Африкаанс | rof | ||
Амхарски | ሻካራ | ||
Хауса | m | ||
Игбо | ike ike | ||
Малагасийски | lava volo | ||
Нянджа (Чичева) | akhakula | ||
Шона | rough | ||
Сомалийски | qallafsan | ||
Сесото | kaba | ||
Суахили | mbaya | ||
Xhosa | erhabaxa | ||
Йоруба | ti o ni inira | ||
Зулуски | kabuhlungu | ||
Бамбара | gɛlɛnman | ||
Еве | ƒlatsa | ||
Киняруанда | bikabije | ||
Лингала | makasi | ||
Луганда | obukakanyavu | ||
Сепеди | makgwakgwa | ||
Туи (акан) | basaa | ||
Арабски | الخام | ||
Иврит | מְחוּספָּס | ||
Пушту | خراب | ||
Арабски | الخام | ||
Албански | i përafërt | ||
Баски | latza | ||
Каталунски | aspre | ||
Хърватски | hrapav | ||
Датски | ru | ||
Холандски | ruw | ||
Английски | rough | ||
Френски | rugueux | ||
Фризски | rûch | ||
Галисийски | bruto | ||
Немски | rau | ||
Исландски | gróft | ||
Ирландски | garbh | ||
Италиански | ruvido | ||
Люксембургски | graff | ||
Малтийски | mhux maħduma | ||
Норвежки | ujevn | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | rude | ||
Шотландски галски | garbh | ||
Испански | áspero | ||
Шведски | grov | ||
Уелски | garw | ||
Беларус | шурпаты | ||
Босненски | grubo | ||
Български | груб | ||
Чешки | hrubý | ||
Естонски | karm | ||
Финландски | karkea | ||
Унгарски | durva | ||
Латвийски | raupja | ||
Литовски | šiurkštus | ||
Македонски | грубо | ||
Полски | szorstki | ||
Румънски | stare brută | ||
Руски | грубый | ||
Сръбски | грубо | ||
Словашки | drsný | ||
Словенски | grobo | ||
Украински | грубий | ||
Бенгалски | মোটামুটি | ||
Гуджарати | રફ | ||
Хинди | असभ्य | ||
Канада | ಒರಟು | ||
Малаялам | പരുക്കൻ | ||
Маратхи | उग्र | ||
Непалски | असभ्य | ||
Пенджаби | ਰੁੱਖੀ | ||
Сингалски (сингалски) | රළු | ||
Тамилски | தோராயமாக | ||
Телугу | కఠినమైన | ||
Урду | کھردرا | ||
Опростен китайски) | 粗 | ||
Традиционен китайски) | 粗 | ||
Японски | 粗い | ||
Корейски | 거칠게 | ||
Монголски | барзгар | ||
Мианмар (Бирма) | ကြမ်းတမ်း | ||
Индонезийски | kasar | ||
Явански | kasar | ||
Кхмерски | រដុប | ||
Лаос | ຫຍາບ | ||
Малайски | kasar | ||
Тайландски | ขรุขระ | ||
Виетнамски | thô | ||
Филипински (тагалог) | magaspang | ||
Азербайджански | kobud | ||
Казахски | өрескел | ||
Киргизски | орой | ||
Таджикски | ноҳамвор | ||
Туркменски | gödek | ||
Узбекски | qo'pol | ||
Уйгурски | قوپال | ||
Хавайски | ʻoʻoleʻa | ||
Маори | taratara | ||
Самоански | talatala | ||
Тагалог (филипински) | magaspang | ||
Аймара | jan tuxatata | ||
Гуарани | korócho | ||
Есперанто | malglata | ||
Латински | aspero | ||
Гръцки | τραχύς | ||
Хмонг | ntxhib | ||
Кюрдски | kortekort | ||
Турски | kaba | ||
Xhosa | erhabaxa | ||
Идиш | פּראָסט | ||
Зулуски | kabuhlungu | ||
Асамски | খহটা | ||
Аймара | jan tuxatata | ||
Бходжпури | खुरदुराह | ||
Дивехи | ގަދަ | ||
Догри | खौहरा | ||
Филипински (тагалог) | magaspang | ||
Гуарани | korócho | ||
Илокано | nagurdo | ||
Крио | at | ||
Кюрдски (сорани) | نزیکە | ||
Майтхили | रूख | ||
Мейтелон (манипури) | ꯀꯟꯕ | ||
Мизо | biboh | ||
Оромо | shaakarraa'aa | ||
Одия (Ория) | ରୁଗ୍ | ||
Кечуа | qachqa | ||
Санскрит | रूक्षः | ||
Татарски | тупас | ||
Тигриня | ሓርፋፍ | ||
Цонга | gwanya | ||