Африкаанс | oorweeg | ||
Амхарски | የሚለውን ከግምት ያስገቡ | ||
Хауса | la'akari | ||
Игбо | tụlee | ||
Малагасийски | diniho | ||
Нянджа (Чичева) | ganizirani | ||
Шона | funga | ||
Сомалийски | tixgelin | ||
Сесото | nahana | ||
Суахили | fikiria | ||
Xhosa | qwalasela | ||
Йоруба | ro | ||
Зулуски | cabanga | ||
Бамбара | ka jate | ||
Еве | bu eŋu | ||
Киняруанда | tekereza | ||
Лингала | kotalela | ||
Луганда | fumiitiriza | ||
Сепеди | akanya | ||
Туи (акан) | hwɛ | ||
Арабски | يعتبر | ||
Иврит | לשקול | ||
Пушту | پام وکړئ | ||
Арабски | يعتبر | ||
Албански | konsideroj | ||
Баски | kontuan hartu | ||
Каталунски | considerar | ||
Хърватски | smatrati | ||
Датски | overveje | ||
Холандски | overwegen | ||
Английски | consider | ||
Френски | considérer | ||
Фризски | beskôgje | ||
Галисийски | considerar | ||
Немски | erwägen | ||
Исландски | íhuga | ||
Ирландски | mheas | ||
Италиански | ritenere | ||
Люксембургски | betruecht | ||
Малтийски | ikkunsidra | ||
Норвежки | ta i betraktning | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | considerar | ||
Шотландски галски | beachdaich | ||
Испански | considerar | ||
Шведски | överväga | ||
Уелски | ystyried | ||
Беларус | разгледзець | ||
Босненски | razmislite | ||
Български | обмисли | ||
Чешки | zvážit | ||
Естонски | kaaluma | ||
Финландски | harkita | ||
Унгарски | fontolgat | ||
Латвийски | apsvērt | ||
Литовски | apsvarstyti | ||
Македонски | да се разгледа | ||
Полски | rozważać | ||
Румънски | considera | ||
Руски | рассматривать | ||
Сръбски | размотрити | ||
Словашки | zvážiť | ||
Словенски | razmislite | ||
Украински | розглянути | ||
Бенгалски | বিবেচনা | ||
Гуджарати | ધ્યાનમાં લો | ||
Хинди | विचार करें | ||
Канада | ಪರಿಗಣಿಸಿ | ||
Малаялам | പരിഗണിക്കുക | ||
Маратхи | विचार करा | ||
Непалски | विचार गर्नुहोस् | ||
Пенджаби | ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ | ||
Сингалски (сингалски) | සලකා බලන්න | ||
Тамилски | கருத்தில் கொள்ளுங்கள் | ||
Телугу | పరిగణించండి | ||
Урду | غور کریں | ||
Опростен китайски) | 考虑 | ||
Традиционен китайски) | 考慮 | ||
Японски | 検討する | ||
Корейски | 중히 여기다 | ||
Монголски | авч үзэх | ||
Мианмар (Бирма) | စဉ်းစားပါ | ||
Индонезийски | mempertimbangkan | ||
Явански | nimbang | ||
Кхмерски | ពិចារណា | ||
Лаос | ພິຈາລະນາ | ||
Малайски | pertimbangkan | ||
Тайландски | พิจารณา | ||
Виетнамски | xem xét | ||
Филипински (тагалог) | isaalang-alang | ||
Азербайджански | düşünmək | ||
Казахски | қарастыру | ||
Киргизски | карап көрөлү | ||
Таджикски | дида мебароем | ||
Туркменски | serediň | ||
Узбекски | o'ylab ko'ring | ||
Уйгурски | ئويلاپ بېقىڭ | ||
Хавайски | noonoo | ||
Маори | whakaarohia | ||
Самоански | mafaufau | ||
Тагалог (филипински) | isaalang-alang | ||
Аймара | uñjaña | ||
Гуарани | hechakuaa | ||
Есперанто | konsideri | ||
Латински | considerans | ||
Гръцки | σκεφτείτε | ||
Хмонг | xav txog | ||
Кюрдски | dîtin | ||
Турски | düşünmek | ||
Xhosa | qwalasela | ||
Идиш | באַטראַכטן | ||
Зулуски | cabanga | ||
Асамски | বিবেচনা কৰা | ||
Аймара | uñjaña | ||
Бходжпури | मथल | ||
Дивехи | ވިސްނުމަށް ގެނައުން | ||
Догри | बचारना | ||
Филипински (тагалог) | isaalang-alang | ||
Гуарани | hechakuaa | ||
Илокано | ikonsiderar | ||
Крио | tink bɔt | ||
Кюрдски (сорани) | ڕەچاوکردن | ||
Майтхили | माननाइ | ||
Мейтелон (манипури) | ꯈꯅꯅꯁꯤ | ||
Мизо | ngaihtuah | ||
Оромо | ilaalcha keessa galchuu | ||
Одия (Ория) | ଧ୍ୟାନ ଦିଅ | | ||
Кечуа | umanchay | ||
Санскрит | चिन्तयतु | ||
Татарски | карагыз | ||
Тигриня | ሕሰበሉ | ||
Цонга | tekela enhlokweni | ||