Африкаанс | donker | ||
Амхарски | ጨለማ | ||
Хауса | duhu | ||
Игбо | ọchịchịrị | ||
Малагасийски | maizina | ||
Нянджа (Чичева) | mdima | ||
Шона | kwasviba | ||
Сомалийски | mugdi ah | ||
Сесото | lefifi | ||
Суахили | giza | ||
Xhosa | mnyama | ||
Йоруба | ṣokunkun | ||
Зулуски | kumnyama | ||
Бамбара | dibi | ||
Еве | nyrɔ | ||
Киняруанда | umwijima | ||
Лингала | molili | ||
Луганда | ekizikiza | ||
Сепеди | leswiswi | ||
Туи (акан) | sum | ||
Арабски | داكن | ||
Иврит | אפל | ||
Пушту | تیاره | ||
Арабски | داكن | ||
Албански | e errët | ||
Баски | iluna | ||
Каталунски | fosc | ||
Хърватски | tamno | ||
Датски | mørk | ||
Холандски | donker | ||
Английски | dark | ||
Френски | sombre | ||
Фризски | tsjuster | ||
Галисийски | escuro | ||
Немски | dunkel | ||
Исландски | myrkur | ||
Ирландски | dorcha | ||
Италиански | buio | ||
Люксембургски | donkel | ||
Малтийски | skur | ||
Норвежки | mørk | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | sombrio | ||
Шотландски галски | dorcha | ||
Испански | oscuro | ||
Шведски | mörk | ||
Уелски | tywyll | ||
Беларус | цёмны | ||
Босненски | tamno | ||
Български | тъмно | ||
Чешки | temný | ||
Естонски | pime | ||
Финландски | tumma | ||
Унгарски | sötét | ||
Латвийски | tumšs | ||
Литовски | tamsu | ||
Македонски | темно | ||
Полски | ciemny | ||
Румънски | întuneric | ||
Руски | темно | ||
Сръбски | тамно | ||
Словашки | tmavý | ||
Словенски | temno | ||
Украински | темний | ||
Бенгалски | অন্ধকার | ||
Гуджарати | શ્યામ | ||
Хинди | अंधेरा | ||
Канада | ಡಾರ್ಕ್ | ||
Малаялам | ഇരുട്ട് | ||
Маратхи | गडद | ||
Непалски | अँध्यारो | ||
Пенджаби | ਹਨੇਰ | ||
Сингалски (сингалски) | අඳුරු | ||
Тамилски | இருள் | ||
Телугу | చీకటి | ||
Урду | سیاہ | ||
Опростен китайски) | 黑暗 | ||
Традиционен китайски) | 黑暗 | ||
Японски | 闇 | ||
Корейски | 어두운 | ||
Монголски | харанхуй | ||
Мианмар (Бирма) | မှောငျမိုကျသော | ||
Индонезийски | gelap | ||
Явански | peteng | ||
Кхмерски | ងងឹត | ||
Лаос | ມືດ | ||
Малайски | gelap | ||
Тайландски | มืด | ||
Виетнамски | tối | ||
Филипински (тагалог) | madilim | ||
Азербайджански | qaranlıq | ||
Казахски | қараңғы | ||
Киргизски | караңгы | ||
Таджикски | торик | ||
Туркменски | garaňky | ||
Узбекски | qorong'i | ||
Уйгурски | قاراڭغۇ | ||
Хавайски | pouli | ||
Маори | pouri | ||
Самоански | pogisa | ||
Тагалог (филипински) | madilim | ||
Аймара | ch'amaka | ||
Гуарани | pytũ | ||
Есперанто | malhela | ||
Латински | tenebris | ||
Гръцки | σκοτάδι | ||
Хмонг | tsaus ntuj | ||
Кюрдски | tarî | ||
Турски | karanlık | ||
Xhosa | mnyama | ||
Идиш | טונקל | ||
Зулуски | kumnyama | ||
Асамски | অন্ধকাৰ | ||
Аймара | ch'amaka | ||
Бходжпури | अन्हरिया | ||
Дивехи | އަނދިރި | ||
Догри | न्हेरा | ||
Филипински (тагалог) | madilim | ||
Гуарани | pytũ | ||
Илокано | nasipnget | ||
Крио | dak | ||
Кюрдски (сорани) | تاریک | ||
Майтхили | अन्हार | ||
Мейтелон (манипури) | ꯑꯃꯝꯕ | ||
Мизо | thim | ||
Оромо | duukkana | ||
Одия (Ория) | ଅନ୍ଧାର | ||
Кечуа | tutayasqa | ||
Санскрит | तिमिर | ||
Татарски | караңгы | ||
Тигриня | ፀልማት | ||
Цонга | xinyama | ||