Африкаанс | versamel | ||
Амхарски | ተሰብሰቡ | ||
Хауса | tara | ||
Игбо | kpokọta | ||
Малагасийски | hanangona | ||
Нянджа (Чичева) | kusonkhanitsa | ||
Шона | unganidza | ||
Сомалийски | urursada | ||
Сесото | bokella | ||
Суахили | kukusanya | ||
Xhosa | qokelela | ||
Йоруба | kójọ | ||
Зулуски | ukubutha | ||
Бамбара | lajɛ | ||
Еве | ƒoƒu | ||
Киняруанда | guterana | ||
Лингала | kosangisa | ||
Луганда | okusoloza | ||
Сепеди | kgoboketša | ||
Туи (акан) | boa ano | ||
Арабски | جمع | ||
Иврит | לאסוף | ||
Пушту | راټولول | ||
Арабски | جمع | ||
Албански | mbledh | ||
Баски | bildu | ||
Каталунски | reunir | ||
Хърватски | okupiti | ||
Датски | samle | ||
Холандски | verzamelen | ||
Английски | gather | ||
Френски | recueillir | ||
Фризски | sammelje | ||
Галисийски | xuntar | ||
Немски | versammeln | ||
Исландски | safna saman | ||
Ирландски | bailigh | ||
Италиански | raccogliere | ||
Люксембургски | versammele | ||
Малтийски | tiġbor | ||
Норвежки | samle | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | reunir | ||
Шотландски галски | cruinneachadh | ||
Испански | reunir | ||
Шведски | samla | ||
Уелски | ymgynnull | ||
Беларус | збірацца | ||
Босненски | okupiti | ||
Български | събирам | ||
Чешки | shromáždit | ||
Естонски | kogunema | ||
Финландски | kerätä | ||
Унгарски | összegyűjteni | ||
Латвийски | pulcēties | ||
Литовски | rinkti | ||
Македонски | соберат | ||
Полски | zbierać | ||
Румънски | aduna | ||
Руски | собирать | ||
Сръбски | скупити | ||
Словашки | zhromaždiť | ||
Словенски | zbrati | ||
Украински | збирати | ||
Бенгалски | জড়ো করা | ||
Гуджарати | ભેગા | ||
Хинди | इकट्ठा | ||
Канада | ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ | ||
Малаялам | കൂട്ടിച്ചേർക്കും | ||
Маратхи | गोळा | ||
Непалски | जम्मा गर्नु | ||
Пенджаби | ਇਕੱਠੇ ਕਰੋ | ||
Сингалски (сингалски) | රැස් කරන්න | ||
Тамилски | சேகரிக்க | ||
Телугу | సేకరించండి | ||
Урду | جمع | ||
Опростен китайски) | 收集 | ||
Традиционен китайски) | 收集 | ||
Японски | ギャザー | ||
Корейски | 모으다 | ||
Монголски | цуглуулах | ||
Мианмар (Бирма) | စုဆောင်းပါ | ||
Индонезийски | mengumpulkan | ||
Явански | kumpul | ||
Кхмерски | ប្រមូលផ្តុំ | ||
Лаос | ເຕົ້າໂຮມ | ||
Малайски | berkumpul | ||
Тайландски | รวบรวม | ||
Виетнамски | tụ họp | ||
Филипински (тагалог) | magtipon | ||
Азербайджански | toplamaq | ||
Казахски | жинау | ||
Киргизски | чогултуу | ||
Таджикски | гирд овардан | ||
Туркменски | ýygnan | ||
Узбекски | yig'moq | ||
Уйгурски | يىغىلىڭ | ||
Хавайски | ʻākoakoa | ||
Маори | kohikohi | ||
Самоански | faʻaputuputu | ||
Тагалог (филипински) | magtipon | ||
Аймара | tantachaña | ||
Гуарани | ñembyaty | ||
Есперанто | kolekti | ||
Латински | colligentes | ||
Гръцки | μαζεύω | ||
Хмонг | sib sau | ||
Кюрдски | civandin | ||
Турски | toplamak | ||
Xhosa | qokelela | ||
Идиш | צונויפנעמען | ||
Зулуски | ukubutha | ||
Асамски | গোটোৱা | ||
Аймара | tantachaña | ||
Бходжпури | इकट्ठा भईल | ||
Дивехи | އެއްކުރުން | ||
Догри | किट्ठे होना | ||
Филипински (тагалог) | magtipon | ||
Гуарани | ñembyaty | ||
Илокано | tipunen | ||
Крио | gɛda | ||
Кюрдски (сорани) | کۆکردنەوە | ||
Майтхили | जुटेनाइ | ||
Мейтелон (манипури) | ꯇꯥꯁꯤꯟꯕ | ||
Мизо | kalkhawm | ||
Оромо | walitti qabuu | ||
Одия (Ория) | ଏକତ୍ର କର | ||
Кечуа | pallay | ||
Санскрит | स्खति | ||
Татарски | җыел | ||
Тигриня | ምእካብ | ||
Цонга | hlengeletana | ||