Африкаанс | waarneem | ||
Амхарски | ያስተውሉ | ||
Хауса | kiyaye | ||
Игбо | debe | ||
Малагасийски | mitandrina | ||
Нянджа (Чичева) | kusunga | ||
Шона | cherechedza | ||
Сомалийски | u fiirso | ||
Сесото | hlokomela | ||
Суахили | angalia | ||
Xhosa | qaphela | ||
Йоруба | kiyesi | ||
Зулуски | qaphela | ||
Бамбара | ka jateminɛ | ||
Еве | le ŋku ɖe eŋu | ||
Киняруанда | kwitegereza | ||
Лингала | kotala | ||
Луганда | okwetegereza | ||
Сепеди | lemoga | ||
Туи (акан) | hwɛ | ||
Арабски | رصد | ||
Иврит | לצפות | ||
Пушту | کتل | ||
Арабски | رصد | ||
Албански | vëzhgoj | ||
Баски | behatu | ||
Каталунски | observar | ||
Хърватски | promatrati | ||
Датски | observere | ||
Холандски | observeren | ||
Английски | observe | ||
Френски | observer | ||
Фризски | observearje | ||
Галисийски | observar | ||
Немски | beobachten | ||
Исландски | fylgjast með | ||
Ирландски | breathnaigh | ||
Италиански | osservare | ||
Люксембургски | beobachten | ||
Малтийски | osserva | ||
Норвежки | observere | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | observar | ||
Шотландски галски | amharc | ||
Испански | observar | ||
Шведски | observera | ||
Уелски | arsylwi | ||
Беларус | назіраць | ||
Босненски | posmatraj | ||
Български | наблюдавайте | ||
Чешки | pozorovat | ||
Естонски | jälgima | ||
Финландски | tarkkailla | ||
Унгарски | megfigyelni | ||
Латвийски | novērot | ||
Литовски | stebėti | ||
Македонски | набудувај | ||
Полски | przestrzegać | ||
Румънски | observa | ||
Руски | наблюдать | ||
Сръбски | посматрати | ||
Словашки | pozorovať | ||
Словенски | opazujte | ||
Украински | спостерігати | ||
Бенгалски | পর্যবেক্ষণ | ||
Гуджарати | અવલોકન | ||
Хинди | निरीक्षण | ||
Канада | ಗಮನಿಸಿ | ||
Малаялам | നിരീക്ഷിക്കുക | ||
Маратхи | देखणे | ||
Непалски | अवलोकन गर्नुहोस् | ||
Пенджаби | ਨਿਗਰਾਨੀ | ||
Сингалски (сингалски) | නිරීක්ෂණය කරන්න | ||
Тамилски | கவனிக்கவும் | ||
Телугу | గమనించండి | ||
Урду | مشاہدہ | ||
Опростен китайски) | 观察 | ||
Традиционен китайски) | 觀察 | ||
Японски | 観察する | ||
Корейски | 관찰하다 | ||
Монголски | ажиглах | ||
Мианмар (Бирма) | စောင့်ကြည့်ပါ | ||
Индонезийски | mengamati | ||
Явански | mirsani | ||
Кхмерски | សង្កេត | ||
Лаос | ສັງເກດ | ||
Малайски | perhatikan | ||
Тайландски | สังเกต | ||
Виетнамски | quan sát | ||
Филипински (тагалог) | obserbahan | ||
Азербайджански | müşahidə etmək | ||
Казахски | байқау | ||
Киргизски | байкоо | ||
Таджикски | риоя кардан | ||
Туркменски | syn et | ||
Узбекски | kuzatmoq | ||
Уйгурски | كۈزەت | ||
Хавайски | nānā | ||
Маори | mātakitaki | ||
Самоански | matau | ||
Тагалог (филипински) | obserbahan | ||
Аймара | uñjaña | ||
Гуарани | jesareko | ||
Есперанто | observi | ||
Латински | observe | ||
Гръцки | παρατηρώ | ||
Хмонг | saib | ||
Кюрдски | şopgirtin | ||
Турски | gözlemek | ||
Xhosa | qaphela | ||
Идиш | אָבסערווירן | ||
Зулуски | qaphela | ||
Асамски | অনুভৱ কৰা | ||
Аймара | uñjaña | ||
Бходжпури | गौर से देखल | ||
Дивехи | އޮބްޒަރވް | ||
Догри | ध्यान कन्नै दिक्खना | ||
Филипински (тагалог) | obserbahan | ||
Гуарани | jesareko | ||
Илокано | kitaen a nalaing | ||
Крио | wach | ||
Кюрдски (сорани) | تێبینی کردن | ||
Майтхили | अवलोकन | ||
Мейтелон (манипури) | ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯕ | ||
Мизо | chik | ||
Оромо | qalbeeffachuun ilaaluu | ||
Одия (Ория) | ପାଳନ କର | | ||
Кечуа | qaway | ||
Санскрит | अवलोकयति | ||
Татарски | күзәтегез | ||
Тигриня | ትዕዝብቲ | ||
Цонга | valanga | ||