Африкаанс | tydelik | ||
Амхарски | ጊዜያዊ | ||
Хауса | na ɗan lokaci | ||
Игбо | nwa oge | ||
Малагасийски | vonjimaika | ||
Нянджа (Чичева) | osakhalitsa | ||
Шона | kwenguva pfupi | ||
Сомалийски | ku meel gaar ah | ||
Сесото | nakoana | ||
Суахили | ya muda mfupi | ||
Xhosa | okwethutyana | ||
Йоруба | igba diẹ | ||
Зулуски | okwesikhashana | ||
Бамбара | waatininko | ||
Еве | manᴐ anyi adidi o | ||
Киняруанда | by'agateganyo | ||
Лингала | ntango moke | ||
Луганда | sikyalubeerera | ||
Сепеди | nakwana | ||
Туи (акан) | berɛtia mu | ||
Арабски | مؤقت | ||
Иврит | זמני | ||
Пушту | لنډمهاله | ||
Арабски | مؤقت | ||
Албански | i përkohshëm | ||
Баски | aldi baterako | ||
Каталунски | temporal | ||
Хърватски | privremeni | ||
Датски | midlertidig | ||
Холандски | tijdelijk | ||
Английски | temporary | ||
Френски | temporaire | ||
Фризски | tydlik | ||
Галисийски | temporal | ||
Немски | vorübergehend | ||
Исландски | tímabundið | ||
Ирландски | sealadach | ||
Италиански | temporaneo | ||
Люксембургски | temporär | ||
Малтийски | temporanju | ||
Норвежки | midlertidig | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | temporário | ||
Шотландски галски | sealach | ||
Испански | temporal | ||
Шведски | temporär | ||
Уелски | dros dro | ||
Беларус | часовы | ||
Босненски | privremeni | ||
Български | временно | ||
Чешки | dočasný | ||
Естонски | ajutine | ||
Финландски | väliaikainen | ||
Унгарски | ideiglenes | ||
Латвийски | pagaidu | ||
Литовски | laikinas | ||
Македонски | привремено | ||
Полски | chwilowy | ||
Румънски | temporar | ||
Руски | временный | ||
Сръбски | привремени | ||
Словашки | dočasné | ||
Словенски | začasno | ||
Украински | тимчасові | ||
Бенгалски | অস্থায়ী | ||
Гуджарати | કામચલાઉ | ||
Хинди | अस्थायी | ||
Канада | ತಾತ್ಕಾಲಿಕ | ||
Малаялам | താൽക്കാലികം | ||
Маратхи | तात्पुरता | ||
Непалски | अस्थायी | ||
Пенджаби | ਅਸਥਾਈ | ||
Сингалски (сингалски) | තාවකාලික | ||
Тамилски | தற்காலிகமானது | ||
Телугу | తాత్కాలిక | ||
Урду | عارضی | ||
Опростен китайски) | 临时 | ||
Традиционен китайски) | 臨時 | ||
Японски | 一時的 | ||
Корейски | 일시적인 | ||
Монголски | түр зуурын | ||
Мианмар (Бирма) | ယာယီ | ||
Индонезийски | sementara | ||
Явански | sauntara | ||
Кхмерски | បណ្តោះអាសន្ន | ||
Лаос | ຊົ່ວຄາວ | ||
Малайски | sementara | ||
Тайландски | ชั่วคราว | ||
Виетнамски | tạm thời | ||
Филипински (тагалог) | pansamantala | ||
Азербайджански | müvəqqəti | ||
Казахски | уақытша | ||
Киргизски | убактылуу | ||
Таджикски | муваққатӣ | ||
Туркменски | wagtlaýyn | ||
Узбекски | vaqtinchalik | ||
Уйгурски | ۋاقىتلىق | ||
Хавайски | wā pōkole | ||
Маори | rangitahi | ||
Самоански | le tumau | ||
Тагалог (филипински) | pansamantala | ||
Аймара | pachaki | ||
Гуарани | ag̃aguarã | ||
Есперанто | portempa | ||
Латински | tempus | ||
Гръцки | προσωρινός | ||
Хмонг | ib ntus | ||
Кюрдски | derbasî | ||
Турски | geçici | ||
Xhosa | okwethutyana | ||
Идиш | צייַטווייַליק | ||
Зулуски | okwesikhashana | ||
Асамски | অস্থায়ী | ||
Аймара | pachaki | ||
Бходжпури | अस्थाई | ||
Дивехи | ވަގުތީ | ||
Догри | आरजी | ||
Филипински (тагалог) | pansamantala | ||
Гуарани | ag̃aguarã | ||
Илокано | temporario | ||
Крио | nɔ go te | ||
Кюрдски (сорани) | کاتیى | ||
Майтхили | अस्थायी | ||
Мейтелон (манипури) | ꯃꯇꯝ ꯈꯔꯒꯤ | ||
Мизо | nghet lo | ||
Оромо | yeroof | ||
Одия (Ория) | ଅସ୍ଥାୟୀ | ||
Кечуа | tukuqlla | ||
Санскрит | स्वल्पकालं | ||
Татарски | вакытлыча | ||
Тигриня | ግዚያዊ | ||
Цонга | nkarhinyana | ||