Африкаанс | laat | ||
Амхарски | ረፍዷል | ||
Хауса | anjima | ||
Игбо | mbubreyo | ||
Малагасийски | tara | ||
Нянджа (Чичева) | mochedwa | ||
Шона | kunonoka | ||
Сомалийски | daahay | ||
Сесото | morao | ||
Суахили | marehemu | ||
Xhosa | mva | ||
Йоруба | pẹ | ||
Зулуски | sekwephuzile | ||
Бамбара | lɛrɛ kɔfɛ | ||
Еве | tsi megbe | ||
Киняруанда | bitinze | ||
Лингала | retard | ||
Луганда | kikeerezi | ||
Сепеди | morago | ||
Туи (акан) | aka akyi | ||
Арабски | متأخر | ||
Иврит | מאוחר | ||
Пушту | ناوخته | ||
Арабски | متأخر | ||
Албански | vonë | ||
Баски | berandu | ||
Каталунски | tard | ||
Хърватски | kasno | ||
Датски | sent | ||
Холандски | laat | ||
Английски | late | ||
Френски | en retard | ||
Фризски | let | ||
Галисийски | tarde | ||
Немски | spät | ||
Исландски | seint | ||
Ирландски | déanach | ||
Италиански | tardi | ||
Люксембургски | spéit | ||
Малтийски | tard | ||
Норвежки | sent | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | tarde | ||
Шотландски галски | fadalach | ||
Испански | tarde | ||
Шведски | sent | ||
Уелски | hwyr | ||
Беларус | позна | ||
Босненски | kasno | ||
Български | късен | ||
Чешки | pozdě | ||
Естонски | hilja | ||
Финландски | myöhään | ||
Унгарски | késő | ||
Латвийски | vēlu | ||
Литовски | vėlai | ||
Македонски | доцна | ||
Полски | późno | ||
Румънски | târziu | ||
Руски | поздно | ||
Сръбски | касно | ||
Словашки | neskoro | ||
Словенски | pozen | ||
Украински | пізно | ||
Бенгалски | দেরী | ||
Гуджарати | અંતમાં | ||
Хинди | देर से | ||
Канада | ತಡವಾಗಿ | ||
Малаялам | വൈകി | ||
Маратхи | उशीरा | ||
Непалски | ढिलो | ||
Пенджаби | ਦੇਰ ਨਾਲ | ||
Сингалски (сингалски) | නැසීගිය | ||
Тамилски | தாமதமாக | ||
Телугу | ఆలస్యం | ||
Урду | دیر | ||
Опростен китайски) | 晚的 | ||
Традиционен китайски) | 晚了 | ||
Японски | 遅い | ||
Корейски | 늦은 | ||
Монголски | сүүлээр | ||
Мианмар (Бирма) | နောက်ကျ | ||
Индонезийски | terlambat | ||
Явански | telat | ||
Кхмерски | យឺត | ||
Лаос | ເດິກ | ||
Малайски | lewat | ||
Тайландски | สาย | ||
Виетнамски | muộn | ||
Филипински (тагалог) | huli na | ||
Азербайджански | gec | ||
Казахски | кеш | ||
Киргизски | кеч | ||
Таджикски | дер | ||
Туркменски | giç | ||
Узбекски | kech | ||
Уйгурски | كېچىكىپ قالدى | ||
Хавайски | lohi | ||
Маори | mutunga | ||
Самоански | tuai | ||
Тагалог (филипински) | huli na | ||
Аймара | jayp'u | ||
Гуарани | ka'aru | ||
Есперанто | malfrue | ||
Латински | sero | ||
Гръцки | αργά | ||
Хмонг | tuaj lig | ||
Кюрдски | dereng | ||
Турски | geç | ||
Xhosa | mva | ||
Идиш | שפּעט | ||
Зулуски | sekwephuzile | ||
Асамски | পলম | ||
Аймара | jayp'u | ||
Бходжпури | देरी | ||
Дивехи | ލަހުން | ||
Догри | चिरें | ||
Филипински (тагалог) | huli na | ||
Гуарани | ka'aru | ||
Илокано | naladaw | ||
Крио | let | ||
Кюрдски (сорани) | درەنگ | ||
Майтхили | देरी | ||
Мейтелон (манипури) | ꯊꯦꯡꯕ | ||
Мизо | tlai | ||
Оромо | barfachuu | ||
Одия (Ория) | ବିଳମ୍ବ | ||
Кечуа | unayay | ||
Санскрит | विलम्बेन | ||
Татарски | соң | ||
Тигриня | ረፋድ | ||
Цонга | hlwela | ||