Африкаанс | lyk | ||
Амхарски | ይመስላል | ||
Хауса | gani | ||
Игбо | odika | ||
Малагасийски | toa | ||
Нянджа (Чичева) | zikuwoneka | ||
Шона | zvinoita | ||
Сомалийски | u muuqato | ||
Сесото | bonahala | ||
Суахили | wanaonekana | ||
Xhosa | kubonakala | ||
Йоруба | dabi | ||
Зулуски | kubonakala | ||
Бамбара | i n'a fɔ | ||
Еве | dze ame | ||
Киняруанда | bisa | ||
Лингала | komonana neti | ||
Луганда | okulabika | ||
Сепеди | ka re | ||
Туи (акан) | ayɛ sɛ | ||
Арабски | بدا | ||
Иврит | נראה | ||
Пушту | ښکاري | ||
Арабски | بدا | ||
Албански | duken | ||
Баски | badirudi | ||
Каталунски | semblar | ||
Хърватски | čini se | ||
Датски | synes | ||
Холандски | lijken | ||
Английски | seem | ||
Френски | sembler | ||
Фризски | lykje | ||
Галисийски | parecer | ||
Немски | scheinen | ||
Исландски | virðast | ||
Ирландски | cosúil | ||
Италиански | sembrare | ||
Люксембургски | schéngen | ||
Малтийски | jidher | ||
Норвежки | synes | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | parece | ||
Шотландски галски | coltach | ||
Испански | parecer | ||
Шведски | verka | ||
Уелски | ymddangos | ||
Беларус | здаецца | ||
Босненски | izgleda | ||
Български | изглежда | ||
Чешки | zdát se | ||
Естонски | näivad | ||
Финландски | näyttävät | ||
Унгарски | látszik | ||
Латвийски | šķiet | ||
Литовски | atrodo | ||
Македонски | се чини | ||
Полски | wydać się | ||
Румънски | par | ||
Руски | кажется | ||
Сръбски | чини се | ||
Словашки | zdá sa | ||
Словенски | zdi se | ||
Украински | здаватися | ||
Бенгалски | মনে হয় | ||
Гуджарати | લાગતું | ||
Хинди | लगता है | ||
Канада | ತೋರುತ್ತದೆ | ||
Малаялам | തോന്നുന്നു | ||
Маратхи | दिसते | ||
Непалски | लाग्छ | ||
Пенджаби | ਲੱਗਦਾ ਹੈ | ||
Сингалски (сингалски) | පෙනේ | ||
Тамилски | தெரிகிறது | ||
Телугу | అనిపిస్తుంది | ||
Урду | لگ رہا ہے | ||
Опростен китайски) | 似乎 | ||
Традиционен китайски) | 似乎 | ||
Японски | 思われる | ||
Корейски | 보다 | ||
Монголски | бололтой | ||
Мианмар (Бирма) | ထင်ရတာ | ||
Индонезийски | terlihat | ||
Явански | koyone | ||
Кхмерски | ហាក់ដូចជា | ||
Лаос | ເບິ່ງຄືວ່າ | ||
Малайски | nampaknya | ||
Тайландски | ดูเหมือน | ||
Виетнамски | hình như | ||
Филипински (тагалог) | parang | ||
Азербайджански | görünür | ||
Казахски | көрінеді | ||
Киргизски | көрүнөт | ||
Таджикски | ба назар мерасад | ||
Туркменски | ýaly görünýär | ||
Узбекски | ko'rinadi | ||
Уйгурски | قارىماققا | ||
Хавайски | me he mea lā | ||
Маори | ahua | ||
Самоански | foliga mai | ||
Тагалог (филипински) | parang | ||
Аймара | taripayaña | ||
Гуарани | jehu | ||
Есперанто | ŝajnas | ||
Латински | videtur | ||
Гръцки | φαίνομαι | ||
Хмонг | zoo li | ||
Кюрдски | birikin | ||
Турски | görünmek | ||
Xhosa | kubonakala | ||
Идиш | ויסקומען | ||
Зулуски | kubonakala | ||
Асамски | এনে লাগিছে | ||
Аймара | taripayaña | ||
Бходжпури | जान पड़ल | ||
Дивехи | ފެންނަގޮތުގައި | ||
Догри | लब्भना | ||
Филипински (тагалог) | parang | ||
Гуарани | jehu | ||
Илокано | kasla | ||
Крио | tan lɛk | ||
Кюрдски (сорани) | لەوە دەچێت | ||
Майтхили | लगनाइ | ||
Мейтелон (манипури) | ꯃꯥꯟꯕ | ||
Мизо | nia lang | ||
Оромо | itti fakkaachuu | ||
Одия (Ория) | ଦେଖାଯାଉଛି | | ||
Кечуа | rikchakuq | ||
Санскрит | भाति | ||
Татарски | кебек | ||
Тигриня | መሰለ | ||
Цонга | languteka | ||