Африкаанс | pasiënt | ||
Амхарски | ታጋሽ | ||
Хауса | mai haƙuri | ||
Игбо | ndidi | ||
Малагасийски | marary | ||
Нянджа (Чичева) | wodwala | ||
Шона | murwere | ||
Сомалийски | bukaanka | ||
Сесото | mamello | ||
Суахили | mgonjwa | ||
Xhosa | isigulana | ||
Йоруба | alaisan | ||
Зулуски | isiguli | ||
Бамбара | sabalilen | ||
Еве | dzigbɔɖi | ||
Киняруанда | ihangane | ||
Лингала | moto ya maladi | ||
Луганда | okugumiikiriza | ||
Сепеди | molwetši | ||
Туи (акан) | ɔyarefoɔ | ||
Арабски | صبور | ||
Иврит | סבלני | ||
Пушту | ناروغ | ||
Арабски | صبور | ||
Албански | i durueshëm | ||
Баски | gaixo | ||
Каталунски | pacient | ||
Хърватски | pacijent | ||
Датски | patient | ||
Холандски | geduldig | ||
Английски | patient | ||
Френски | patient | ||
Фризски | geduldich | ||
Галисийски | paciente | ||
Немски | geduldig | ||
Исландски | sjúklingur | ||
Ирландски | othar | ||
Италиански | paziente | ||
Люксембургски | patient | ||
Малтийски | pazjent | ||
Норвежки | pasient | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | paciente | ||
Шотландски галски | euslainteach | ||
Испански | paciente | ||
Шведски | patient | ||
Уелски | claf | ||
Беларус | пацыент | ||
Босненски | pacijent | ||
Български | търпелив | ||
Чешки | trpěliví | ||
Естонски | kannatlik | ||
Финландски | potilas | ||
Унгарски | türelmes | ||
Латвийски | pacients | ||
Литовски | pacientas | ||
Македонски | трпелив | ||
Полски | cierpliwy | ||
Румънски | rabdator | ||
Руски | терпеливый | ||
Сръбски | пацијент | ||
Словашки | pacient | ||
Словенски | bolnik | ||
Украински | пацієнт | ||
Бенгалски | রোগী | ||
Гуджарати | દર્દી | ||
Хинди | मरीज़ | ||
Канада | ರೋಗಿ | ||
Малаялам | രോഗി | ||
Маратхи | रुग्ण | ||
Непалски | बिरामी | ||
Пенджаби | ਮਰੀਜ਼ | ||
Сингалски (сингалски) | රෝගියා | ||
Тамилски | நோயாளி | ||
Телугу | రోగి | ||
Урду | صبر | ||
Опростен китайски) | 患者 | ||
Традиционен китайски) | 患者 | ||
Японски | 患者 | ||
Корейски | 환자 | ||
Монголски | тэвчээртэй | ||
Мианмар (Бирма) | လူနာ | ||
Индонезийски | sabar | ||
Явански | sabar | ||
Кхмерски | អ្នកជំងឺ | ||
Лаос | ຄົນເຈັບ | ||
Малайски | pesakit | ||
Тайландски | อดทน | ||
Виетнамски | kiên nhẫn | ||
Филипински (тагалог) | pasyente | ||
Азербайджански | xəstə | ||
Казахски | пациент | ||
Киргизски | чыдамдуу | ||
Таджикски | сабр | ||
Туркменски | sabyrly | ||
Узбекски | sabrli | ||
Уйгурски | سەۋرچان | ||
Хавайски | ahonui | ||
Маори | manawanui | ||
Самоански | onosaʻi | ||
Тагалог (филипински) | matiyaga | ||
Аймара | suyt'awini | ||
Гуарани | ra'arõkuaa | ||
Есперанто | pacienca | ||
Латински | patientes estote | ||
Гръцки | υπομονετικος | ||
Хмонг | tus neeg mob | ||
Кюрдски | nexweş | ||
Турски | hasta | ||
Xhosa | isigulana | ||
Идиш | פּאַציענט | ||
Зулуски | isiguli | ||
Асамски | ৰোগী | ||
Аймара | suyt'awini | ||
Бходжпури | मरीज | ||
Дивехи | ބަލިމީހާ | ||
Догри | धरेठी | ||
Филипински (тагалог) | pasyente | ||
Гуарани | ra'arõkuaa | ||
Илокано | pasiente | ||
Крио | peshɛnt | ||
Кюрдски (сорани) | ئارامگر | ||
Майтхили | मरीज | ||
Мейтелон (манипури) | ꯈꯥꯡꯕ ꯀꯟꯕ | ||
Мизо | dawhthei | ||
Оромо | dhukkubsataa | ||
Одия (Ория) | ରୋଗୀ | ||
Кечуа | unquq | ||
Санскрит | रोगीः | ||
Татарски | пациент | ||
Тигриня | ተሓካሚ | ||
Цонга | muvabyi | ||