Африкаанс | ewe veel | ||
Амхарски | እኩል | ||
Хауса | daidai | ||
Игбо | ohiha | ||
Малагасийски | koa | ||
Нянджа (Чичева) | mofanana | ||
Шона | zvakaenzana | ||
Сомалийски | si siman | ||
Сесото | ka ho lekana | ||
Суахили | sawa | ||
Xhosa | ngokulinganayo | ||
Йоруба | bakanna | ||
Зулуски | ngokulinganayo | ||
Бамбара | o cogo kelen na | ||
Еве | nenema ke | ||
Киняруанда | kimwe | ||
Лингала | ndenge moko | ||
Луганда | kyenkanyi | ||
Сепеди | ka go lekana | ||
Туи (акан) | pɛpɛɛpɛ | ||
Арабски | بالتساوي | ||
Иврит | באופן שווה | ||
Пушту | مساوي | ||
Арабски | بالتساوي | ||
Албански | në mënyrë të barabartë | ||
Баски | berdin | ||
Каталунски | igualment | ||
Хърватски | jednako | ||
Датски | ligeligt | ||
Холандски | even | ||
Английски | equally | ||
Френски | également | ||
Фризски | lykop | ||
Галисийски | igualmente | ||
Немски | gleichermaßen | ||
Исландски | jafnt | ||
Ирландски | go cothrom | ||
Италиански | allo stesso modo | ||
Люксембургски | gläichméisseg | ||
Малтийски | bl-istess mod | ||
Норвежки | likt | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | igualmente | ||
Шотландски галски | co-ionann | ||
Испански | igualmente | ||
Шведски | lika | ||
Уелски | yn gyfartal | ||
Беларус | аднолькава | ||
Босненски | jednako | ||
Български | по равно | ||
Чешки | stejně | ||
Естонски | võrdselt | ||
Финландски | yhtä | ||
Унгарски | egyaránt | ||
Латвийски | vienādi | ||
Литовски | vienodai | ||
Македонски | подеднакво | ||
Полски | na równi | ||
Румънски | in aceeasi masura | ||
Руски | на равных | ||
Сръбски | подједнако | ||
Словашки | rovnako | ||
Словенски | enako | ||
Украински | однаково | ||
Бенгалски | সমানভাবে | ||
Гуджарати | સમાનરૂપે | ||
Хинди | समान रूप से | ||
Канада | ಸಮಾನವಾಗಿ | ||
Малаялам | തുല്യ | ||
Маратхи | तितकेच | ||
Непалски | बराबरी | ||
Пенджаби | ਬਰਾਬਰ | ||
Сингалски (сингалски) | සමානව | ||
Тамилски | சமமாக | ||
Телугу | సమానంగా | ||
Урду | برابر | ||
Опростен китайски) | 一样 | ||
Традиционен китайски) | 一樣 | ||
Японски | 同様に | ||
Корейски | 같이 | ||
Монголски | адилхан | ||
Мианмар (Бирма) | ညီတူညီမျှ | ||
Индонезийски | sama | ||
Явански | merata | ||
Кхмерски | ស្មើភាពគ្នា | ||
Лаос | ເທົ່າທຽມກັນ | ||
Малайски | sama rata | ||
Тайландски | อย่างเท่าเทียมกัน | ||
Виетнамски | ngang nhau | ||
Филипински (тагалог) | pare-pareho | ||
Азербайджански | eyni dərəcədə | ||
Казахски | бірдей | ||
Киргизски | бирдей | ||
Таджикски | баробар | ||
Туркменски | deň derejede | ||
Узбекски | teng darajada | ||
Уйгурски | ئوخشاشلا | ||
Хавайски | like | ||
Маори | ōritenga | ||
Самоански | tutusa | ||
Тагалог (филипински) | pantay | ||
Аймара | ukhamaraki | ||
Гуарани | joja avei | ||
Есперанто | egale | ||
Латински | aeque | ||
Гръцки | εξίσου | ||
Хмонг | sib npaug | ||
Кюрдски | wek hev | ||
Турски | eşit | ||
Xhosa | ngokulinganayo | ||
Идиш | גלייַך | ||
Зулуски | ngokulinganayo | ||
Асамски | সমানে | ||
Аймара | ukhamaraki | ||
Бходжпури | बराबर के बा | ||
Дивехи | ހަމަހަމައެވެ | ||
Догри | बराबर ही | ||
Филипински (тагалог) | pare-pareho | ||
Гуарани | joja avei | ||
Илокано | agpapada | ||
Крио | ikwal wan | ||
Кюрдски (сорани) | بە یەکسانی | ||
Майтхили | समान रूप से | ||
Мейтелон (манипури) | ꯆꯞ ꯃꯥꯟꯅꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
Мизо | inang tlangin | ||
Оромо | walqixa | ||
Одия (Ория) | ସମାନ ଭାବରେ | ||
Кечуа | kaqlla | ||
Санскрит | समम् | ||
Татарски | тигез | ||
Тигриня | ብማዕረ | ||
Цонга | hi ku ringana | ||