Африкаанс | swaar | ||
Амхарски | በጣም | ||
Хауса | da nauyi | ||
Игбо | kpamkpam | ||
Малагасийски | mafy | ||
Нянджа (Чичева) | kwambiri | ||
Шона | zvakanyanya | ||
Сомалийски | culus | ||
Сесото | haholo | ||
Суахили | sana | ||
Xhosa | kakhulu | ||
Йоруба | darale | ||
Зулуски | kakhulu | ||
Бамбара | ka gɛlɛn | ||
Еве | vevie | ||
Киняруанда | cyane | ||
Лингала | makasi | ||
Луганда | nnyo | ||
Сепеди | ka boima | ||
Туи (акан) | denneennen | ||
Арабски | بشدة | ||
Иврит | בִּכְבֵדוּת | ||
Пушту | دروند | ||
Арабски | بشدة | ||
Албански | shumë | ||
Баски | asko | ||
Каталунски | fortament | ||
Хърватски | jako | ||
Датски | stærkt | ||
Холандски | zwaar | ||
Английски | heavily | ||
Френски | fortement | ||
Фризски | swier | ||
Галисийски | fortemente | ||
Немски | schwer | ||
Исландски | þungt | ||
Ирландски | go mór | ||
Италиански | pesantemente | ||
Люксембургски | schwéier | ||
Малтийски | bil-kbir | ||
Норвежки | tungt | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | pesadamente | ||
Шотландски галски | gu mòr | ||
Испански | fuertemente | ||
Шведски | kraftigt | ||
Уелски | yn drwm | ||
Беларус | моцна | ||
Босненски | jako | ||
Български | силно | ||
Чешки | těžce | ||
Естонски | tugevalt | ||
Финландски | voimakkaasti | ||
Унгарски | súlyosan | ||
Латвийски | smagi | ||
Литовски | stipriai | ||
Македонски | силно | ||
Полски | ciężko | ||
Румънски | puternic | ||
Руски | сильно | ||
Сръбски | јако | ||
Словашки | ťažko | ||
Словенски | močno | ||
Украински | сильно | ||
Бенгалски | ভারী | ||
Гуджарати | ભારે | ||
Хинди | भारी | ||
Канада | ಹೆಚ್ಚು | ||
Малаялам | കനത്ത | ||
Маратхи | जोरदारपणे | ||
Непалски | भारी | ||
Пенджаби | ਭਾਰੀ | ||
Сингалски (сингалски) | දැඩි ලෙස | ||
Тамилски | பெரிதும் | ||
Телугу | భారీగా | ||
Урду | بھاری | ||
Опростен китайски) | 大量 | ||
Традиционен китайски) | 大量 | ||
Японски | ひどく | ||
Корейски | 무겁게 | ||
Монголски | хүнд | ||
Мианмар (Бирма) | အကြီးအကျယ် | ||
Индонезийски | berat | ||
Явански | akeh banget | ||
Кхмерски | យ៉ាងខ្លាំង | ||
Лаос | ຢ່າງ ໜັກ | ||
Малайски | berat | ||
Тайландски | อย่างหนัก | ||
Виетнамски | nặng nề | ||
Филипински (тагалог) | mabigat | ||
Азербайджански | ağır | ||
Казахски | ауыр | ||
Киргизски | оор | ||
Таджикски | вазнин | ||
Туркменски | agyr | ||
Узбекски | og'ir | ||
Уйгурски | ئېغىر | ||
Хавайски | kaumaha loa | ||
Маори | taumaha | ||
Самоански | mamafa | ||
Тагалог (филипински) | mabigat | ||
Аймара | wali ch’amawa | ||
Гуарани | tuicha mba’e | ||
Есперанто | peze | ||
Латински | heavily | ||
Гръцки | βαριά | ||
Хмонг | hnyav dua | ||
Кюрдски | bi giranî | ||
Турски | ağır şekilde | ||
Xhosa | kakhulu | ||
Идиш | שווער | ||
Зулуски | kakhulu | ||
Асамски | গধুৰভাৱে | ||
Аймара | wali ch’amawa | ||
Бходжпури | भारी पड़ गइल | ||
Дивехи | ވަރަށް ބޮޑަށް | ||
Догри | भारी | ||
Филипински (тагалог) | mabigat | ||
Гуарани | tuicha mba’e | ||
Илокано | nadagsen ti bagina | ||
Крио | i bin rili bad | ||
Кюрдски (сорани) | بە قورسی | ||
Майтхили | भारी | ||
Мейтелон (манипури) | ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯋꯥꯅꯥ꯫ | ||
Мизо | a rit hle | ||
Оромо | ulfaataadha | ||
Одия (Ория) | ଭାରି | ||
Кечуа | llumpay | ||
Санскрит | गुरुतया | ||
Татарски | авыр | ||
Тигриня | ብኸቢድ | ||
Цонга | hi ku nonoka | ||