Африкаанс | teken | ||
Амхарски | ስዕል | ||
Хауса | zane | ||
Игбо | na-eru | ||
Малагасийски | sary | ||
Нянджа (Чичева) | kujambula | ||
Шона | kudhirowa | ||
Сомалийски | sawir | ||
Сесото | ho taka | ||
Суахили | kuchora | ||
Xhosa | ukuzoba | ||
Йоруба | iyaworan | ||
Зулуски | umdwebo | ||
Бамбара | desɛn | ||
Еве | nutata | ||
Киняруанда | gushushanya | ||
Лингала | elilingi | ||
Луганда | okukkuba ekifaananyi | ||
Сепеди | sethalwa | ||
Туи (акан) | nyɛeɛ | ||
Арабски | رسم | ||
Иврит | צִיוּר | ||
Пушту | انځورګري | ||
Арабски | رسم | ||
Албански | vizatim | ||
Баски | marrazketa | ||
Каталунски | dibuix | ||
Хърватски | crtanje | ||
Датски | tegning | ||
Холандски | tekening | ||
Английски | drawing | ||
Френски | dessin | ||
Фризски | tekening | ||
Галисийски | debuxo | ||
Немски | zeichnung | ||
Исландски | teikningu | ||
Ирландски | líníocht | ||
Италиански | disegno | ||
Люксембургски | zeechnen | ||
Малтийски | tpinġija | ||
Норвежки | tegning | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | desenhando | ||
Шотландски галски | tarraing | ||
Испански | dibujo | ||
Шведски | teckning | ||
Уелски | arlunio | ||
Беларус | малюнак | ||
Босненски | crtanje | ||
Български | рисуване | ||
Чешки | výkres | ||
Естонски | joonistamine | ||
Финландски | piirustus | ||
Унгарски | rajz | ||
Латвийски | zīmējums | ||
Литовски | piešimas | ||
Македонски | цртање | ||
Полски | rysunek | ||
Румънски | desen | ||
Руски | рисование | ||
Сръбски | цртање | ||
Словашки | kresba | ||
Словенски | risanje | ||
Украински | малювання | ||
Бенгалски | অঙ্কন | ||
Гуджарати | ચિત્ર | ||
Хинди | चित्रकारी | ||
Канада | ಚಿತ್ರ | ||
Малаялам | ഡ്രോയിംഗ് | ||
Маратхи | रेखांकन | ||
Непалски | रेखाचित्र | ||
Пенджаби | ਡਰਾਇੰਗ | ||
Сингалски (сингалски) | ඇඳීම | ||
Тамилски | வரைதல் | ||
Телугу | డ్రాయింగ్ | ||
Урду | ڈرائنگ | ||
Опростен китайски) | 画画 | ||
Традиционен китайски) | 畫畫 | ||
Японски | 図 | ||
Корейски | 그림 | ||
Монголски | зураг | ||
Мианмар (Бирма) | ပုံဆွဲ | ||
Индонезийски | gambar | ||
Явански | nggambar | ||
Кхмерски | គំនូរ | ||
Лаос | ຮູບແຕ້ມ | ||
Малайски | melukis | ||
Тайландски | การวาดภาพ | ||
Виетнамски | đang vẽ | ||
Филипински (тагалог) | pagguhit | ||
Азербайджански | rəsm | ||
Казахски | сурет салу | ||
Киргизски | сүрөт тартуу | ||
Таджикски | расмкашӣ | ||
Туркменски | çyzgy | ||
Узбекски | rasm chizish | ||
Уйгурски | رەسىم سىزىش | ||
Хавайски | kaha kiʻi | ||
Маори | tuhi | ||
Самоански | tusi ata | ||
Тагалог (филипински) | pagguhit | ||
Аймара | jamuqa | ||
Гуарани | ta'anga | ||
Есперанто | desegnado | ||
Латински | drawing | ||
Гръцки | σχέδιο | ||
Хмонг | daim duab | ||
Кюрдски | xet | ||
Турски | çizim | ||
Xhosa | ukuzoba | ||
Идиш | צייכענונג | ||
Зулуски | umdwebo | ||
Асамски | অংকন কৰি থকা | ||
Аймара | jamuqa | ||
Бходжпури | चित्रकारी | ||
Дивехи | ކުރެހުން | ||
Догри | चित्तर | ||
Филипински (тагалог) | pagguhit | ||
Гуарани | ta'anga | ||
Илокано | panangiladawan | ||
Крио | drɔin | ||
Кюрдски (сорани) | وێنە کێشان | ||
Майтхили | चित्रकारी | ||
Мейтелон (манипури) | ꯑꯌꯦꯛꯄ ꯂꯥꯏ | ||
Мизо | thilziak | ||
Оромо | fakkii | ||
Одия (Ория) | ଚିତ୍ରାଙ୍କନ | ||
Кечуа | siqisqa | ||
Санскрит | आरेखण | ||
Татарски | рәсем | ||
Тигриня | ምስኣል | ||
Цонга | dirohwa | ||