Африкаанс | lewensbelangrik | ||
Амхарски | ወሳኝ | ||
Хауса | muhimmanci | ||
Игбо | dị oke mkpa | ||
Малагасийски | zava-dehibe | ||
Нянджа (Чичева) | zofunika | ||
Шона | zvakakosha | ||
Сомалийски | muhiim ah | ||
Сесото | bohlokoa | ||
Суахили | muhimu | ||
Xhosa | ibalulekile | ||
Йоруба | pataki | ||
Зулуски | kubalulekile | ||
Бамбара | ɲɛnama | ||
Еве | le veviẽ | ||
Киняруанда | ingenzi | ||
Лингала | ntina | ||
Луганда | -a mugaso | ||
Сепеди | bohlokwa | ||
Туи (акан) | ɛhia | ||
Арабски | مهم للغاية | ||
Иврит | חִיוּנִי | ||
Пушту | حياتي | ||
Арабски | مهم للغاية | ||
Албански | jetësore | ||
Баски | ezinbesteko | ||
Каталунски | vital | ||
Хърватски | vitalno | ||
Датски | vital | ||
Холандски | vitaal | ||
Английски | vital | ||
Френски | vital | ||
Фризски | fitaal | ||
Галисийски | fundamental | ||
Немски | lebenswichtig | ||
Исландски | lífsnauðsynlegt | ||
Ирландски | ríthábhachtach | ||
Италиански | vitale | ||
Люксембургски | vital | ||
Малтийски | vitali | ||
Норвежки | viktig | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | vital | ||
Шотландски галски | deatamach | ||
Испански | vital | ||
Шведски | avgörande | ||
Уелски | hanfodol | ||
Беларус | жыццёва важны | ||
Босненски | vitalno | ||
Български | жизненоважна | ||
Чешки | vitální | ||
Естонски | eluline | ||
Финландски | elintärkeää | ||
Унгарски | létfontosságú | ||
Латвийски | vitāli svarīgi | ||
Литовски | gyvybiškai svarbus | ||
Македонски | витално | ||
Полски | istotny | ||
Румънски | vital | ||
Руски | жизненно важный | ||
Сръбски | витални | ||
Словашки | vitálny | ||
Словенски | vitalno | ||
Украински | життєво важливий | ||
Бенгалски | প্রাণবন্ত | ||
Гуджарати | મહત્વપૂર્ણ | ||
Хинди | महत्वपूर्ण | ||
Канада | ಪ್ರಮುಖ | ||
Малаялам | സുപ്രധാനം | ||
Маратхи | जीवनावश्यक | ||
Непалски | महत्वपूर्ण | ||
Пенджаби | ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ | ||
Сингалски (сингалски) | අත්යවශ්යයි | ||
Тамилски | இன்றியமையாதது | ||
Телугу | కీలకమైనది | ||
Урду | اہم | ||
Опростен китайски) | 重要 | ||
Традиционен китайски) | 重要 | ||
Японски | 重要 | ||
Корейски | 치명적인 | ||
Монголски | амин чухал | ||
Мианмар (Бирма) | အရေးကြီးတယ် | ||
Индонезийски | vital | ||
Явански | penting banget | ||
Кхмерски | សំខាន់ | ||
Лаос | ທີ່ ສຳ ຄັນ | ||
Малайски | penting | ||
Тайландски | สำคัญ | ||
Виетнамски | quan trọng | ||
Филипински (тагалог) | mahalaga | ||
Азербайджански | həyati | ||
Казахски | өмірлік | ||
Киргизски | маанилүү | ||
Таджикски | муҳим | ||
Туркменски | wajypdyr | ||
Узбекски | hayotiy | ||
Уйгурски | ئىنتايىن مۇھىم | ||
Хавайски | mea nui | ||
Маори | mahuinga | ||
Самоански | taua | ||
Тагалог (филипински) | mahalaga | ||
Аймара | wital | ||
Гуарани | tekotevẽite | ||
Есперанто | esenca | ||
Латински | vital | ||
Гръцки | ζωτικής σημασίας | ||
Хмонг | tseem ceeb heev | ||
Кюрдски | jiyangiran | ||
Турски | hayati | ||
Xhosa | ibalulekile | ||
Идиш | וויטאַל | ||
Зулуски | kubalulekile | ||
Асамски | গুৰুত্বপূৰ্ণ | ||
Аймара | wital | ||
Бходжпури | अहम | ||
Дивехи | މުހިންމު | ||
Догри | जरूरी | ||
Филипински (тагалог) | mahalaga | ||
Гуарани | tekotevẽite | ||
Илокано | napateg | ||
Крио | impɔtant | ||
Кюрдски (сорани) | گرنگ | ||
Майтхили | महत्वपूर्ण | ||
Мейтелон (манипури) | ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯕ | ||
Мизо | pawimawh | ||
Оромо | murteessaa | ||
Одия (Ория) | ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ | ||
Кечуа | qullana | ||
Санскрит | आवश्यक | ||
Татарски | бик мөһим | ||
Тигриня | መሰረታዊ | ||
Цонга | nkoka | ||