Африкаанс | miskien | ||
Амхарски | ምናልባት | ||
Хауса | watakila | ||
Игбо | ikekwe | ||
Малагасийски | angamba | ||
Нянджа (Чичева) | mwina | ||
Шона | pamwe | ||
Сомалийски | laga yaabee | ||
Сесото | mohlomong | ||
Суахили | labda | ||
Xhosa | mhlawumbi | ||
Йоруба | boya | ||
Зулуски | mhlawumbe | ||
Бамбара | lala | ||
Еве | ɖewòhĩ | ||
Киняруанда | ahari | ||
Лингала | mbala mosusu | ||
Луганда | kyandiba | ||
Сепеди | mohlomongwe | ||
Туи (акан) | gyama | ||
Арабски | ربما | ||
Иврит | אוּלַי | ||
Пушту | شاید | ||
Арабски | ربما | ||
Албански | mbase | ||
Баски | agian | ||
Каталунски | potser | ||
Хърватски | možda | ||
Датски | måske | ||
Холандски | misschien | ||
Английски | perhaps | ||
Френски | peut-être | ||
Фризски | faaks | ||
Галисийски | quizais | ||
Немски | vielleicht | ||
Исландски | kannski | ||
Ирландски | b’fhéidir | ||
Италиански | forse | ||
Люксембургски | vläicht | ||
Малтийски | forsi | ||
Норвежки | kanskje | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | possivelmente | ||
Шотландски галски | is dòcha | ||
Испански | quizás | ||
Шведски | kanske | ||
Уелски | efallai | ||
Беларус | магчыма | ||
Босненски | mozda | ||
Български | може би | ||
Чешки | možná | ||
Естонски | võib-olla | ||
Финландски | kenties | ||
Унгарски | talán | ||
Латвийски | varbūt | ||
Литовски | galbūt | ||
Македонски | можеби | ||
Полски | być może | ||
Румънски | poate | ||
Руски | возможно | ||
Сръбски | можда | ||
Словашки | možno | ||
Словенски | morda | ||
Украински | можливо | ||
Бенгалски | সম্ভবত | ||
Гуджарати | કદાચ | ||
Хинди | शायद | ||
Канада | ಬಹುಶಃ | ||
Малаялам | ഒരുപക്ഷേ | ||
Маратхи | कदाचित | ||
Непалски | हुनसक्छ | ||
Пенджаби | ਸ਼ਾਇਦ | ||
Сингалски (сингалски) | සමහර විට | ||
Тамилски | ஒருவேளை | ||
Телугу | బహుశా | ||
Урду | شاید | ||
Опростен китайски) | 也许 | ||
Традиционен китайски) | 也許 | ||
Японски | おそらく | ||
Корейски | 혹시 | ||
Монголски | магадгүй | ||
Мианмар (Бирма) | ဖြစ်ကောင်း | ||
Индонезийски | mungkin | ||
Явански | mbok menawi | ||
Кхмерски | ប្រហែលជា | ||
Лаос | ບາງທີ | ||
Малайски | mungkin | ||
Тайландски | บางที | ||
Виетнамски | có lẽ | ||
Филипински (тагалог) | marahil | ||
Азербайджански | bəlkə də | ||
Казахски | мүмкін | ||
Киргизски | балким | ||
Таджикски | шояд | ||
Туркменски | belki | ||
Узбекски | balki | ||
Уйгурски | بەلكىم | ||
Хавайски | paha paha | ||
Маори | pea | ||
Самоански | masalo | ||
Тагалог (филипински) | marahil | ||
Аймара | inasa | ||
Гуарани | ikatu | ||
Есперанто | eble | ||
Латински | fortasse | ||
Гръцки | ίσως | ||
Хмонг | kab tias | ||
Кюрдски | belkî | ||
Турски | belki | ||
Xhosa | mhlawumbi | ||
Идиш | טאָמער | ||
Зулуски | mhlawumbe | ||
Асамски | বোধকৰোঁ | ||
Аймара | inasa | ||
Бходжпури | शायद | ||
Дивехи | ފަހަރެއްގަ | ||
Догри | कुश्वै | ||
Филипински (тагалог) | marahil | ||
Гуарани | ikatu | ||
Илокано | nalabit | ||
Крио | sɔntɛm | ||
Кюрдски (сорани) | بێگومان | ||
Майтхили | शायद | ||
Мейтелон (манипури) | ꯑꯣꯏꯔꯝꯕ ꯌꯥꯏ | ||
Мизо | maithei | ||
Оромо | tarii | ||
Одия (Ория) | ବୋଧହୁଏ | | ||
Кечуа | ichapas | ||
Санскрит | कदाचिद् | ||
Татарски | бәлки | ||
Тигриня | ምናልባት | ||
Цонга | kumbexana | ||