Африкаанс | reguleer | ||
Амхарски | ደንብ | ||
Хауса | tsara | ||
Игбо | mezie | ||
Малагасийски | fandrindràna | ||
Нянджа (Чичева) | yang'anira | ||
Шона | gadzirisa | ||
Сомалийски | sharciyee | ||
Сесото | laola | ||
Суахили | dhibiti | ||
Xhosa | lawula | ||
Йоруба | fiofinsi | ||
Зулуски | lawula | ||
Бамбара | ka sariyaw sigi sen kan | ||
Еве | wɔ ɖoɖo ɖe eŋu | ||
Киняруанда | kugenga | ||
Лингала | ko réglementer | ||
Луганда | okulungamya | ||
Сепеди | laola | ||
Туи (акан) | hyɛ mmara | ||
Арабски | تنظيم | ||
Иврит | לְהַסדִיר | ||
Пушту | تنظیم کول | ||
Арабски | تنظيم | ||
Албански | rregulloj | ||
Баски | arautu | ||
Каталунски | regular | ||
Хърватски | regulirati | ||
Датски | regulere | ||
Холандски | reguleren | ||
Английски | regulate | ||
Френски | réglementer | ||
Фризски | regelje | ||
Галисийски | regular | ||
Немски | regulieren | ||
Исландски | stjórna | ||
Ирландски | rialáil | ||
Италиански | regolare | ||
Люксембургски | regléieren | ||
Малтийски | jirregolaw | ||
Норвежки | regulere | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | regular | ||
Шотландски галски | riaghladh | ||
Испански | regular | ||
Шведски | reglera | ||
Уелски | rheoleiddio | ||
Беларус | рэгуляваць | ||
Босненски | regulirati | ||
Български | регулират | ||
Чешки | regulovat | ||
Естонски | reguleerima | ||
Финландски | säännellä | ||
Унгарски | szabályoz | ||
Латвийски | regulēt | ||
Литовски | reguliuoti | ||
Македонски | регулира | ||
Полски | regulować | ||
Румънски | reglementa | ||
Руски | регулировать | ||
Сръбски | регулисати | ||
Словашки | regulovať | ||
Словенски | urejajo | ||
Украински | регулювати | ||
Бенгалски | নিয়ন্ত্রণ করা | ||
Гуджарати | નિયમન | ||
Хинди | विनियमित | ||
Канада | ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ | ||
Малаялам | നിയന്ത്രിക്കുക | ||
Маратхи | नियमन | ||
Непалски | नियमन गर्नुहोस् | ||
Пенджаби | ਨਿਯਮਤ ਕਰੋ | ||
Сингалски (сингалски) | නියාමනය කරන්න | ||
Тамилски | ஒழுங்குபடுத்து | ||
Телугу | నియంత్రించండి | ||
Урду | ریگولیٹ | ||
Опростен китайски) | 调节 | ||
Традиционен китайски) | 調節 | ||
Японски | 調整する | ||
Корейски | 규제하다 | ||
Монголски | зохицуулах | ||
Мианмар (Бирма) | ထိန်းညှိ | ||
Индонезийски | mengatur | ||
Явански | ngatur | ||
Кхмерски | គ្រប់គ្រង | ||
Лаос | ລະບຽບ | ||
Малайски | mengatur | ||
Тайландски | ควบคุม | ||
Виетнамски | điều tiết | ||
Филипински (тагалог) | umayos | ||
Азербайджански | tənzimləmək | ||
Казахски | реттеу | ||
Киргизски | жөнгө салуу | ||
Таджикски | ба танзим даровардан | ||
Туркменски | kadalaşdyrmak | ||
Узбекски | tartibga solish | ||
Уйгурски | تەڭشەش | ||
Хавайски | hoʻoponopono | ||
Маори | whakarite | ||
Самоански | faʻatonutonu | ||
Тагалог (филипински) | umayos | ||
Аймара | regulación luraña | ||
Гуарани | oregula haguã | ||
Есперанто | reguligi | ||
Латински | temperet | ||
Гръцки | ρυθμίζω | ||
Хмонг | tswj hwm | ||
Кюрдски | rêzkirin | ||
Турски | düzenlemek | ||
Xhosa | lawula | ||
Идиш | רעגולירן | ||
Зулуски | lawula | ||
Асамски | নিয়ন্ত্ৰণ কৰা | ||
Аймара | regulación luraña | ||
Бходжпури | नियंत्रित करे के बा | ||
Дивехи | ރެގިއުލޭޓް ކުރުން | ||
Догри | नियंत्रित करना | ||
Филипински (тагалог) | umayos | ||
Гуарани | oregula haguã | ||
Илокано | regulate ti i-regulate | ||
Крио | rigul | ||
Кюрдски (сорани) | ڕێکبخەن | ||
Майтхили | नियंत्रित करब | ||
Мейтелон (манипури) | ꯔꯤꯒꯨꯂꯦꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Мизо | tih dan tur (regulate) a ni | ||
Оромо | ni to’achuu | ||
Одия (Ория) | ନିୟନ୍ତ୍ରଣ | ||
Кечуа | kamachiy | ||
Санскрит | नियमनम् | ||
Татарски | көйләү | ||
Тигриня | ምቁጽጻር ምግባር | ||
Цонга | ku lawula | ||