Африкаанс | houer | ||
Амхарски | መያዣ | ||
Хауса | akwati | ||
Игбо | akpa | ||
Малагасийски | fitoeran-javatra | ||
Нянджа (Чичева) | chidebe | ||
Шона | mudziyo | ||
Сомалийски | weel | ||
Сесото | setshelo | ||
Суахили | chombo | ||
Xhosa | isikhongozeli | ||
Йоруба | eiyan | ||
Зулуски | isitsha | ||
Бамбара | minɛn kɔnɔ | ||
Еве | nugoe me | ||
Киняруанда | kontineri | ||
Лингала | eloko oyo batyaka na kati | ||
Луганда | ekibya | ||
Сепеди | setshelo | ||
Туи (акан) | ade a wɔde gu mu | ||
Арабски | حاوية | ||
Иврит | מְכוֹלָה | ||
Пушту | لوښی | ||
Арабски | حاوية | ||
Албански | enë | ||
Баски | edukiontzia | ||
Каталунски | contenidor | ||
Хърватски | kontejner | ||
Датски | beholder | ||
Холандски | container | ||
Английски | container | ||
Френски | récipient | ||
Фризски | kontener | ||
Галисийски | envase | ||
Немски | container | ||
Исландски | ílát | ||
Ирландски | coimeádán | ||
Италиански | contenitore | ||
Люксембургски | container | ||
Малтийски | kontenitur | ||
Норвежки | container | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | recipiente | ||
Шотландски галски | container | ||
Испански | envase | ||
Шведски | behållare | ||
Уелски | cynhwysydd | ||
Беларус | кантэйнер | ||
Босненски | kontejner | ||
Български | контейнер | ||
Чешки | kontejner | ||
Естонски | konteiner | ||
Финландски | astiaan | ||
Унгарски | tartály | ||
Латвийски | konteiners | ||
Литовски | konteinerį | ||
Македонски | контејнер | ||
Полски | pojemnik | ||
Румънски | container | ||
Руски | контейнер | ||
Сръбски | контејнер | ||
Словашки | kontajner | ||
Словенски | posoda | ||
Украински | контейнер | ||
Бенгалски | ধারক | ||
Гуджарати | કન્ટેનર | ||
Хинди | पात्र | ||
Канада | ಧಾರಕ | ||
Малаялам | കണ്ടെയ്നർ | ||
Маратхи | कंटेनर | ||
Непалски | कन्टेनर | ||
Пенджаби | ਕੰਟੇਨਰ | ||
Сингалски (сингалски) | කන්ටේනරය | ||
Тамилски | கொள்கலன் | ||
Телугу | కంటైనర్ | ||
Урду | کنٹینر | ||
Опростен китайски) | 容器 | ||
Традиционен китайски) | 容器 | ||
Японски | コンテナ | ||
Корейски | 컨테이너 | ||
Монголски | сав | ||
Мианмар (Бирма) | ကွန်တိန်နာ | ||
Индонезийски | wadah | ||
Явански | wadhah | ||
Кхмерски | កុងតឺន័រ | ||
Лаос | ພາຊະນະ | ||
Малайски | bekas | ||
Тайландски | ภาชนะ | ||
Виетнамски | thùng đựng hàng | ||
Филипински (тагалог) | lalagyan | ||
Азербайджански | konteyner | ||
Казахски | контейнер | ||
Киргизски | контейнер | ||
Таджикски | контейнер | ||
Туркменски | gap | ||
Узбекски | idish | ||
Уйгурски | قاچا | ||
Хавайски | ipu | ||
Маори | ipu | ||
Самоански | koneteina | ||
Тагалог (филипински) | lalagyan | ||
Аймара | ukatsti uka phukhu | ||
Гуарани | mba’yru | ||
Есперанто | ujo | ||
Латински | continens | ||
Гръцки | δοχείο | ||
Хмонг | ntim | ||
Кюрдски | têrr | ||
Турски | konteyner | ||
Xhosa | isikhongozeli | ||
Идиш | קאנטעינער | ||
Зулуски | isitsha | ||
Асамски | পাত্ৰ | ||
Аймара | ukatsti uka phukhu | ||
Бходжпури | कंटेनर के बा | ||
Дивехи | ކޮންޓެއިނަރެވެ | ||
Догри | कंटेनर दा | ||
Филипински (тагалог) | lalagyan | ||
Гуарани | mba’yru | ||
Илокано | pagkargaan | ||
Крио | kɔntena we dɛn kin put insay | ||
Кюрдски (сорани) | دەفرێک | ||
Майтхили | पात्र | ||
Мейтелон (манипури) | ꯀꯟꯇꯦꯅꯔ ꯑꯃꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ | ||
Мизо | container-ah dah a ni | ||
Оромо | qabduu | ||
Одия (Ория) | ପାତ୍ର | ||
Кечуа | waqaychana | ||
Санскрит | पात्रम् | ||
Татарски | контейнер | ||
Тигриня | መትሓዚ | ||
Цонга | xigwitsirisi | ||