Африкаанс | monitor | ||
Амхарски | ተቆጣጠር | ||
Хауса | saka idanu | ||
Игбо | nyochaa | ||
Малагасийски | monitor | ||
Нянджа (Чичева) | kuyang'anira | ||
Шона | tarisa | ||
Сомалийски | kormeer | ||
Сесото | hlokomela | ||
Суахили | kufuatilia | ||
Xhosa | esweni | ||
Йоруба | atẹle | ||
Зулуски | qapha | ||
Бамбара | degebaga | ||
Еве | ɖia | ||
Киняруанда | gukurikirana | ||
Лингала | kolandela | ||
Луганда | okukebera | ||
Сепеди | bea leihlo | ||
Туи (акан) | ani di akyire | ||
Арабски | مراقب | ||
Иврит | לפקח | ||
Пушту | څارنه | ||
Арабски | مراقب | ||
Албански | monitor | ||
Баски | monitore | ||
Каталунски | monitor | ||
Хърватски | monitor | ||
Датски | overvåge | ||
Холандски | toezicht houden op | ||
Английски | monitor | ||
Френски | moniteur | ||
Фризски | monitor | ||
Галисийски | monitor | ||
Немски | monitor | ||
Исландски | fylgjast með | ||
Ирландски | monatóireacht | ||
Италиански | tenere sotto controllo | ||
Люксембургски | iwwerwaachen | ||
Малтийски | tissorvelja | ||
Норвежки | observere | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | monitor | ||
Шотландски галски | monitor | ||
Испански | monitor | ||
Шведски | övervaka | ||
Уелски | monitro | ||
Беларус | манітор | ||
Босненски | monitor | ||
Български | монитор | ||
Чешки | monitor | ||
Естонски | monitor | ||
Финландски | monitori | ||
Унгарски | monitor | ||
Латвийски | monitors | ||
Литовски | monitorius | ||
Македонски | монитор | ||
Полски | monitor | ||
Румънски | monitor | ||
Руски | монитор | ||
Сръбски | монитор | ||
Словашки | monitor | ||
Словенски | monitor | ||
Украински | монітор | ||
Бенгалски | নিরীক্ষণ | ||
Гуджарати | મોનીટર કરો | ||
Хинди | मॉनिटर | ||
Канада | ಮಾನಿಟರ್ | ||
Малаялам | മോണിറ്റർ | ||
Маратхи | निरीक्षण | ||
Непалски | मोनिटर | ||
Пенджаби | ਨਿਗਰਾਨੀ | ||
Сингалски (сингалски) | මොනිටරය | ||
Тамилски | மானிட்டர் | ||
Телугу | మానిటర్ | ||
Урду | مانیٹر کریں | ||
Опростен китайски) | 监控 | ||
Традиционен китайски) | 監控 | ||
Японски | モニター | ||
Корейски | 감시 장치 | ||
Монголски | хяналт тавих | ||
Мианмар (Бирма) | မော်နီတာ | ||
Индонезийски | monitor | ||
Явански | ngawasi | ||
Кхмерски | ម៉ូនីទ័រ | ||
Лаос | ຕິດຕາມກວດກາ | ||
Малайски | memantau | ||
Тайландски | มอนิเตอร์ | ||
Виетнамски | giám sát | ||
Филипински (тагалог) | subaybayan | ||
Азербайджански | ekran | ||
Казахски | монитор | ||
Киргизски | монитор | ||
Таджикски | монитор | ||
Туркменски | monitor | ||
Узбекски | monitor | ||
Уйгурски | monitor | ||
Хавайски | kiaʻi | ||
Маори | aroturuki | ||
Самоански | mataitu | ||
Тагалог (филипински) | monitor | ||
Аймара | pantalla | ||
Гуарани | jehechaha | ||
Есперанто | monitoro | ||
Латински | monitor | ||
Гръцки | οθόνη | ||
Хмонг | saib xyuas | ||
Кюрдски | lê gûhdarkirin | ||
Турски | monitör | ||
Xhosa | esweni | ||
Идиш | מאָניטאָר | ||
Зулуски | qapha | ||
Асамски | কাৰোবাৰ ওপৰত চকু ৰখা | ||
Аймара | pantalla | ||
Бходжпури | निगरानी कईल | ||
Дивехи | މޮނީޓަރު | ||
Догри | मानीटर | ||
Филипински (тагалог) | subaybayan | ||
Гуарани | jehechaha | ||
Илокано | monitoren | ||
Крио | wach | ||
Кюрдски (сорани) | چاودێری کردن | ||
Майтхили | देख रेख करनाइ | ||
Мейтелон (манипури) | ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯕ | ||
Мизо | thlir | ||
Оромо | to'achuu | ||
Одия (Ория) | ମନିଟର | ||
Кечуа | qawana | ||
Санскрит | नियंत्रण | ||
Татарски | монитор | ||
Тигриня | ምቁጽጻር | ||
Цонга | valanga | ||