Африкаанс | sug | ||
Амхарски | እስትንፋስ | ||
Хауса | huci | ||
Игбо | rie ude | ||
Малагасийски | sento | ||
Нянджа (Чичева) | kuusa moyo | ||
Шона | gomera | ||
Сомалийски | taahid | ||
Сесото | ho feheloa | ||
Суахили | kuugua | ||
Xhosa | ncwina | ||
Йоруба | kẹdùn | ||
Зулуски | ukububula | ||
Бамбара | yeli | ||
Еве | ɖe hũu | ||
Киняруанда | humura | ||
Лингала | kolela | ||
Луганда | okussa ekikkoowe | ||
Сепеди | fegelwa | ||
Туи (акан) | ahomekokoɔ | ||
Арабски | تنهد | ||
Иврит | אֲנָחָה | ||
Пушту | ساه | ||
Арабски | تنهد | ||
Албански | psherëtimë | ||
Баски | hasperena | ||
Каталунски | sospirar | ||
Хърватски | uzdah | ||
Датски | suk | ||
Холандски | zucht | ||
Английски | sigh | ||
Френски | soupir | ||
Фризски | suchtsje | ||
Галисийски | suspiro | ||
Немски | seufzer | ||
Исландски | andvarp | ||
Ирландски | osna | ||
Италиански | sospiro | ||
Люксембургски | opootmen | ||
Малтийски | daqqa | ||
Норвежки | sukk | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | suspiro | ||
Шотландски галски | osna | ||
Испански | suspiro | ||
Шведски | suck | ||
Уелски | ochenaid | ||
Беларус | уздыхнуць | ||
Босненски | uzdah | ||
Български | въздишка | ||
Чешки | povzdech | ||
Естонски | ohkama | ||
Финландски | huokaus | ||
Унгарски | sóhaj | ||
Латвийски | nopūta | ||
Литовски | atsidusimas | ||
Македонски | воздишка | ||
Полски | westchnienie | ||
Румънски | suspin | ||
Руски | вздох | ||
Сръбски | уздах | ||
Словашки | povzdych | ||
Словенски | vzdih | ||
Украински | зітхати | ||
Бенгалски | দীর্ঘশ্বাস | ||
Гуджарати | નિસાસો | ||
Хинди | विलाप | ||
Канада | ನಿಟ್ಟುಸಿರು | ||
Малаялам | നെടുവീർപ്പ് | ||
Маратхи | उसासा | ||
Непалски | लामो सास | ||
Пенджаби | ਸਾਹ | ||
Сингалски (сингалски) | සැනසුම් සුසුමක් | ||
Тамилски | பெருமூச்சு | ||
Телугу | నిట్టూర్పు | ||
Урду | سانس | ||
Опростен китайски) | 叹 | ||
Традиционен китайски) | 嘆 | ||
Японски | はぁ | ||
Корейски | 한숨 | ||
Монголски | санаа алдах | ||
Мианмар (Бирма) | သက်ပြင်း | ||
Индонезийски | mendesah | ||
Явански | nggrundel | ||
Кхмерски | ដកដង្ហើមធំ | ||
Лаос | sigh | ||
Малайски | menghela nafas | ||
Тайландски | ถอนหายใจ | ||
Виетнамски | thở dài | ||
Филипински (тагалог) | buntong hininga | ||
Азербайджански | ah çəkin | ||
Казахски | күрсіну | ||
Киргизски | үшкүр | ||
Таджикски | оҳ кашидан | ||
Туркменски | dem al | ||
Узбекски | xo'rsin | ||
Уйгурски | ئاھ ئۇرغىن | ||
Хавайски | kaniuhu | ||
Маори | mapu | ||
Самоански | mapuea | ||
Тагалог (филипински) | singhal | ||
Аймара | llakirt'asiña | ||
Гуарани | ãho | ||
Есперанто | suspiro | ||
Латински | sermonem loquens | ||
Гръцки | στεναγμός | ||
Хмонг | xyu | ||
Кюрдски | axîn | ||
Турски | iç çekmek | ||
Xhosa | ncwina | ||
Идиш | זיפצן | ||
Зулуски | ukububula | ||
Асамски | হুমুনিয়াহ | ||
Аймара | llakirt'asiña | ||
Бходжпури | विलाप | ||
Дивехи | އާހ | ||
Догри | हूक | ||
Филипински (тагалог) | buntong hininga | ||
Гуарани | ãho | ||
Илокано | sennaay | ||
Крио | tɔk | ||
Кюрдски (сорани) | ئاه | ||
Майтхили | विलाप | ||
Мейтелон (манипури) | ꯅꯤꯡꯁ ꯁ꯭ꯋꯔ ꯁꯥꯡꯅ ꯍꯣꯟꯗꯣꯛꯄ | ||
Мизо | huiham | ||
Оромо | hafuura baafachuu | ||
Одия (Ория) | ଦୁ igh ଖ | ||
Кечуа | qinchuy | ||
Санскрит | नि- श्वस् | ||
Татарски | сулыш | ||
Тигриня | ብዓብዩ ምትንፋስ | ||
Цонга | hefemulela | ||