Африкаанс | oorheers | ||
Амхарски | የበላይነት | ||
Хауса | mamaye | ||
Игбо | na-achịkwa | ||
Малагасийски | hanjaka | ||
Нянджа (Чичева) | kulamulira | ||
Шона | kutonga | ||
Сомалийски | xukuma | ||
Сесото | laola | ||
Суахили | tawala | ||
Xhosa | lawula | ||
Йоруба | gaba lori | ||
Зулуски | busa | ||
Бамбара | ka fanga digi | ||
Еве | ɖu dzi | ||
Киняруанда | biganje | ||
Лингала | kozala na bokonzi likoló na yango | ||
Луганда | okufuga | ||
Сепеди | laola | ||
Туи (акан) | di tumi | ||
Арабски | تسيطر | ||
Иврит | לִשְׁלוֹט | ||
Пушту | غلبېدل | ||
Арабски | تسيطر | ||
Албански | dominojnë | ||
Баски | menderatu | ||
Каталунски | dominar | ||
Хърватски | dominirati | ||
Датски | dominere | ||
Холандски | domineren | ||
Английски | dominate | ||
Френски | dominer | ||
Фризски | dominearje | ||
Галисийски | dominar | ||
Немски | dominieren | ||
Исландски | ráða | ||
Ирландски | tionchar an-mhór a bheith agam | ||
Италиански | dominare | ||
Люксембургски | dominéieren | ||
Малтийски | jiddominaw | ||
Норвежки | dominere | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | dominar | ||
Шотландски галски | làmh an uachdair | ||
Испански | dominar | ||
Шведски | dominera | ||
Уелски | dominyddu | ||
Беларус | дамінаваць | ||
Босненски | dominirati | ||
Български | упражнявам контрол | ||
Чешки | ovládat | ||
Естонски | domineerima | ||
Финландски | hallitsevat | ||
Унгарски | uralják | ||
Латвийски | dominēt | ||
Литовски | dominuoti | ||
Македонски | доминираат | ||
Полски | zdominować | ||
Румънски | domina | ||
Руски | доминировать | ||
Сръбски | доминирати | ||
Словашки | dominovať | ||
Словенски | prevladujejo | ||
Украински | домінувати | ||
Бенгалски | আয়ত্ত করা | ||
Гуджарати | વર્ચસ્વ | ||
Хинди | हावी | ||
Канада | ಪ್ರಾಬಲ್ಯ | ||
Малаялам | ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കുക | ||
Маратхи | वर्चस्व | ||
Непалски | हावी | ||
Пенджаби | ਹਾਵੀ | ||
Сингалски (сингалски) | ආධිපත්යය දරන්න | ||
Тамилски | ஆதிக்கம் செலுத்துங்கள் | ||
Телугу | ఆధిపత్యం | ||
Урду | غلبہ | ||
Опростен китайски) | 支配 | ||
Традиционен китайски) | 支配 | ||
Японски | 支配する | ||
Корейски | 억누르다 | ||
Монголски | давамгайлах | ||
Мианмар (Бирма) | လွှမ်းမိုး | ||
Индонезийски | mendominasi | ||
Явански | dominasi | ||
Кхмерски | ត្រួតត្រា | ||
Лаос | ຄອບ ງຳ | ||
Малайски | menguasai | ||
Тайландски | ครอง | ||
Виетнамски | thống trị | ||
Филипински (тагалог) | mangibabaw | ||
Азербайджански | hakim olmaq | ||
Казахски | басым | ||
Киргизски | үстөмдүк кылуу | ||
Таджикски | ҳукмфармост | ||
Туркменски | agdyklyk edýär | ||
Узбекски | hukmronlik qilish | ||
Уйгурски | ھۆكۈمرانلىق قىلىدۇ | ||
Хавайски | hoʻomalu | ||
Маори | rangatira | ||
Самоански | pule | ||
Тагалог (филипински) | mangibabaw | ||
Аймара | dominar sañ muni | ||
Гуарани | odominai | ||
Есперанто | regi | ||
Латински | dominantur | ||
Гръцки | κατακυριεύω | ||
Хмонг | tus thawj | ||
Кюрдски | hûkûmkirin | ||
Турски | hakim olmak | ||
Xhosa | lawula | ||
Идиш | באַהערשן | ||
Зулуски | busa | ||
Асамски | আধিপত্য বিস্তাৰ কৰা | ||
Аймара | dominar sañ muni | ||
Бходжпури | हावी होखे के बा | ||
Дивехи | ޑޮމިނޭޓް ކުރުން | ||
Догри | हावी होना | ||
Филипински (тагалог) | mangibabaw | ||
Гуарани | odominai | ||
Илокано | dominaran | ||
Крио | dominate | ||
Кюрдски (сорани) | زاڵ بن | ||
Майтхили | हावी रहब | ||
Мейтелон (манипури) | ꯗꯣꯃꯤꯅꯦꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Мизо | thunun (dominate) a ni | ||
Оромо | ol’aantummaa qabaachuu | ||
Одия (Ория) | ପ୍ରାଧାନ୍ୟ ଦିଅନ୍ତୁ | | ||
Кечуа | dominar | ||
Санскрит | आधिपत्यं कुर्वन्ति | ||
Татарски | өстенлек итә | ||
Тигриня | ዕብለላ ይገብሩ | ||
Цонга | ku lawula | ||