlatse | ||
Туи (акан) | ɔdanseni | ||
Арабски | الشاهد | ||
Иврит | עֵד | ||
Пушту | شاهد | ||
Арабски | الشاهد | ||
Албански | dëshmitar | ||
Баски | lekuko | ||
Каталунски | testimoni | ||
Хърватски | svjedok | ||
Датски | vidne | ||
Холандски | getuige | ||
Английски | witness | ||
Френски | témoin | ||
Фризски | tsjûge | ||
Галисийски | testemuña | ||
Немски | zeuge | ||
Исландски | vitni | ||
Ирландски | finné | ||
Италиански | testimone | ||
Люксембургски | zeien | ||
Малтийски | xhud | ||
Норвежки | vitne | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | testemunha | ||
Шотландски галски | fianais | ||
Испански | testigo | ||
Шведски | bevittna | ||
Уелски | tyst | ||
Беларус | сведка | ||
Босненски | svedok | ||
Български | свидетел | ||
Чешки | svědek | ||
Естонски | tunnistaja | ||
Финландски | todistaja | ||
Унгарски | tanú | ||
Латвийски | liecinieks | ||
Литовски | liudytoju | ||
Македонски | сведок | ||
Полски | świadek | ||
Румънски | martor | ||
Руски | свидетель | ||
Сръбски | сведок | ||
Словашки | svedok | ||
Словенски | priča | ||
Украински | свідок | ||
Бенгалски | সাক্ষী | ||
Гуджарати | સાક્ષી | ||
Хинди | गवाह | ||
Канада | ಸಾಕ್ಷಿ | ||
Малаялам | സാക്ഷ്യം | ||
Маратхи | साक्षीदार | ||
Непалски | साक्षी | ||
Пенджаби | ਗਵਾਹ | ||
Сингалски (сингалски) | සාක්ෂිකරු | ||
Тамилски | சாட்சி | ||
Телугу | సాక్షి | ||
Урду | گواہ | ||
Опростен китайски) | 见证人 | ||
Традиционен китайски) | 見證人 | ||
Японски | 証人 | ||
Корейски | 증거 | ||
Монголски | гэрч | ||
Мианмар (Бирма) | သက်သေ | ||
Индонезийски | saksi | ||
Явански | saksi | ||
Кхмерски | សាក្សី | ||
Лаос | ພະຍານ | ||
Малайски | saksi | ||
Тайландски | พยาน | ||
Виетнамски | nhân chứng | ||
Филипински (тагалог) | saksi | ||
Азербайджански | şahid | ||
Казахски | куәгер | ||
Киргизски | күбө | ||
Таджикски | шоҳид | ||
Туркменски | şaýat | ||
Узбекски | guvoh | ||
Уйгурски | گۇۋاھچى | ||
Хавайски | mea hōʻike | ||
Маори | kaiwhakaatu | ||
Самоански | molimau | ||
Тагалог (филипински) | saksi | ||
Аймара | uñjiri | ||
Гуарани | hechapyréva | ||
Есперанто | atestanto | ||
Латински | testimonium | ||
Гръцки | μάρτυρας | ||
Хмонг | pov thawj | ||
Кюрдски | şahîd | ||
Турски | şahit | ||
Xhosa | ingqina | ||
Идиш | עדות | ||
Зулуски | ufakazi | ||
Асамски | সাক্ষী | ||
Аймара | uñjiri | ||
Бходжпури | गवाह | ||
Дивехи | ހެކިވެރިޔާ | ||
Догри | गुआह् | ||
Филипински (тагалог) | saksi | ||
Гуарани | hechapyréva | ||
Илокано | saksi | ||
Крио | witnɛs | ||
Кюрдски (сорани) | شایەت | ||
Майтхили | गवाह | ||
Мейтелон (манипури) | ꯁꯥꯈꯤ | ||
Мизо | thuhretu | ||
Оромо | dhuga baatuu | ||
Одия (Ория) | ସାକ୍ଷୀ | ||
Кечуа | rikuq | ||
Санскрит | साक्षी | ||
Татарски | шаһит | ||
Тигриня | ምስክር | ||
Цонга | mbhoni | ||