Африкаанс | bewussyn | ||
Амхарски | ንቃተ-ህሊና | ||
Хауса | sani | ||
Игбо | maara | ||
Малагасийски | fahatsiarovan-tena | ||
Нянджа (Чичева) | chikumbumtima | ||
Шона | kuziva | ||
Сомалийски | miyir-qabka | ||
Сесото | tlhokomeliso | ||
Суахили | fahamu | ||
Xhosa | ukwazi | ||
Йоруба | aiji | ||
Зулуски | ukwazi | ||
Бамбара | làadirima | ||
Еве | ŋutenɔnɔ | ||
Киняруанда | ubwenge | ||
Лингала | kosala mosala malamu | ||
Луганда | okutegeera | ||
Сепеди | temogo | ||
Туи (акан) | anidahɔ | ||
Арабски | وعي - إدراك | ||
Иврит | תוֹדָעָה | ||
Пушту | شعور | ||
Арабски | وعي - إدراك | ||
Албански | vetëdija | ||
Баски | kontzientzia | ||
Каталунски | consciència | ||
Хърватски | svijest | ||
Датски | bevidsthed | ||
Холандски | bewustzijn | ||
Английски | consciousness | ||
Френски | conscience | ||
Фризски | bewustwêzen | ||
Галисийски | conciencia | ||
Немски | bewusstsein | ||
Исландски | meðvitund | ||
Ирландски | chonaic | ||
Италиански | coscienza | ||
Люксембургски | bewosstsinn | ||
Малтийски | sensi | ||
Норвежки | bevissthet | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | consciência | ||
Шотландски галски | mothachadh | ||
Испански | conciencia | ||
Шведски | medvetande | ||
Уелски | ymwybyddiaeth | ||
Беларус | свядомасць | ||
Босненски | svijest | ||
Български | съзнание | ||
Чешки | vědomí | ||
Естонски | teadvus | ||
Финландски | tietoisuus | ||
Унгарски | öntudat | ||
Латвийски | apziņa | ||
Литовски | sąmonė | ||
Македонски | свеста | ||
Полски | świadomość | ||
Румънски | constiinta | ||
Руски | сознание | ||
Сръбски | свест | ||
Словашки | vedomie | ||
Словенски | zavest | ||
Украински | свідомість | ||
Бенгалски | চেতনা | ||
Гуджарати | ચેતના | ||
Хинди | चेतना | ||
Канада | ಪ್ರಜ್ಞೆ | ||
Малаялам | ബോധം | ||
Маратхи | शुद्धी | ||
Непалски | चेतना | ||
Пенджаби | ਚੇਤਨਾ | ||
Сингалски (сингалски) | වි .ානය | ||
Тамилски | உணர்வு | ||
Телугу | తెలివిలో | ||
Урду | شعور | ||
Опростен китайски) | 意识 | ||
Традиционен китайски) | 意識 | ||
Японски | 意識 | ||
Корейски | 의식 | ||
Монголски | ухамсар | ||
Мианмар (Бирма) | သတိ | ||
Индонезийски | kesadaran | ||
Явански | eling | ||
Кхмерски | មនសិការ | ||
Лаос | ສະຕິ | ||
Малайски | kesedaran | ||
Тайландски | สติ | ||
Виетнамски | ý thức | ||
Филипински (тагалог) | kamalayan | ||
Азербайджански | şüur | ||
Казахски | сана | ||
Киргизски | аң-сезим | ||
Таджикски | шуур | ||
Туркменски | aň | ||
Узбекски | ong | ||
Уйгурски | ئاڭ | ||
Хавайски | ʻike | ||
Маори | mahara | ||
Самоански | malamalama | ||
Тагалог (филипински) | kamalayan | ||
Аймара | chuymanki | ||
Гуарани | apytu'ũjera | ||
Есперанто | konscio | ||
Латински | consciousness | ||
Гръцки | συνείδηση | ||
Хмонг | kev nco qab | ||
Кюрдски | bîrbirî | ||
Турски | bilinç | ||
Xhosa | ukwazi | ||
Идиш | באוווסטזיין | ||
Зулуски | ukwazi | ||
Асамски | চেতনা | ||
Аймара | chuymanki | ||
Бходжпури | चेतना | ||
Дивехи | ހޭވެރިކަން | ||
Догри | सुध-बुध | ||
Филипински (тагалог) | kamalayan | ||
Гуарани | apytu'ũjera | ||
Илокано | kinasiririing | ||
Крио | no | ||
Кюрдски (сорани) | هۆشیاری | ||
Майтхили | चेतना | ||
Мейтелон (манипури) | ꯋꯥꯈꯜ ꯇꯥꯕ | ||
Мизо | rilru harhna | ||
Оромо | dammaqina | ||
Одия (Ория) | ଚେତନା | ||
Кечуа | ukunchik | ||
Санскрит | चेतना | ||
Татарски | аң | ||
Тигриня | ንቕሓተ ሕሊና | ||
Цонга | matitwelo | ||