За Жалост На Различни Езици
Открийте За жалост на 134 езика: Потопете се в преводите, чуйте произношенията и разкрийте културни прозрения.
За жалост
За Жалост На Субсахарска Африка Езици
| Африкаанс | ongelukkig | ||
| Амхарски | በሚያሳዝን ሁኔታ | ||
| Хауса | rashin alheri | ||
| Игбо | dị mwute ikwu na | ||
| Малагасийски | indrisy | ||
| Нянджа (Чичева) | mwatsoka | ||
| Шона | zvinosuruvarisa | ||
| Сомалийски | nasiib daro | ||
| Сесото | ka bomalimabe | ||
| Суахили | kwa bahati mbaya | ||
| Xhosa | ngelishwa | ||
| Йоруба | laanu | ||
| Зулуски | ngeshwa | ||
| Бамбара | kunagoya | ||
| Еве | dzᴐgbevᴐetᴐ | ||
| Киняруанда | kubwamahirwe | ||
| Лингала | eza mawa | ||
| Луганда | eky'embi | ||
| Сепеди | ka madimabe | ||
| Туи (акан) | nanso | ||
За Жалост На Северна Африка И Близкия Изток Езици
| Арабски | لسوء الحظ | ||
| Иврит | לצערי | ||
| Пушту | بدبختانه | ||
| Арабски | لسوء الحظ | ||
За Жалост На Западноевропейски Езици
| Албански | për fat të keq | ||
| Баски | zoritxarrez | ||
| Каталунски | per desgràcia | ||
| Хърватски | nažalost | ||
| Датски | uheldigvis | ||
| Холандски | helaas | ||
| Английски | unfortunately | ||
| Френски | malheureusement | ||
| Фризски | spitigernôch | ||
| Галисийски | desafortunadamente | ||
| Немски | unglücklicherweise | ||
| Исландски | því miður | ||
| Ирландски | ar an drochuair | ||
| Италиански | sfortunatamente | ||
| Люксембургски | leider | ||
| Малтийски | sfortunatament | ||
| Норвежки | dessverre | ||
| Португалски (Португалия, Бразилия) | infelizmente | ||
| Шотландски галски | gu mì-fhortanach | ||
| Испански | desafortunadamente | ||
| Шведски | tyvärr | ||
| Уелски | yn anffodus | ||
За Жалост На Източноевропейски Езици
| Беларус | на жаль | ||
| Босненски | nažalost | ||
| Български | за жалост | ||
| Чешки | bohužel | ||
| Естонски | kahjuks | ||
| Финландски | valitettavasti | ||
| Унгарски | sajnálatos módon | ||
| Латвийски | diemžēl | ||
| Литовски | deja | ||
| Македонски | за жал | ||
| Полски | niestety | ||
| Румънски | din pacate | ||
| Руски | к сожалению | ||
| Сръбски | нажалост | ||
| Словашки | bohužiaľ | ||
| Словенски | na žalost | ||
| Украински | на жаль | ||
За Жалост На Южноазиатски Езици
| Бенгалски | দুর্ভাগ্যক্রমে | ||
| Гуджарати | કમનસીબે | ||
| Хинди | दुर्भाग्य से | ||
| Канада | ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ | ||
| Малаялам | നിർഭാഗ്യവശാൽ | ||
| Маратхи | दुर्दैवाने | ||
| Непалски | दुर्भाग्यवश | ||
| Пенджаби | ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ | ||
| Сингалски (сингалски) | අවාසනාවට | ||
| Тамилски | எதிர்பாராதவிதமாக | ||
| Телугу | దురదృష్టవశాత్తు | ||
| Урду | بدقسمتی سے | ||
За Жалост На Източноазиатски Езици
| Опростен китайски) | 不幸 | ||
| Традиционен китайски) | 不幸 | ||
| Японски | 残念ながら | ||
| Корейски | 운수 나쁘게 | ||
| Монголски | харамсалтай нь | ||
| Мианмар (Бирма) | ကံမကောင်း | ||
За Жалост На Югоизточна Азия Езици
| Индонезийски | sayangnya | ||
| Явански | sayangé | ||
| Кхмерски | ជាអកុសល | ||
| Лаос | ແຕ່ໂຊກບໍ່ດີ | ||
| Малайски | malangnya | ||
| Тайландски | น่าเสียดาย | ||
| Виетнамски | không may | ||
| Филипински (тагалог) | sa kasamaang palad | ||
За Жалост На Средноазиатски Езици
| Азербайджански | təəssüf ki | ||
| Казахски | өкінішке орай | ||
| Киргизски | тилекке каршы | ||
| Таджикски | бадбахтона | ||
| Туркменски | gynansakda | ||
| Узбекски | afsuski | ||
| Уйгурски | بەختكە قارشى | ||
За Жалост На Тихоокеански Езици
| Хавайски | minamina | ||
| Маори | heoi | ||
| Самоански | paga lea | ||
| Тагалог (филипински) | sa kasamaang palad | ||
За Жалост На Американско Коренно Население Езици
| Аймара | jan wakiskiri | ||
| Гуарани | añarã | ||
За Жалост На Международен Езици
| Есперанто | bedaŭrinde | ||
| Латински | quod valde dolendum | ||
За Жалост На Други Езици
| Гръцки | δυστυχώς | ||
| Хмонг | hmoov tsis txog | ||
| Кюрдски | mixabîn | ||
| Турски | ne yazık ki | ||
| Xhosa | ngelishwa | ||
| Идиш | ליידער | ||
| Зулуски | ngeshwa | ||
| Асамски | দুৰ্ভাগ্যবশতঃ | ||
| Аймара | jan wakiskiri | ||
| Бходжпури | दुर्भाग से | ||
| Дивехи | ކަންދިމާކުރިގޮތުން | ||
| Догри | बदनसीबी कन्नै | ||
| Филипински (тагалог) | sa kasamaang palad | ||
| Гуарани | añarã | ||
| Илокано | daksanggasat | ||
| Крио | i sɔri fɔ no se | ||
| Кюрдски (сорани) | بەداخەوە | ||
| Майтхили | दुर्भाग्यपूर्ण | ||
| Мейтелон (манипури) | ꯂꯥꯏꯕꯛ ꯊꯤꯕꯗꯤ | ||
| Мизо | vanduaithlak takin | ||
| Оромо | kan hin eegamne | ||
| Одия (Ория) | ଦୁର୍ଭାଗ୍ୟବଶତ। | | ||
| Кечуа | mana samiyuq | ||
| Санскрит | दौर्भाग्यवशात् | ||
| Татарски | кызганычка каршы | ||
| Тигриня | ብዘሕዝን | ||
| Цонга | nkateko-khombo | ||