Африкаанс | bedoeling | ||
Амхарски | ዓላማ | ||
Хауса | niyya | ||
Игбо | ebumnuche | ||
Малагасийски | fikasana | ||
Нянджа (Чичева) | cholinga | ||
Шона | chinangwa | ||
Сомалийски | ujeedo | ||
Сесото | maikemisetso | ||
Суахили | nia | ||
Xhosa | injongo | ||
Йоруба | aniyan | ||
Зулуски | inhloso | ||
Бамбара | ŋaniya | ||
Еве | nu ɖoɖo | ||
Киняруанда | umugambi | ||
Лингала | likanisi | ||
Луганда | ekigendererwa | ||
Сепеди | maikemišetšo | ||
Туи (акан) | tirimpɔ | ||
Арабски | الهدف | ||
Иврит | מַטָרָה | ||
Пушту | اراده | ||
Арабски | الهدف | ||
Албански | qëllimi | ||
Баски | asmoa | ||
Каталунски | intenció | ||
Хърватски | namjera | ||
Датски | hensigt | ||
Холандски | voornemen | ||
Английски | intention | ||
Френски | intention | ||
Фризски | bedoeling | ||
Галисийски | intención | ||
Немски | absicht | ||
Исландски | ásetningur | ||
Ирландски | rún | ||
Италиански | intenzione | ||
Люксембургски | absicht | ||
Малтийски | intenzjoni | ||
Норвежки | intensjon | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | intenção | ||
Шотландски галски | rùn | ||
Испански | intención | ||
Шведски | avsikt | ||
Уелски | bwriad | ||
Беларус | намер | ||
Босненски | namjera | ||
Български | намерение | ||
Чешки | záměr | ||
Естонски | kavatsus | ||
Финландски | tarkoitus | ||
Унгарски | szándék | ||
Латвийски | nodomu | ||
Литовски | intencija | ||
Македонски | намера | ||
Полски | zamiar | ||
Румънски | intenție | ||
Руски | намерение | ||
Сръбски | намера | ||
Словашки | zámer | ||
Словенски | namen | ||
Украински | намір | ||
Бенгалски | অভিপ্রায় | ||
Гуджарати | હેતુ | ||
Хинди | इरादा | ||
Канада | ಉದ್ದೇಶ | ||
Малаялам | ഉദ്ദേശം | ||
Маратхи | हेतू | ||
Непалски | मनसाय | ||
Пенджаби | ਇਰਾਦਾ | ||
Сингалски (сингалски) | අභිප්රාය | ||
Тамилски | நோக்கம் | ||
Телугу | ఉద్దేశం | ||
Урду | نیت | ||
Опростен китайски) | 意向 | ||
Традиционен китайски) | 意向 | ||
Японски | 意図 | ||
Корейски | 의향 | ||
Монголски | зорилго | ||
Мианмар (Бирма) | ရည်ရွယ်ချက် | ||
Индонезийски | niat | ||
Явански | karsa | ||
Кхмерски | ចេតនា | ||
Лаос | ຈຸດປະສົງ | ||
Малайски | niat | ||
Тайландски | ความตั้งใจ | ||
Виетнамски | ý định | ||
Филипински (тагалог) | intensyon | ||
Азербайджански | niyyət | ||
Казахски | ниет | ||
Киргизски | ниет | ||
Таджикски | ният | ||
Туркменски | niýet | ||
Узбекски | niyat | ||
Уйгурски | نىيەت | ||
Хавайски | manao | ||
Маори | koronga | ||
Самоански | faʻamoemoe | ||
Тагалог (филипински) | balak | ||
Аймара | kunki | ||
Гуарани | potapy | ||
Есперанто | intenco | ||
Латински | intentio | ||
Гръцки | πρόθεση | ||
Хмонг | tswv yim | ||
Кюрдски | nêt | ||
Турски | niyet | ||
Xhosa | injongo | ||
Идиш | כוונה | ||
Зулуски | inhloso | ||
Асамски | অভিপ্ৰায় | ||
Аймара | kunki | ||
Бходжпури | इरादा | ||
Дивехи | ނިޔަތް | ||
Догри | इरादा | ||
Филипински (тагалог) | intensyon | ||
Гуарани | potapy | ||
Илокано | panggep | ||
Крио | plan | ||
Кюрдски (сорани) | نیاز | ||
Майтхили | आशय | ||
Мейтелон (манипури) | ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯀꯦ ꯈꯟꯕ | ||
Мизо | tumlawk | ||
Оромо | yaada | ||
Одия (Ория) | ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ | ||
Кечуа | umanchay | ||
Санскрит | मति | ||
Татарски | ният | ||
Тигриня | ሓሳብ | ||
Цонга | tiyimisela | ||