Африкаанс | ontsnap | ||
Амхарски | ማምለጥ | ||
Хауса | tserewa | ||
Игбо | gbanahụ | ||
Малагасийски | afa-mandositra | ||
Нянджа (Чичева) | kuthawa | ||
Шона | pukunyuka | ||
Сомалийски | baxsasho | ||
Сесото | phonyoha | ||
Суахили | kutoroka | ||
Xhosa | ukubaleka | ||
Йоруба | sa asala | ||
Зулуски | phunyuka | ||
Бамбара | ka kila | ||
Еве | si | ||
Киняруанда | guhunga | ||
Лингала | kokima | ||
Луганда | okudduka | ||
Сепеди | ngwega | ||
Туи (акан) | firi mu | ||
Арабски | هرب | ||
Иврит | בריחה | ||
Пушту | وتښتيدل | ||
Арабски | هرب | ||
Албански | ikje | ||
Баски | ihes egin | ||
Каталунски | escapar | ||
Хърватски | pobjeći | ||
Датски | flugt | ||
Холандски | ontsnappen | ||
Английски | escape | ||
Френски | échapper | ||
Фризски | ûntsnappe | ||
Галисийски | escapar | ||
Немски | flucht | ||
Исландски | flýja | ||
Ирландски | éalú | ||
Италиански | fuga | ||
Люксембургски | entkommen | ||
Малтийски | jaħarbu | ||
Норвежки | flukt | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | escapar | ||
Шотландски галски | teicheadh | ||
Испански | escapar | ||
Шведски | fly | ||
Уелски | dianc | ||
Беларус | уцёкі | ||
Босненски | bijeg | ||
Български | бягство | ||
Чешки | uniknout | ||
Естонски | põgenema | ||
Финландски | paeta | ||
Унгарски | menekülni | ||
Латвийски | aizbēgt | ||
Литовски | pabegti | ||
Македонски | бегство | ||
Полски | ucieczka | ||
Румънски | evadare | ||
Руски | побег | ||
Сръбски | бекство | ||
Словашки | uniknúť | ||
Словенски | pobeg | ||
Украински | втеча | ||
Бенгалски | পালানো | ||
Гуджарати | છટકી | ||
Хинди | पलायन | ||
Канада | ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು | ||
Малаялам | എസ്കേപ്പ് | ||
Маратхи | सुटका | ||
Непалски | भाग्नु | ||
Пенджаби | ਬਚ | ||
Сингалски (сингалски) | පැන යන්න | ||
Тамилски | தப்பிக்க | ||
Телугу | తప్పించుకోండి | ||
Урду | فرار | ||
Опростен китайски) | 逃逸 | ||
Традиционен китайски) | 逃逸 | ||
Японски | 逃れる | ||
Корейски | 탈출 | ||
Монголски | зугтах | ||
Мианмар (Бирма) | လွတ်မြောက်ပါ | ||
Индонезийски | melarikan diri | ||
Явански | uwal | ||
Кхмерски | រត់គេចខ្លួន | ||
Лаос | ໜີ | ||
Малайски | melarikan diri | ||
Тайландски | หนี | ||
Виетнамски | bỏ trốn | ||
Филипински (тагалог) | tumakas | ||
Азербайджански | qaçmaq | ||
Казахски | қашу | ||
Киргизски | качуу | ||
Таджикски | гурехтан | ||
Туркменски | gaçmak | ||
Узбекски | qochish | ||
Уйгурски | قېچىش | ||
Хавайски | pakele | ||
Маори | mawhiti | ||
Самоански | sola | ||
Тагалог (филипински) | makatakas | ||
Аймара | jaltaña | ||
Гуарани | jehekýi | ||
Есперанто | eskapi | ||
Латински | evadere | ||
Гръцки | διαφυγή | ||
Хмонг | kev khiav dim | ||
Кюрдски | rev | ||
Турски | kaçış | ||
Xhosa | ukubaleka | ||
Идиш | אנטלויפן | ||
Зулуски | phunyuka | ||
Асамски | পলোৱা | ||
Аймара | jaltaña | ||
Бходжпури | साफ बचि के निकल गयिल | ||
Дивехи | ފިލުން | ||
Догри | बचना | ||
Филипински (тагалог) | tumakas | ||
Гуарани | jehekýi | ||
Илокано | tumakas | ||
Крио | kɔmɔt | ||
Кюрдски (сорани) | ڕاکردن | ||
Майтхили | पलायन | ||
Мейтелон (манипури) | ꯅꯥꯟꯊꯣꯛꯄ | ||
Мизо | talchhuak | ||
Оромо | miliquu | ||
Одия (Ория) | ପଳାୟନ କର | | ||
Кечуа | lluptiy | ||
Санскрит | परिभ्रंशति | ||
Татарски | качу | ||
Тигриня | ምምላጥ | ||
Цонга | nyenga | ||