Африкаанс | staande | ||
Амхарски | ቆሞ | ||
Хауса | tsaye | ||
Игбо | guzo | ||
Малагасийски | mitsangana | ||
Нянджа (Чичева) | kuyimirira | ||
Шона | vakamira | ||
Сомалийски | taagan | ||
Сесото | ho ema | ||
Суахили | msimamo | ||
Xhosa | emi | ||
Йоруба | duro | ||
Зулуски | emi | ||
Бамбара | jɔlen | ||
Еве | tsitretsitsi | ||
Киняруанда | uhagaze | ||
Лингала | kotelema | ||
Луганда | okuyimirira | ||
Сепеди | a eme | ||
Туи (акан) | gyina hɔ | ||
Арабски | يقف | ||
Иврит | עוֹמֵד | ||
Пушту | ولاړ | ||
Арабски | يقف | ||
Албански | në këmbë | ||
Баски | zutik | ||
Каталунски | de peu | ||
Хърватски | stajati | ||
Датски | stående | ||
Холандски | staan | ||
Английски | standing | ||
Френски | permanent | ||
Фризски | stean | ||
Галисийски | de pé | ||
Немски | stehen | ||
Исландски | standandi | ||
Ирландски | ag seasamh | ||
Италиански | in piedi | ||
Люксембургски | stoen | ||
Малтийски | wieqaf | ||
Норвежки | stående | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | em pé | ||
Шотландски галски | seasamh | ||
Испански | en pie | ||
Шведски | stående | ||
Уелски | sefyll | ||
Беларус | стоячы | ||
Босненски | stojeći | ||
Български | стоящ | ||
Чешки | stojící | ||
Естонски | seisab | ||
Финландски | seisoo | ||
Унгарски | álló | ||
Латвийски | stāvot | ||
Литовски | stovi | ||
Македонски | стоејќи | ||
Полски | na stojąco | ||
Румънски | permanent | ||
Руски | стоя | ||
Сръбски | стојећи | ||
Словашки | stojaci | ||
Словенски | stoje | ||
Украински | стоячи | ||
Бенгалски | দাঁড়িয়ে | ||
Гуджарати | ઉભા | ||
Хинди | खड़ा है | ||
Канада | ನಿಂತಿದೆ | ||
Малаялам | സ്റ്റാന്റിംഗ് | ||
Маратхи | उभे | ||
Непалски | खडा | ||
Пенджаби | ਖੜ੍ਹੇ | ||
Сингалски (сингалски) | ස්ථාවර | ||
Тамилски | நின்று | ||
Телугу | నిలబడి | ||
Урду | کھڑے | ||
Опростен китайски) | 常设 | ||
Традиционен китайски) | 常設 | ||
Японски | 立っている | ||
Корейски | 서 있는 | ||
Монголски | зогсож байна | ||
Мианмар (Бирма) | ရပ်နေ | ||
Индонезийски | kedudukan | ||
Явански | ngadeg | ||
Кхмерски | ឈរ | ||
Лаос | ຢືນ | ||
Малайски | berdiri | ||
Тайландски | ยืน | ||
Виетнамски | đứng | ||
Филипински (тагалог) | nakatayo | ||
Азербайджански | ayaqda | ||
Казахски | тұру | ||
Киргизски | турган | ||
Таджикски | истода | ||
Туркменски | durmak | ||
Узбекски | tik turib | ||
Уйгурски | تۇرۇپ | ||
Хавайски | kū nei | ||
Маори | tu ana | ||
Самоански | tu | ||
Тагалог (филипински) | nakatayo | ||
Аймара | sayt’atäña | ||
Гуарани | oñembo’ýva | ||
Есперанто | staranta | ||
Латински | stans | ||
Гръцки | ορθοστασία | ||
Хмонг | sawv | ||
Кюрдски | sekinî | ||
Турски | ayakta | ||
Xhosa | emi | ||
Идиш | שטייענדיק | ||
Зулуски | emi | ||
Асамски | থিয় হৈ থকা | ||
Аймара | sayt’atäña | ||
Бходжпури | खड़ा होके खड़ा बा | ||
Дивехи | ކޮޅަށް ހުރެގެންނެވެ | ||
Догри | खड़े होकर | ||
Филипински (тагалог) | nakatayo | ||
Гуарани | oñembo’ýva | ||
Илокано | nakatakder | ||
Крио | we tinap | ||
Кюрдски (сорани) | وەستان | ||
Майтхили | ठाढ़ भ’ क’ | ||
Мейтелон (манипури) | ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
Мизо | ding chungin | ||
Оромо | dhaabbachuu | ||
Одия (Ория) | ଛିଡା ହୋଇଛି | | ||
Кечуа | sayaq | ||
Санскрит | स्थितः | ||
Татарски | басып тору | ||
Тигриня | ደው ኢሉ | ||
Цонга | ku yimile | ||