Африкаанс | in wese | ||
Амхарски | በመሠረቱ | ||
Хауса | da gaske | ||
Игбо | nnoo | ||
Малагасийски | indrindra | ||
Нянджа (Чичева) | kwenikweni | ||
Шона | chaizvo | ||
Сомалийски | asal ahaan | ||
Сесото | hantle | ||
Суахили | kimsingi | ||
Xhosa | ngokukodwa | ||
Йоруба | pataki | ||
Зулуски | empeleni | ||
Бамбара | a jɔyɔrɔba la | ||
Еве | vevietɔ | ||
Киняруанда | by'ingenzi | ||
Лингала | na ntina mpenza | ||
Луганда | mu bukulu | ||
Сепеди | gabotsebotse | ||
Туи (акан) | ne titiriw no | ||
Арабски | بشكل أساسي | ||
Иврит | בעצם | ||
Пушту | په لازمي ډول | ||
Арабски | بشكل أساسي | ||
Албански | në thelb | ||
Баски | funtsean | ||
Каталунски | essencialment | ||
Хърватски | u suštini | ||
Датски | i det væsentlige | ||
Холандски | eigenlijk | ||
Английски | essentially | ||
Френски | essentiellement | ||
Фризски | yn wêzen | ||
Галисийски | esencialmente | ||
Немски | im wesentlichen | ||
Исландски | í meginatriðum | ||
Ирландски | go bunúsach | ||
Италиански | essenzialmente | ||
Люксембургски | wesentlech | ||
Малтийски | essenzjalment | ||
Норвежки | i hovedsak | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | essencialmente | ||
Шотландски галски | gu bunaiteach | ||
Испански | esencialmente | ||
Шведски | väsentligen | ||
Уелски | yn y bôn | ||
Беларус | па сутнасці | ||
Босненски | esencijalno | ||
Български | по същество | ||
Чешки | v podstatě | ||
Естонски | sisuliselt | ||
Финландски | oleellisesti | ||
Унгарски | lényegében | ||
Латвийски | būtībā | ||
Литовски | iš esmės | ||
Македонски | во суштина | ||
Полски | głównie | ||
Румънски | in esenta | ||
Руски | по существу | ||
Сръбски | у суштини | ||
Словашки | v podstate | ||
Словенски | v bistvu | ||
Украински | по суті | ||
Бенгалски | মূলত | ||
Гуджарати | અનિવાર્યપણે | ||
Хинди | अनिवार्य रूप से | ||
Канада | ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ | ||
Малаялам | അടിസ്ഥാനപരമായി | ||
Маратхи | मूलत: | ||
Непалски | अनिवार्य रूपमा | ||
Пенджаби | ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ਤੇ | ||
Сингалски (сингалски) | අත්යවශ්යයෙන්ම | ||
Тамилски | அடிப்படையில் | ||
Телугу | ముఖ్యంగా | ||
Урду | بنیادی طور پر | ||
Опростен китайски) | 本质上 | ||
Традиционен китайски) | 本質上 | ||
Японски | 本質的に | ||
Корейски | 본질적으로 | ||
Монголски | үндсэндээ | ||
Мианмар (Бирма) | အခြေခံအားဖြင့် | ||
Индонезийски | pada dasarnya | ||
Явански | ateges | ||
Кхмерски | សំខាន់ | ||
Лаос | ເປັນສິ່ງ ຈຳ ເປັນ | ||
Малайски | secara asasnya | ||
Тайландски | โดยพื้นฐานแล้ว | ||
Виетнамски | bản chất | ||
Филипински (тагалог) | mahalagang | ||
Азербайджански | mahiyyətcə | ||
Казахски | мәні бойынша | ||
Киргизски | негизинен | ||
Таджикски | аслан | ||
Туркменски | esasan | ||
Узбекски | mohiyatan | ||
Уйгурски | ماھىيەتتە | ||
Хавайски | ʻano nui | ||
Маори | tino | ||
Самоански | matua taua | ||
Тагалог (филипински) | mahalaga | ||
Аймара | esencial ukhamawa | ||
Гуарани | esencialmente | ||
Есперанто | esence | ||
Латински | se | ||
Гръцки | ουσιαστικά | ||
Хмонг | tseem ceeb | ||
Кюрдски | esas | ||
Турски | esasen | ||
Xhosa | ngokukodwa | ||
Идиш | יסענשאַלי | ||
Зулуски | empeleni | ||
Асамски | মূলতঃ | ||
Аймара | esencial ukhamawa | ||
Бходжпури | अनिवार्य रूप से बा | ||
Дивехи | މުހިންމު ގޮތެއްގައި | ||
Догри | अनिवार्य रूप कन्नै | ||
Филипински (тагалог) | mahalagang | ||
Гуарани | esencialmente | ||
Илокано | kangrunaanna | ||
Крио | essentially | ||
Кюрдски (сорани) | لە بنەڕەتدا | ||
Майтхили | अनिवार्य रूप स | ||
Мейтелон (манипури) | ꯇꯉꯥꯏꯐꯗꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
Мизо | a bul berah chuan | ||
Оромо | bu’uuraan | ||
Одия (Ория) | ମୁଖ୍ୟତ। | | ||
Кечуа | esencialmente | ||
Санскрит | अनिवार्यतया | ||
Татарски | асылда | ||
Тигриня | ብመሰረቱ | ||
Цонга | hi xiviri | ||