Африкаанс | eweknie | ||
Амхарски | እኩያ | ||
Хауса | tsara | ||
Игбо | ndị ọgbọ | ||
Малагасийски | mpiara | ||
Нянджа (Чичева) | anzako | ||
Шона | vezera | ||
Сомалийски | asaag | ||
Сесото | thaka | ||
Суахили | rika | ||
Xhosa | oontanga | ||
Йоруба | ẹlẹgbẹ | ||
Зулуски | ontanga | ||
Бамбара | toɲɔgɔn | ||
Еве | hati | ||
Киняруанда | urungano | ||
Лингала | moninga | ||
Луганда | emikwaano | ||
Сепеди | thaka | ||
Туи (акан) | tipɛnfoɔ | ||
Арабски | الأقران | ||
Иврит | עמית | ||
Пушту | جوړه | ||
Арабски | الأقران | ||
Албански | bashkëmoshatar | ||
Баски | parekidea | ||
Каталунски | company | ||
Хърватски | vršnjakinja | ||
Датски | peer | ||
Холандски | peer | ||
Английски | peer | ||
Френски | pair | ||
Фризски | peer | ||
Галисийски | compañeiro | ||
Немски | peer | ||
Исландски | jafningi | ||
Ирландски | piaraí | ||
Италиански | pari | ||
Люксембургски | peer | ||
Малтийски | pari | ||
Норвежки | likemann | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | par | ||
Шотландски галски | co-aoisean | ||
Испански | mirar | ||
Шведски | jämlikar | ||
Уелски | cyfoed | ||
Беларус | аднагодкі | ||
Босненски | vršnjak | ||
Български | връстник | ||
Чешки | peer | ||
Естонски | eakaaslane | ||
Финландски | tähyillä | ||
Унгарски | társ | ||
Латвийски | vienaudžiem | ||
Литовски | bendraamžis | ||
Македонски | врсник | ||
Полски | par | ||
Румънски | coleg | ||
Руски | сверстник | ||
Сръбски | вршњак | ||
Словашки | rovesník | ||
Словенски | vrstnik | ||
Украински | однолітка | ||
Бенгалски | সমকক্ষ ব্যক্তি | ||
Гуджарати | પીઅર | ||
Хинди | पीयर | ||
Канада | ಪೀರ್ | ||
Малаялам | പിയർ | ||
Маратхи | सरदार | ||
Непалски | साथी | ||
Пенджаби | ਪੀਅਰ | ||
Сингалски (сингалски) | තුල්ය | ||
Тамилски | பியர் | ||
Телугу | పీర్ | ||
Урду | ہم مرتبہ | ||
Опростен китайски) | 同行 | ||
Традиционен китайски) | 同行 | ||
Японски | ピア | ||
Корейски | 동료 | ||
Монголски | үе тэнгийнхэн | ||
Мианмар (Бирма) | သက်တူရွယ်တူ | ||
Индонезийски | rekan | ||
Явански | kanca sejawat | ||
Кхмерски | មិត្តភក្តិ | ||
Лаос | ມິດສະຫາຍ | ||
Малайски | rakan sebaya | ||
Тайландски | เพียร์ | ||
Виетнамски | ngang nhau | ||
Филипински (тагалог) | kapantay | ||
Азербайджански | həmyaşıd | ||
Казахски | құрдас | ||
Киргизски | теңтуш | ||
Таджикски | ҳамсол | ||
Туркменски | deňdeş | ||
Узбекски | tengdosh | ||
Уйгурски | تەڭتۇش | ||
Хавайски | hoa hana | ||
Маори | hoa | ||
Самоански | uo | ||
Тагалог (филипински) | kapwa | ||
Аймара | parisa | ||
Гуарани | papapyete | ||
Есперанто | kunulo | ||
Латински | pari | ||
Гръцки | συνομήλικος | ||
Хмонг | phooj ywg | ||
Кюрдски | peer | ||
Турски | akran | ||
Xhosa | oontanga | ||
Идиш | ייַנקוקנ זיך | ||
Зулуски | ontanga | ||
Асамски | সহকৰ্মী | ||
Аймара | parisa | ||
Бходжпури | समकक्ष मनई | ||
Дивехи | އެކުގައި އުޅޭމީހުން | ||
Догри | जोड़ | ||
Филипински (тагалог) | kapantay | ||
Гуарани | papapyete | ||
Илокано | grupo | ||
Крио | kɔmpin | ||
Кюрдски (сорани) | هاوتا | ||
Майтхили | सामान पद बला | ||
Мейтелон (манипури) | ꯍꯨꯕ ꯐꯪꯕ | ||
Мизо | thian | ||
Оромо | cimsanii ilaaluu | ||
Одия (Ория) | ସହକର୍ମୀ | ||
Кечуа | masi | ||
Санскрит | संगठन | ||
Татарски | яшьтәшләр | ||
Тигриня | መሓዙት | ||
Цонга | vandla | ||