Африкаанс | oorweging | ||
Амхарски | ግምት | ||
Хауса | la'akari | ||
Игбо | echiche | ||
Малагасийски | fandinihana | ||
Нянджа (Чичева) | kulingalira | ||
Шона | kufunga | ||
Сомалийски | tixgelin | ||
Сесото | ho nahanela | ||
Суахили | kuzingatia | ||
Xhosa | ingqwalaselo | ||
Йоруба | ero | ||
Зулуски | ukucabangela | ||
Бамбара | jateminɛ kɛli | ||
Еве | ŋugbledede le eŋu | ||
Киняруанда | gusuzuma | ||
Лингала | kotalela yango | ||
Луганда | okulowoozaako | ||
Сепеди | go naganelwa | ||
Туи (акан) | a wosusuw ho | ||
Арабски | الاعتبار | ||
Иврит | הִתחַשְׁבוּת | ||
Пушту | غور کول | ||
Арабски | الاعتبار | ||
Албански | konsideratë | ||
Баски | gogoeta | ||
Каталунски | consideració | ||
Хърватски | obzir | ||
Датски | betragtning | ||
Холандски | overweging | ||
Английски | consideration | ||
Френски | considération | ||
Фризски | beskôging | ||
Галисийски | consideración | ||
Немски | erwägung | ||
Исландски | tillitssemi | ||
Ирландски | chomaoin | ||
Италиански | considerazione | ||
Люксембургски | iwwerleeung | ||
Малтийски | konsiderazzjoni | ||
Норвежки | betraktning | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | consideração | ||
Шотландски галски | beachdachadh | ||
Испански | consideración | ||
Шведски | hänsyn | ||
Уелски | ystyriaeth | ||
Беларус | разгляд | ||
Босненски | razmatranje | ||
Български | съображение | ||
Чешки | ohleduplnost | ||
Естонски | kaalutlus | ||
Финландски | huomioon | ||
Унгарски | megfontolás | ||
Латвийски | apsvērums | ||
Литовски | svarstymas | ||
Македонски | разгледување | ||
Полски | wynagrodzenie | ||
Румънски | considerare | ||
Руски | рассмотрение | ||
Сръбски | разматрање | ||
Словашки | ohľaduplnosť | ||
Словенски | upoštevanje | ||
Украински | розгляд | ||
Бенгалски | বিবেচনা | ||
Гуджарати | વિચારણા | ||
Хинди | विचार | ||
Канада | ಪರಿಗಣನೆ | ||
Малаялам | പരിഗണന | ||
Маратхи | विचार | ||
Непалски | विचार | ||
Пенджаби | ਵਿਚਾਰ | ||
Сингалски (сингалски) | සලකා බැලීම | ||
Тамилски | கருத்தில் | ||
Телугу | పరిశీలన | ||
Урду | غور | ||
Опростен китайски) | 考虑 | ||
Традиционен китайски) | 考慮 | ||
Японски | 考慮 | ||
Корейски | 고려 | ||
Монголски | авч үзэх | ||
Мианмар (Бирма) | ထည့်သွင်းစဉ်းစား | ||
Индонезийски | pertimbangan | ||
Явански | tetimbangan | ||
Кхмерски | ការពិចារណា | ||
Лаос | ພິຈາລະນາ | ||
Малайски | pertimbangan | ||
Тайландски | การพิจารณา | ||
Виетнамски | sự xem xét | ||
Филипински (тагалог) | pagsasaalang-alang | ||
Азербайджански | baxılması | ||
Казахски | қарастыру | ||
Киргизски | карап чыгуу | ||
Таджикски | баррасӣ | ||
Туркменски | garamak | ||
Узбекски | ko'rib chiqish | ||
Уйгурски | ئويلىنىش | ||
Хавайски | noonoo ana | ||
Маори | whakaaroaro | ||
Самоански | iloiloga | ||
Тагалог (филипински) | pagsasaalang-alang | ||
Аймара | amuyt’aña | ||
Гуарани | consideración rehegua | ||
Есперанто | konsidero | ||
Латински | consideration | ||
Гръцки | θεώρηση | ||
Хмонг | kev txiav txim siab | ||
Кюрдски | ponijîn | ||
Турски | değerlendirme | ||
Xhosa | ingqwalaselo | ||
Идиш | באַטראַכטונג | ||
Зулуски | ukucabangela | ||
Асамски | বিবেচনা | ||
Аймара | amuyt’aña | ||
Бходжпури | विचार कइल जाला | ||
Дивехи | ބެލުން | ||
Догри | विचार करना | ||
Филипински (тагалог) | pagsasaalang-alang | ||
Гуарани | consideración rehegua | ||
Илокано | konsiderasion | ||
Крио | we yu fɔ tink bɔt | ||
Кюрдски (сорани) | ڕەچاوکردن | ||
Майтхили | विचार करब | ||
Мейтелон (манипури) | ꯈꯟꯅ-ꯅꯩꯅꯕꯥ꯫ | ||
Мизо | ngaihtuah a ni | ||
Оромо | ilaalcha keessa galchuu | ||
Одия (Ория) | ବିଚାର | ||
Кечуа | qhawariy | ||
Санскрит | विचारः | ||
Татарски | карау | ||
Тигриня | ኣብ ግምት ምእታው | ||
Цонга | ku tekeriwa enhlokweni | ||