Африкаанс | toespraak | ||
Амхарски | ንግግር | ||
Хауса | magana | ||
Игбо | okwu | ||
Малагасийски | teny | ||
Нянджа (Чичева) | kulankhula | ||
Шона | kutaura | ||
Сомалийски | hadalka | ||
Сесото | puo | ||
Суахили | hotuba | ||
Xhosa | intetho | ||
Йоруба | ọrọ | ||
Зулуски | inkulumo | ||
Бамбара | kumakan | ||
Еве | nuƒoƒo | ||
Киняруанда | imvugo | ||
Лингала | maloba | ||
Луганда | okwoogera | ||
Сепеди | polelo | ||
Туи (акан) | ɔkasa | ||
Арабски | خطاب | ||
Иврит | נְאוּם | ||
Пушту | وينا | ||
Арабски | خطاب | ||
Албански | fjalim | ||
Баски | hizketa | ||
Каталунски | discurs | ||
Хърватски | govor | ||
Датски | tale | ||
Холандски | toespraak | ||
Английски | speech | ||
Френски | discours | ||
Фризски | speech | ||
Галисийски | fala | ||
Немски | rede | ||
Исландски | ræðu | ||
Ирландски | óráid | ||
Италиански | discorso | ||
Люксембургски | ried | ||
Малтийски | diskors | ||
Норвежки | tale | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | discurso | ||
Шотландски галски | cainnt | ||
Испански | habla | ||
Шведски | tal | ||
Уелски | araith | ||
Беларус | гаворка | ||
Босненски | govor | ||
Български | реч | ||
Чешки | mluvený projev | ||
Естонски | kõne | ||
Финландски | puhe | ||
Унгарски | beszéd | ||
Латвийски | runa | ||
Литовски | kalbos | ||
Македонски | говор | ||
Полски | przemówienie | ||
Румънски | vorbire | ||
Руски | речь | ||
Сръбски | говор | ||
Словашки | reč | ||
Словенски | govor | ||
Украински | мовлення | ||
Бенгалски | বক্তৃতা | ||
Гуджарати | ભાષણ | ||
Хинди | भाषण | ||
Канада | ಮಾತು | ||
Малаялам | സംസാരം | ||
Маратхи | भाषण | ||
Непалски | भाषण | ||
Пенджаби | ਭਾਸ਼ਣ | ||
Сингалски (сингалски) | කථාව | ||
Тамилски | பேச்சு | ||
Телугу | ప్రసంగం | ||
Урду | تقریر | ||
Опростен китайски) | 言语 | ||
Традиционен китайски) | 言語 | ||
Японски | スピーチ | ||
Корейски | 연설 | ||
Монголски | яриа | ||
Мианмар (Бирма) | မိန့်ခွန်း | ||
Индонезийски | pidato | ||
Явански | wicara | ||
Кхмерски | សុន្ទរកថា | ||
Лаос | ຄຳ ເວົ້າ | ||
Малайски | ucapan | ||
Тайландски | สุนทรพจน์ | ||
Виетнамски | phát biểu | ||
Филипински (тагалог) | talumpati | ||
Азербайджански | nitq | ||
Казахски | сөйлеу | ||
Киргизски | сүйлөө | ||
Таджикски | суханронӣ | ||
Туркменски | çykyş | ||
Узбекски | nutq | ||
Уйгурски | نۇتۇق | ||
Хавайски | haiolelo | ||
Маори | whaikorero | ||
Самоански | tautalaga | ||
Тагалог (филипински) | pagsasalita | ||
Аймара | arsu | ||
Гуарани | eñe'ẽ | ||
Есперанто | parolado | ||
Латински | oratio | ||
Гръцки | ομιλία | ||
Хмонг | hais lus | ||
Кюрдски | axaftin | ||
Турски | konuşma | ||
Xhosa | intetho | ||
Идиш | רעדע | ||
Зулуски | inkulumo | ||
Асамски | বক্তৃতা | ||
Аймара | arsu | ||
Бходжпури | बोलल | ||
Дивехи | ވާހަކަ | ||
Догри | भाशन | ||
Филипински (тагалог) | talumpati | ||
Гуарани | eñe'ẽ | ||
Илокано | bitla | ||
Крио | tɔk | ||
Кюрдски (сорани) | قسە | ||
Майтхили | भाषण | ||
Мейтелон (манипури) | ꯋꯥꯉꯥꯡ | ||
Мизо | thusawi | ||
Оромо | dubbii | ||
Одия (Ория) | ଭାଷଣ | ||
Кечуа | rimay | ||
Санскрит | भाषणम् | ||
Татарски | сөйләм | ||
Тигриня | ዘረባ | ||
Цонга | mbulavulo | ||