Африкаанс | onthou | ||
Амхарски | አስታውስ | ||
Хауса | tuna | ||
Игбо | cheta | ||
Малагасийски | tsarovy | ||
Нянджа (Чичева) | kumbukirani | ||
Шона | rangarira | ||
Сомалийски | xusuusnow | ||
Сесото | hopola | ||
Суахили | kumbuka | ||
Xhosa | khumbula | ||
Йоруба | ranti | ||
Зулуски | khumbula | ||
Бамбара | ka hakilina jigi | ||
Еве | ɖo ŋku edzi | ||
Киняруанда | ibuka | ||
Лингала | kokundwela | ||
Луганда | okujjukira | ||
Сепеди | gopola | ||
Туи (акан) | kae | ||
Арабски | تذكر | ||
Иврит | זכור | ||
Пушту | په یاد ولرئ | ||
Арабски | تذكر | ||
Албански | kujto | ||
Баски | gogoratu | ||
Каталунски | recorda | ||
Хърватски | zapamtiti | ||
Датски | husk | ||
Холандски | onthouden | ||
Английски | remember | ||
Френски | rappelles toi | ||
Фризски | remember | ||
Галисийски | lémbrate | ||
Немски | merken | ||
Исландски | muna | ||
Ирландски | cuimhnigh | ||
Италиански | ricorda | ||
Люксембургски | erënneren | ||
Малтийски | ftakar | ||
Норвежки | huske | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | lembrar | ||
Шотландски галски | cuimhnich | ||
Испански | recuerda | ||
Шведски | kom ihåg | ||
Уелски | cofiwch | ||
Беларус | памятайце | ||
Босненски | zapamti | ||
Български | помня | ||
Чешки | zapamatovat si | ||
Естонски | mäleta | ||
Финландски | muistaa | ||
Унгарски | emlékezik | ||
Латвийски | atceries | ||
Литовски | prisiminti | ||
Македонски | се сеќавам | ||
Полски | zapamiętaj | ||
Румънски | tine minte | ||
Руски | помните | ||
Сръбски | запамтити | ||
Словашки | pamätaj | ||
Словенски | ne pozabite | ||
Украински | пам’ятай | ||
Бенгалски | মনে আছে | ||
Гуджарати | યાદ | ||
Хинди | याद है | ||
Канада | ನೆನಪಿಡಿ | ||
Малаялам | ഓർമ്മിക്കുക | ||
Маратхи | लक्षात ठेवा | ||
Непалски | सम्झनु | ||
Пенджаби | ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ | ||
Сингалски (сингалски) | මතක තබා ගන්න | ||
Тамилски | நினைவில் கொள்ளுங்கள் | ||
Телугу | గుర్తుంచుకో | ||
Урду | یاد رکھنا | ||
Опростен китайски) | 记得 | ||
Традиционен китайски) | 記得 | ||
Японски | 覚えておいてください | ||
Корейски | 생각해 내다 | ||
Монголски | санаарай | ||
Мианмар (Бирма) | သတိရ | ||
Индонезийски | ingat | ||
Явански | kelingan | ||
Кхмерски | ចងចាំ | ||
Лаос | ຈື່ | ||
Малайски | ingat | ||
Тайландски | จำไว้ | ||
Виетнамски | nhớ lại | ||
Филипински (тагалог) | tandaan | ||
Азербайджански | xatırla | ||
Казахски | есіңізде болсын | ||
Киргизски | эсимде | ||
Таджикски | дар хотир доред | ||
Туркменски | ýadyňyzda saklaň | ||
Узбекски | eslayman | ||
Уйгурски | ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ | ||
Хавайски | hoʻomanaʻo | ||
Маори | mahara | ||
Самоански | manatua | ||
Тагалог (филипински) | tandaan | ||
Аймара | amtaña | ||
Гуарани | mandu'a | ||
Есперанто | memoru | ||
Латински | memento | ||
Гръцки | θυμάμαι | ||
Хмонг | nco ntsoov | ||
Кюрдски | bîrveanîn | ||
Турски | hatırlamak | ||
Xhosa | khumbula | ||
Идиш | געדענקען | ||
Зулуски | khumbula | ||
Асамски | মনত ৰখা | ||
Аймара | amtaña | ||
Бходжпури | इयाद कयिल | ||
Дивехи | ހަނދާންކުރުން | ||
Догри | चेता रक्खना | ||
Филипински (тагалог) | tandaan | ||
Гуарани | mandu'a | ||
Илокано | lagipen | ||
Крио | mɛmba | ||
Кюрдски (сорани) | بیرهاتنەوە | ||
Майтхили | याद | ||
Мейтелон (манипури) | ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕ | ||
Мизо | hrereng | ||
Оромо | yaadachuu | ||
Одия (Ория) | ମନେରଖ | | ||
Кечуа | yuyay | ||
Санскрит | स्मरतु | ||
Татарски | исегездә тотыгыз | ||
Тигриня | ዘክር | ||
Цонга | tsundzuka | ||