Африкаанс | in diens neem | ||
Амхарски | መቅጠር | ||
Хауса | yi aiki | ||
Игбо | were n'ọrụ | ||
Малагасийски | mampiasa | ||
Нянджа (Чичева) | gwiritsani ntchito | ||
Шона | shandisa | ||
Сомалийски | shaqaalaysiin | ||
Сесото | hira | ||
Суахили | kuajiri | ||
Xhosa | qesha | ||
Йоруба | oojọ | ||
Зулуски | qasha | ||
Бамбара | baara kɛ | ||
Еве | dɔwɔwɔ ɖe dɔ me | ||
Киняруанда | gukoresha | ||
Лингала | kosala mosala | ||
Луганда | kozesa | ||
Сепеди | thwala | ||
Туи (акан) | adwuma a wɔde yɛ adwuma | ||
Арабски | توظيف | ||
Иврит | לְהַעֲסִיק | ||
Пушту | ګمارل | ||
Арабски | توظيف | ||
Албански | punësoj | ||
Баски | enplegatu | ||
Каталунски | emprar | ||
Хърватски | zaposliti | ||
Датски | beskæftige | ||
Холандски | dienst | ||
Английски | employ | ||
Френски | employer | ||
Фризски | yn tsjinst | ||
Галисийски | empregar | ||
Немски | beschäftigen | ||
Исландски | raða | ||
Ирландски | fhostú | ||
Италиански | impiegare | ||
Люксембургски | beschäftegen | ||
Малтийски | jimpjegaw | ||
Норвежки | anvende | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | empregar | ||
Шотландски галски | fastadh | ||
Испански | emplear | ||
Шведски | använda | ||
Уелски | cyflogi | ||
Беларус | працаўладкаваць | ||
Босненски | zaposliti | ||
Български | наемат | ||
Чешки | zaměstnat | ||
Естонски | tööle | ||
Финландски | käyttää | ||
Унгарски | foglalkoztat | ||
Латвийски | nodarbināt | ||
Литовски | įdarbinti | ||
Македонски | вработуваат | ||
Полски | zatrudniać | ||
Румънски | angaja | ||
Руски | нанять | ||
Сръбски | запослити | ||
Словашки | zamestnať | ||
Словенски | zaposliti | ||
Украински | працевлаштувати | ||
Бенгалски | নিয়োগ | ||
Гуджарати | રોજગાર | ||
Хинди | काम | ||
Канада | ಉದ್ಯೋಗ | ||
Малаялам | ജോലി ചെയ്യുക | ||
Маратхи | कामावर | ||
Непалски | रोजगार | ||
Пенджаби | ਨੌਕਰੀ | ||
Сингалски (сингалски) | සේවයේ යොදවන්න | ||
Тамилски | வேலை | ||
Телугу | ఉద్యోగం | ||
Урду | ملازمت کرنا | ||
Опростен китайски) | 采用 | ||
Традиционен китайски) | 採用 | ||
Японски | 雇用する | ||
Корейски | 고용 | ||
Монголски | ажиллуулах | ||
Мианмар (Бирма) | အလုပ် | ||
Индонезийски | mempekerjakan | ||
Явански | makarya | ||
Кхмерски | ជួល | ||
Лаос | ຈ້າງ | ||
Малайски | menggaji | ||
Тайландски | จ้าง | ||
Виетнамски | thuê | ||
Филипински (тагалог) | nagpapatrabaho | ||
Азербайджански | işə götürmək | ||
Казахски | жұмысқа орналастыру | ||
Киргизски | жумушка орношуу | ||
Таджикски | кор кардан | ||
Туркменски | işe al | ||
Узбекски | ishga joylashtirmoq | ||
Уйгурски | ياللاڭ | ||
Хавайски | hoʻolimalima | ||
Маори | mahi | ||
Самоански | faʻafaigaluega | ||
Тагалог (филипински) | magtrabaho | ||
Аймара | irnaqaña | ||
Гуарани | omomba’apo | ||
Есперанто | dungi | ||
Латински | adhibent | ||
Гръцки | χρησιμοποιώ | ||
Хмонг | ntiav | ||
Кюрдски | kardayin | ||
Турски | kullanmak | ||
Xhosa | qesha | ||
Идиш | אָנשטעלן | ||
Зулуски | qasha | ||
Асамски | নিয়োগ কৰক | ||
Аймара | irnaqaña | ||
Бходжпури | रोजगार देवे के बा | ||
Дивехи | ވަޒީފާ އަދާކުރެއެވެ | ||
Догри | रोजगार देना | ||
Филипински (тагалог) | nagpapatrabaho | ||
Гуарани | omomba’apo | ||
Илокано | mangmangged | ||
Крио | employ | ||
Кюрдски (сорани) | دامەزراندن | ||
Майтхили | रोजगार | ||
Мейтелон (манипури) | ꯊꯕꯛ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
Мизо | hnathawh tir | ||
Оромо | qacaruuf | ||
Одия (Ория) | ନିଯୁକ୍ତି | ||
Кечуа | llamk’achiy | ||
Санскрит | नियोजयति | ||
Татарски | эшкә урнаштырыгыз | ||
Тигриня | ይቖጽር | ||
Цонга | thola | ||