Африкаанс | fiksie | ||
Амхарски | ልብ ወለድ | ||
Хауса | almara | ||
Игбо | akụkọ ifo | ||
Малагасийски | fiction | ||
Нянджа (Чичева) | zopeka | ||
Шона | ngano | ||
Сомалийски | male-awaal | ||
Сесото | tse iqapetsoeng | ||
Суахили | tamthiliya | ||
Xhosa | intsomi | ||
Йоруба | arosọ | ||
Зулуски | eqanjiwe | ||
Бамбара | suya | ||
Еве | nyakpakpa | ||
Киняруанда | ibihimbano | ||
Лингала | lisapo | ||
Луганда | okuyiiya | ||
Сепеди | nonwane | ||
Туи (акан) | bɔsrɛmuka | ||
Арабски | خيال | ||
Иврит | ספרות בדיונית | ||
Пушту | خیال | ||
Арабски | خيال | ||
Албански | trillim | ||
Баски | fikzioa | ||
Каталунски | ficció | ||
Хърватски | fikcija | ||
Датски | fiktion | ||
Холандски | fictie | ||
Английски | fiction | ||
Френски | fiction | ||
Фризски | fiksje | ||
Галисийски | ficción | ||
Немски | fiktion | ||
Исландски | skáldskapur | ||
Ирландски | ficsean | ||
Италиански | finzione | ||
Люксембургски | fiktioun | ||
Малтийски | finzjoni | ||
Норвежки | skjønnlitteratur | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | ficção | ||
Шотландски галски | ficsean | ||
Испански | ficción | ||
Шведски | fiktion | ||
Уелски | ffuglen | ||
Беларус | мастацкая літаратура | ||
Босненски | fikcija | ||
Български | измислица | ||
Чешки | beletrie | ||
Естонски | ilukirjandus | ||
Финландски | kaunokirjallisuus | ||
Унгарски | kitaláció | ||
Латвийски | daiļliteratūra | ||
Литовски | grožinė literatūra | ||
Македонски | фикција | ||
Полски | fikcja | ||
Румънски | fictiune | ||
Руски | художественная литература | ||
Сръбски | фикција | ||
Словашки | beletria | ||
Словенски | leposlovje | ||
Украински | фантастика | ||
Бенгалски | কল্পকাহিনী | ||
Гуджарати | કાલ્પનિક | ||
Хинди | उपन्यास | ||
Канада | ಕಾದಂಬರಿ | ||
Малаялам | ഫിക്ഷൻ | ||
Маратхи | कल्पनारम्य | ||
Непалски | काल्पनिक | ||
Пенджаби | ਗਲਪ | ||
Сингалски (сингалски) | ප්රබන්ධ | ||
Тамилски | புனைவு | ||
Телугу | ఫిక్షన్ | ||
Урду | افسانہ | ||
Опростен китайски) | 小说 | ||
Традиционен китайски) | 小說 | ||
Японски | フィクション | ||
Корейски | 소설 | ||
Монголски | уран зохиол | ||
Мианмар (Бирма) | စိတ်ကူးယဉ် | ||
Индонезийски | fiksi | ||
Явански | fiksi | ||
Кхмерски | ការប្រឌិត | ||
Лаос | ນິຍາຍ | ||
Малайски | fiksyen | ||
Тайландски | นิยาย | ||
Виетнамски | viễn tưởng | ||
Филипински (тагалог) | kathang-isip | ||
Азербайджански | uydurma | ||
Казахски | фантастика | ||
Киргизски | ойдон чыгарылган | ||
Таджикски | бадеӣ | ||
Туркменски | toslama | ||
Узбекски | fantastika | ||
Уйгурски | توقۇلما | ||
Хавайски | moʻolelo kaʻao | ||
Маори | pakiwaitara | ||
Самоански | talafatu | ||
Тагалог (филипински) | kathang-isip | ||
Аймара | murxayiri | ||
Гуарани | apy'ãreko | ||
Есперанто | fikcio | ||
Латински | ficta | ||
Гръцки | μυθιστόρημα | ||
Хмонг | dab neeg tseeb | ||
Кюрдски | fiction | ||
Турски | kurgu | ||
Xhosa | intsomi | ||
Идиш | בעלעטריסטיק | ||
Зулуски | eqanjiwe | ||
Асамски | কল্পকাহিনী | ||
Аймара | murxayiri | ||
Бходжпури | काल्पनिक कहानी | ||
Дивехи | ފިކްޝަން | ||
Догри | कथा साहित्य | ||
Филипински (тагалог) | kathang-isip | ||
Гуарани | apy'ãreko | ||
Илокано | saan nga agpayso | ||
Крио | stori stori | ||
Кюрдски (сорани) | چیرۆکی خەیاڵی | ||
Майтхили | उपन्यास | ||
Мейтелон (манипури) | ꯁꯦꯝꯖꯤꯟ ꯁꯥꯖꯤꯟꯕ | ||
Мизо | phuahchawp | ||
Оромо | asoosama | ||
Одия (Ория) | ଗଳ୍ପ | ||
Кечуа | yanqalla | ||
Санскрит | कल्पना | ||
Татарски | уйдырма | ||
Тигриня | ልበ ወለድ | ||
Цонга | xihungwana | ||