Африкаанс | getroud | ||
Амхарски | ያገባ | ||
Хауса | yayi aure | ||
Игбо | ọdọ | ||
Малагасийски | manambady | ||
Нянджа (Чичева) | wokwatira | ||
Шона | akaroora | ||
Сомалийски | guursaday | ||
Сесото | nyetse | ||
Суахили | kuolewa | ||
Xhosa | utshatile | ||
Йоруба | iyawo | ||
Зулуски | oshadile | ||
Бамбара | furulen | ||
Еве | ɖe srɔ̃ | ||
Киняруанда | bashakanye | ||
Лингала | kobala | ||
Луганда | mufumbo | ||
Сепеди | nyetšwe | ||
Туи (акан) | aware | ||
Арабски | متزوج | ||
Иврит | נָשׂוּי | ||
Пушту | واده شوی | ||
Арабски | متزوج | ||
Албански | i martuar | ||
Баски | ezkonduta | ||
Каталунски | casat | ||
Хърватски | oženjen | ||
Датски | gift | ||
Холандски | getrouwd | ||
Английски | married | ||
Френски | marié | ||
Фризски | troud | ||
Галисийски | casado | ||
Немски | verheiratet | ||
Исландски | kvæntur | ||
Ирландски | pósta | ||
Италиански | sposato | ||
Люксембургски | bestuet | ||
Малтийски | miżżewweġ | ||
Норвежки | gift | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | casado | ||
Шотландски галски | pòsta | ||
Испански | casado | ||
Шведски | gift | ||
Уелски | priod | ||
Беларус | жанаты | ||
Босненски | oženjen | ||
Български | женен | ||
Чешки | ženatý | ||
Естонски | abielus | ||
Финландски | naimisissa | ||
Унгарски | házas | ||
Латвийски | precējies | ||
Литовски | vedęs | ||
Македонски | оженет | ||
Полски | żonaty | ||
Румънски | căsătorit | ||
Руски | в браке | ||
Сръбски | ожењен | ||
Словашки | ženatý | ||
Словенски | poročen | ||
Украински | одружений | ||
Бенгалски | বিবাহিত | ||
Гуджарати | પરણિત | ||
Хинди | विवाहित | ||
Канада | ವಿವಾಹಿತ | ||
Малаялам | വിവാഹിതൻ | ||
Маратхи | विवाहित | ||
Непалски | विवाहित | ||
Пенджаби | ਸ਼ਾਦੀਸ਼ੁਦਾ | ||
Сингалски (сингалски) | විවාහක | ||
Тамилски | திருமணமானவர் | ||
Телугу | వివాహం | ||
Урду | شادی شدہ | ||
Опростен китайски) | 已婚 | ||
Традиционен китайски) | 已婚 | ||
Японски | 既婚 | ||
Корейски | 기혼 | ||
Монголски | гэрлэсэн | ||
Мианмар (Бирма) | လက်ထပ်ခဲ့သည် | ||
Индонезийски | menikah | ||
Явански | dhaup | ||
Кхмерски | រៀបការ | ||
Лаос | ແຕ່ງງານ | ||
Малайски | sudah berkahwin | ||
Тайландски | แต่งงาน | ||
Виетнамски | cưới nhau | ||
Филипински (тагалог) | may asawa | ||
Азербайджански | evli | ||
Казахски | үйленген | ||
Киргизски | үйлөнгөн | ||
Таджикски | оиладор | ||
Туркменски | öýlenen | ||
Узбекски | uylangan | ||
Уйгурски | توي قىلغان | ||
Хавайски | ua male ʻia | ||
Маори | kua marenatia | ||
Самоански | faaipoipo | ||
Тагалог (филипински) | may asawa | ||
Аймара | jaqichata | ||
Гуарани | omendáva | ||
Есперанто | edziĝinta | ||
Латински | nupta | ||
Гръцки | παντρεμένος | ||
Хмонг | sib yuav | ||
Кюрдски | zewicî | ||
Турски | evli | ||
Xhosa | utshatile | ||
Идиш | חתונה געהאט | ||
Зулуски | oshadile | ||
Асамски | বিবাহিত | ||
Аймара | jaqichata | ||
Бходжпури | बियाहल | ||
Дивехи | މީހަކާ އިނދެގެން | ||
Догри | ब्होतर | ||
Филипински (тагалог) | may asawa | ||
Гуарани | omendáva | ||
Илокано | naasawaan | ||
Крио | mared | ||
Кюрдски (сорани) | هاوسەرگیری کردوو | ||
Майтхили | विवाहित | ||
Мейтелон (манипури) | ꯀꯨꯍꯣꯡꯂꯕ | ||
Мизо | innei | ||
Оромо | kan fuudhe | ||
Одия (Ория) | ବିବାହିତ | ||
Кечуа | casarasqa | ||
Санскрит | विवाहित | ||
Татарски | өйләнгән | ||
Тигриня | ምርዕው | ||
Цонга | vukatini | ||