Африкаанс | vries | ||
Амхарски | በረዶ | ||
Хауса | daskare | ||
Игбо | ifriizi | ||
Малагасийски | mandry | ||
Нянджа (Чичева) | amaundana | ||
Шона | chando | ||
Сомалийски | barafoobid | ||
Сесото | hoamisa | ||
Суахили | kuganda | ||
Xhosa | ngumkhenkce | ||
Йоруба | di | ||
Зулуски | nqabela | ||
Бамбара | ka gilase | ||
Еве | fa | ||
Киняруанда | guhagarika | ||
Лингала | kokomisa malili | ||
Луганда | okunnyogoga | ||
Сепеди | tšidifatša | ||
Туи (акан) | yɛ no snuboɔ | ||
Арабски | تجميد | ||
Иврит | הַקפָּאָה | ||
Пушту | کنګل کول | ||
Арабски | تجميد | ||
Албански | ngrij | ||
Баски | izoztu | ||
Каталунски | congelar | ||
Хърватски | zamrznuti | ||
Датски | fryse | ||
Холандски | bevriezen | ||
Английски | freeze | ||
Френски | geler | ||
Фризски | frieze | ||
Галисийски | xear | ||
Немски | einfrieren | ||
Исландски | frysta | ||
Ирландски | reo | ||
Италиански | congelare | ||
Люксембургски | afréieren | ||
Малтийски | iffriżar | ||
Норвежки | fryse | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | congelar | ||
Шотландски галски | reothadh | ||
Испански | congelar | ||
Шведски | frysa | ||
Уелски | rhewi | ||
Беларус | замерзнуць | ||
Босненски | zamrznuti | ||
Български | замръзване | ||
Чешки | zmrazit | ||
Естонски | külmuma | ||
Финландски | jäätyä | ||
Унгарски | fagy | ||
Латвийски | iesaldēt | ||
Литовски | sustingti | ||
Македонски | замрзнување | ||
Полски | zamrażać | ||
Румънски | îngheţa | ||
Руски | заморозить | ||
Сръбски | смрзнути се | ||
Словашки | zmraziť | ||
Словенски | zamrzne | ||
Украински | заморозити | ||
Бенгалски | বরফে পরিণত করা | ||
Гуджарати | સ્થિર | ||
Хинди | फ्रीज | ||
Канада | ಫ್ರೀಜ್ | ||
Малаялам | മരവിപ്പിക്കുക | ||
Маратхи | गोठवणे | ||
Непалски | स्थिर गर्नुहोस् | ||
Пенджаби | ਫ੍ਰੀਜ਼ | ||
Сингалски (сингалски) | කැටි කරන්න | ||
Тамилски | உறைய | ||
Телугу | స్తంభింప | ||
Урду | منجمد | ||
Опростен китайски) | 冻结 | ||
Традиционен китайски) | 凍結 | ||
Японски | 氷結 | ||
Корейски | 얼다 | ||
Монголски | хөлдөх | ||
Мианмар (Бирма) | အေးခဲသည် | ||
Индонезийски | membekukan | ||
Явански | beku | ||
Кхмерски | បង្កក | ||
Лаос | freeze | ||
Малайски | beku | ||
Тайландски | แช่แข็ง | ||
Виетнамски | đông cứng | ||
Филипински (тагалог) | mag-freeze | ||
Азербайджански | dondurmaq | ||
Казахски | қату | ||
Киргизски | тоңдуруу | ||
Таджикски | ях кардан | ||
Туркменски | doňdurmak | ||
Узбекски | muzlash | ||
Уйгурски | توڭلىتىش | ||
Хавайски | paʻa hau | ||
Маори | whakatio | ||
Самоански | aisa | ||
Тагалог (филипински) | mag-freeze | ||
Аймара | luxuntaña | ||
Гуарани | mohatã | ||
Есперанто | frostigi | ||
Латински | rigescunt indutae | ||
Гръцки | πάγωμα | ||
Хмонг | khov | ||
Кюрдски | qerisandin | ||
Турски | donmak | ||
Xhosa | ngumkhenkce | ||
Идиш | פרירן | ||
Зулуски | nqabela | ||
Асамски | ফ্ৰীজ | ||
Аймара | luxuntaña | ||
Бходжпури | फ्रीज | ||
Дивехи | ގަނޑުކުރުން | ||
Догри | जम्मी जाना | ||
Филипински (тагалог) | mag-freeze | ||
Гуарани | mohatã | ||
Илокано | ipalammiis | ||
Крио | friz | ||
Кюрдски (сорани) | بەستن | ||
Майтхили | जमनाइ | ||
Мейтелон (манипури) | ꯂꯦꯡꯒꯅꯨ | ||
Мизо | khang | ||
Оромо | cabbeessuu | ||
Одия (Ория) | ଫ୍ରିଜ୍ | ||
Кечуа | qasachiy | ||
Санскрит | स्थग् | ||
Татарски | туңдыру | ||
Тигриня | መዝሓሊ | ||
Цонга | gwitsirisa | ||