Въпреки Това На Различни Езици
Открийте Въпреки това на 134 езика: Потопете се в преводите, чуйте произношенията и разкрийте културни прозрения.
Въпреки това
Въпреки Това На Субсахарска Африка Езици
| Африкаанс | egter | ||
| Амхарски | ሆኖም | ||
| Хауса | duk da haka | ||
| Игбо | otú ọ dị | ||
| Малагасийски | na izany aza | ||
| Нянджа (Чичева) | komabe | ||
| Шона | zvisinei | ||
| Сомалийски | sikastaba | ||
| Сесото | leha ho le joalo | ||
| Суахили | hata hivyo | ||
| Xhosa | nangona kunjalo | ||
| Йоруба | sibẹsibẹ | ||
| Зулуски | kodwa | ||
| Бамбара | nka | ||
| Еве | gake la | ||
| Киняруанда | ariko | ||
| Лингала | kasi | ||
| Луганда | naye | ||
| Сепеди | le ge go le bjalo | ||
| Туи (акан) | mmom | ||
Въпреки Това На Северна Африка И Близкия Изток Езици
| Арабски | ومع ذلك | ||
| Иврит | למרות זאת | ||
| Пушту | په هرصورت | ||
| Арабски | ومع ذلك | ||
Въпреки Това На Западноевропейски Езици
| Албански | sidoqoftë | ||
| Баски | hala ere | ||
| Каталунски | malgrat això | ||
| Хърватски | međutim | ||
| Датски | imidlertid | ||
| Холандски | echter | ||
| Английски | however | ||
| Френски | toutefois | ||
| Фризски | lykwols | ||
| Галисийски | con todo | ||
| Немски | jedoch | ||
| Исландски | þó | ||
| Ирландски | ach | ||
| Италиански | però | ||
| Люксембургски | awer | ||
| Малтийски | madankollu | ||
| Норвежки | men | ||
| Португалски (Португалия, Бразилия) | contudo | ||
| Шотландски галски | ge-tà | ||
| Испански | sin embargo | ||
| Шведски | i alla fall | ||
| Уелски | fodd bynnag | ||
Въпреки Това На Източноевропейски Езици
| Беларус | аднак | ||
| Босненски | kako god | ||
| Български | въпреки това | ||
| Чешки | nicméně | ||
| Естонски | kuid | ||
| Финландски | kuitenkin | ||
| Унгарски | azonban | ||
| Латвийски | tomēr | ||
| Литовски | vis dėlto | ||
| Македонски | сепак | ||
| Полски | jednak | ||
| Румънски | in orice caz | ||
| Руски | тем не мение | ||
| Сръбски | међутим | ||
| Словашки | však | ||
| Словенски | vendar | ||
| Украински | однак | ||
Въпреки Това На Южноазиатски Езици
| Бенгалски | যাহোক | ||
| Гуджарати | જોકે | ||
| Хинди | तथापि | ||
| Канада | ಆದಾಗ್ಯೂ | ||
| Малаялам | എന്നിരുന്നാലും | ||
| Маратхи | तथापि | ||
| Непалски | यद्यपि | ||
| Пенджаби | ਪਰ | ||
| Сингалски (сингалски) | කෙසේවෙතත් | ||
| Тамилски | எனினும் | ||
| Телугу | అయితే | ||
| Урду | البتہ | ||
Въпреки Това На Източноазиатски Езици
| Опростен китайски) | 然而 | ||
| Традиционен китайски) | 然而 | ||
| Японски | しかしながら | ||
| Корейски | 하나 | ||
| Монголски | гэсэн хэдий ч | ||
| Мианмар (Бирма) | သို့သော် | ||
Въпреки Това На Югоизточна Азия Езици
| Индонезийски | namun | ||
| Явански | nanging | ||
| Кхмерски | ទោះយ៉ាងណា | ||
| Лаос | ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ | ||
| Малайски | namun begitu | ||
| Тайландски | อย่างไรก็ตาม | ||
| Виетнамски | tuy nhiên | ||
| Филипински (тагалог) | gayunpaman | ||
Въпреки Това На Средноазиатски Езици
| Азербайджански | lakin | ||
| Казахски | дегенмен | ||
| Киргизски | бирок | ||
| Таджикски | аммо | ||
| Туркменски | şeýle-de bolsa | ||
| Узбекски | ammo | ||
| Уйгурски | قانداقلا بولمىسۇن | ||
Въпреки Това На Тихоокеански Езици
| Хавайски | akā naʻe | ||
| Маори | heoi | ||
| Самоански | ae ui i lea | ||
| Тагалог (филипински) | subalit | ||
Въпреки Това На Американско Коренно Население Езици
| Аймара | ukampirus | ||
| Гуарани | upéicharamo jepe | ||
Въпреки Това На Международен Езици
| Есперанто | tamen | ||
| Латински | autem | ||
Въпреки Това На Други Езици
| Гръцки | ωστόσο | ||
| Хмонг | txawm li cas los xij | ||
| Кюрдски | lebê | ||
| Турски | ancak | ||
| Xhosa | nangona kunjalo | ||
| Идиш | אָבער | ||
| Зулуски | kodwa | ||
| Асамски | অৱশ্যে | ||
| Аймара | ukampirus | ||
| Бходжпури | हालांकि | ||
| Дивехи | އެހެނެއްކަމަކު | ||
| Догри | उं'आं | ||
| Филипински (тагалог) | gayunpaman | ||
| Гуарани | upéicharamo jepe | ||
| Илокано | nupay kasta | ||
| Крио | bɔt | ||
| Кюрдски (сорани) | هەرچۆنێک بێت | ||
| Майтхили | यद्यपि | ||
| Мейтелон (манипури) | ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ | ||
| Мизо | engpawhnise | ||
| Оромо | haa ta'u malee | ||
| Одия (Ория) | ତଥାପି | ||
| Кечуа | hinaspapas | ||
| Санскрит | तथापि | ||
| Татарски | шулай да | ||
| Тигриня | ዋላኳ ተኾነ | ||
| Цонга | hambiswiritano | ||