Африкаанс | bekommerd | ||
Амхарски | የሚያሳስብ | ||
Хауса | damu | ||
Игбо | nchegbu | ||
Малагасийски | voakasika | ||
Нянджа (Чичева) | okhudzidwa | ||
Шона | hanya | ||
Сомалийски | walaacsan | ||
Сесото | amehile | ||
Суахили | wasiwasi | ||
Xhosa | ochaphazelekayo | ||
Йоруба | fiyesi | ||
Зулуски | okhathazekile | ||
Бамбара | a bɛ a la | ||
Еве | tsᴐ ɖe le eme | ||
Киняруанда | bireba | ||
Лингала | komitungisa | ||
Луганда | okwerariikirira | ||
Сепеди | tshwenyegile | ||
Туи (акан) | fa ho | ||
Арабски | المعنية | ||
Иврит | מודאג | ||
Пушту | اندیښنه | ||
Арабски | المعنية | ||
Албански | i shqetësuar | ||
Баски | kezkatuta | ||
Каталунски | preocupat | ||
Хърватски | zabrinut | ||
Датски | berørte | ||
Холандски | bezorgd | ||
Английски | concerned | ||
Френски | concerné | ||
Фризски | besoarge | ||
Галисийски | preocupado | ||
Немски | besorgt | ||
Исландски | áhyggjur | ||
Ирландски | lena mbaineann | ||
Италиански | ha riguardato | ||
Люксембургски | besuergt | ||
Малтийски | ikkonċernat | ||
Норвежки | bekymret | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | preocupado | ||
Шотландски галски | draghail | ||
Испански | preocupado | ||
Шведски | bekymrad | ||
Уелски | dan sylw | ||
Беларус | занепакоены | ||
Босненски | dotični | ||
Български | обезпокоен | ||
Чешки | znepokojený | ||
Естонски | asjaomased | ||
Финландски | huolestunut | ||
Унгарски | érintett | ||
Латвийски | attiecīgais | ||
Литовски | susirūpinęs | ||
Македонски | загрижени | ||
Полски | zaniepokojony | ||
Румънски | îngrijorat | ||
Руски | обеспокоенный | ||
Сръбски | забринути | ||
Словашки | dotknuté | ||
Словенски | zadevni | ||
Украински | стурбований | ||
Бенгалски | উদ্বিগ্ন | ||
Гуджарати | સંબંધિત | ||
Хинди | चिंतित | ||
Канада | ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ | ||
Малаялам | ബന്ധപ്പെട്ട | ||
Маратхи | संबंधित | ||
Непалски | चिन्तित | ||
Пенджаби | ਸਬੰਧਤ | ||
Сингалски (сингалски) | අදාළ | ||
Тамилски | சம்பந்தப்பட்ட | ||
Телугу | సంబంధిత | ||
Урду | فکرمند | ||
Опростен китайски) | 关心 | ||
Традиционен китайски) | 關心 | ||
Японски | 心配している | ||
Корейски | 우려 | ||
Монголски | холбоотой | ||
Мианмар (Бирма) | သက်ဆိုင်ရာ | ||
Индонезийски | prihatin | ||
Явански | prihatin | ||
Кхмерски | ការព្រួយបារម្ភ | ||
Лаос | ເປັນຫ່ວງ | ||
Малайски | mengambil berat | ||
Тайландски | เกี่ยวข้อง | ||
Виетнамски | lo âu | ||
Филипински (тагалог) | nag-aalala | ||
Азербайджански | narahat | ||
Казахски | қатысты | ||
Киргизски | кызыкдар | ||
Таджикски | нигарон аст | ||
Туркменски | alada edýär | ||
Узбекски | manfaatdor | ||
Уйгурски | مۇناسىۋەتلىك | ||
Хавайски | hopohopo | ||
Маори | āwangawanga | ||
Самоански | popole | ||
Тагалог (филипински) | nag-aalala | ||
Аймара | llakita | ||
Гуарани | py'apy | ||
Есперанто | koncernita | ||
Латински | sollicitus | ||
Гръцки | ενδιαφερόμενος | ||
Хмонг | muaj kev txhawj xeeb | ||
Кюрдски | bi fikar in | ||
Турски | endişeli | ||
Xhosa | ochaphazelekayo | ||
Идиш | זארגן | ||
Зулуски | okhathazekile | ||
Асамски | চিন্তিত | ||
Аймара | llakita | ||
Бходжпури | परवाह | ||
Дивехи | ކަންބޮޑުވުން | ||
Догри | फिकरमंद | ||
Филипински (тагалог) | nag-aalala | ||
Гуарани | py'apy | ||
Илокано | makibiang | ||
Крио | bisin bɔt | ||
Кюрдски (сорани) | نیگەران | ||
Майтхили | चिन्तित | ||
Мейтелон (манипури) | ꯈꯟꯕ | ||
Мизо | ngaihven | ||
Оромо | dhimmamaa | ||
Одия (Ория) | ଚିନ୍ତିତ | ||
Кечуа | llakisqa | ||
Санскрит | चिन्तातुरः | ||
Татарски | борчыла | ||
Тигриня | ዝሰገአ | ||
Цонга | vilela | ||