По Този Начин На Различни Езици
Открийте По този начин на 134 езика: Потопете се в преводите, чуйте произношенията и разкрийте културни прозрения.
По този начин
По Този Начин На Субсахарска Африка Езици
| Африкаанс | dus | ||
| Амхарски | ስለሆነም | ||
| Хауса | kamar haka | ||
| Игбо | n'ihi ya | ||
| Малагасийски | dia toy izany no | ||
| Нянджа (Чичева) | motero | ||
| Шона | saizvozvo | ||
| Сомалийски | sidaas | ||
| Сесото | ka hona | ||
| Суахили | hivi | ||
| Xhosa | njalo | ||
| Йоруба | bayi | ||
| Зулуски | kanjalo | ||
| Бамбара | o de kosɔn | ||
| Еве | eya ta | ||
| Киняруанда | bityo | ||
| Лингала | yango wana | ||
| Луганда | n'olwekyo | ||
| Сепеди | ka gona | ||
| Туи (акан) | ne saa nti | ||
По Този Начин На Северна Африка И Близкия Изток Езици
| Арабски | هكذا | ||
| Иврит | לכן | ||
| Пушту | په دې ډول | ||
| Арабски | هكذا | ||
По Този Начин На Западноевропейски Езици
| Албански | kështu | ||
| Баски | horrela | ||
| Каталунски | així | ||
| Хърватски | tako | ||
| Датски | dermed | ||
| Холандски | dus | ||
| Английски | thus | ||
| Френски | donc | ||
| Фризски | dus | ||
| Галисийски | así | ||
| Немски | so | ||
| Исландски | þannig | ||
| Ирландски | dá bhrí sin | ||
| Италиански | così | ||
| Люксембургски | sou | ||
| Малтийски | hekk | ||
| Норвежки | og dermed | ||
| Португалски (Португалия, Бразилия) | portanto | ||
| Шотландски галски | thus | ||
| Испански | así | ||
| Шведски | således | ||
| Уелски | felly | ||
По Този Начин На Източноевропейски Езици
| Беларус | такім чынам | ||
| Босненски | dakle | ||
| Български | по този начин | ||
| Чешки | tím pádem | ||
| Естонски | seega | ||
| Финландски | täten | ||
| Унгарски | így | ||
| Латвийски | tādējādi | ||
| Литовски | taigi | ||
| Македонски | на тој начин | ||
| Полски | a zatem | ||
| Румънски | prin urmare | ||
| Руски | таким образом | ||
| Сръбски | тако | ||
| Словашки | teda | ||
| Словенски | tako | ||
| Украински | таким чином | ||
По Този Начин На Южноазиатски Езици
| Бенгалски | এইভাবে | ||
| Гуджарати | આમ | ||
| Хинди | इस प्रकार | ||
| Канада | ಹೀಗೆ | ||
| Малаялам | അങ്ങനെ | ||
| Маратхи | अशा प्रकारे | ||
| Непалски | यसैले | ||
| Пенджаби | ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ | ||
| Сингалски (сингалски) | මේ අනුව | ||
| Тамилски | இதனால் | ||
| Телугу | ఈ విధంగా | ||
| Урду | اس طرح | ||
По Този Начин На Източноазиатски Езици
| Опростен китайски) | 从而 | ||
| Традиционен китайски) | 從而 | ||
| Японски | したがって、 | ||
| Корейски | 그러므로 | ||
| Монголски | тиймээс | ||
| Мианмар (Бирма) | ထို့ကြောင့် | ||
По Този Начин На Югоизточна Азия Езици
| Индонезийски | jadi | ||
| Явански | mangkene | ||
| Кхмерски | ដូច្នេះ | ||
| Лаос | ດັ່ງນັ້ນ | ||
| Малайски | dengan demikian | ||
| Тайландски | ดังนั้น | ||
| Виетнамски | do đó | ||
| Филипински (тагалог) | kaya | ||
По Този Начин На Средноазиатски Езици
| Азербайджански | beləliklə | ||
| Казахски | осылайша | ||
| Киргизски | ошентип | ||
| Таджикски | ҳамин тавр | ||
| Туркменски | şeýlelik bilen | ||
| Узбекски | shunday qilib | ||
| Уйгурски | شۇنداق قىلىپ | ||
По Този Начин На Тихоокеански Езици
| Хавайски | penei | ||
| Маори | penei | ||
| Самоански | faʻapea | ||
| Тагалог (филипински) | ganito | ||
По Този Начин На Американско Коренно Население Езици
| Аймара | akhamatjama | ||
| Гуарани | upéicha | ||
По Този Начин На Международен Езици
| Есперанто | tiel | ||
| Латински | ita | ||
По Този Начин На Други Езици
| Гръцки | έτσι | ||
| Хмонг | li no | ||
| Кюрдски | ji ber vê yekê | ||
| Турски | böylece | ||
| Xhosa | njalo | ||
| Идиш | אזוי | ||
| Зулуски | kanjalo | ||
| Асамски | গতিকে | ||
| Аймара | akhamatjama | ||
| Бходжпури | एह तरी | ||
| Дивехи | އެެހެންކަމުން | ||
| Догри | इसलेई | ||
| Филипински (тагалог) | kaya | ||
| Гуарани | upéicha | ||
| Илокано | isu ti gapuna | ||
| Крио | so | ||
| Кюрдски (сорани) | بەم شێوەیە | ||
| Майтхили | ऐसा | ||
| Мейтелон (манипури) | ꯃꯇꯧ ꯑꯁꯨꯝꯅ | ||
| Мизо | chuvangin | ||
| Оромо | kanaaf | ||
| Одия (Ория) | ଏହିପରି | ||
| Кечуа | kayna | ||
| Санскрит | इत्थम् | ||
| Татарски | шулай итеп | ||
| Тигриня | ስለዝኾነ | ||
| Цонга | kwalaho | ||