Африкаанс | vang | ||
Амхарски | ያዝ | ||
Хауса | kama | ||
Игбо | gbute azụ | ||
Малагасийски | trondro | ||
Нянджа (Чичева) | kugwira | ||
Шона | kubata | ||
Сомалийски | qabasho | ||
Сесото | tšoasa | ||
Суахили | kukamata | ||
Xhosa | ukubamba | ||
Йоруба | mu | ||
Зулуски | ukubamba | ||
Бамбара | k'a minɛ | ||
Еве | lé | ||
Киняруанда | gufata | ||
Лингала | kokanga | ||
Луганда | okukwaata | ||
Сепеди | swara | ||
Туи (акан) | kyere | ||
Арабски | قبض على | ||
Иврит | לתפוס | ||
Пушту | نیول | ||
Арабски | قبض على | ||
Албански | kap | ||
Баски | harrapatu | ||
Каталунски | atrapar | ||
Хърватски | ulov | ||
Датски | fangst | ||
Холандски | vangst | ||
Английски | catch | ||
Френски | capture | ||
Фризски | fange | ||
Галисийски | coller | ||
Немски | fang | ||
Исландски | grípa | ||
Ирландски | ghabháil | ||
Италиански | catturare | ||
Люксембургски | fänken | ||
Малтийски | qabda | ||
Норвежки | å fange | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | pegar | ||
Шотландски галски | glacadh | ||
Испански | captura | ||
Шведски | fånga | ||
Уелски | dal | ||
Беларус | злавіць | ||
Босненски | uhvatiti | ||
Български | улов | ||
Чешки | chytit | ||
Естонски | saak | ||
Финландски | ottaa kiinni | ||
Унгарски | fogás | ||
Латвийски | noķert | ||
Литовски | pagauti | ||
Македонски | фати | ||
Полски | łapać | ||
Румънски | captură | ||
Руски | поймать | ||
Сръбски | улов | ||
Словашки | chytiť | ||
Словенски | ulov | ||
Украински | виловити | ||
Бенгалски | ধরা | ||
Гуджарати | કેચ | ||
Хинди | पकड़ | ||
Канада | ಹಿಡಿಯಿರಿ | ||
Малаялам | പിടിക്കുക | ||
Маратхи | झेल | ||
Непалски | समात्नुहोस् | ||
Пенджаби | ਫੜੋ | ||
Сингалски (сингалски) | අල්ලා ගන්න | ||
Тамилски | பிடி | ||
Телугу | క్యాచ్ | ||
Урду | کیچ | ||
Опростен китайски) | 抓住 | ||
Традиционен китайски) | 抓住 | ||
Японски | キャッチ | ||
Корейски | 잡기 | ||
Монголски | барих | ||
Мианмар (Бирма) | ဖမ်းသည် | ||
Индонезийски | menangkap | ||
Явански | nyekel | ||
Кхмерски | ចាប់ | ||
Лаос | ຈັບ | ||
Малайски | tangkap | ||
Тайландски | จับ | ||
Виетнамски | nắm lấy | ||
Филипински (тагалог) | mahuli | ||
Азербайджански | tutmaq | ||
Казахски | аулау | ||
Киргизски | кармоо | ||
Таджикски | сайд кардан | ||
Туркменски | tutmak | ||
Узбекски | ushlamoq | ||
Уйгурски | تۇتۇش | ||
Хавайски | hopu | ||
Маори | hopu | ||
Самоански | faiva | ||
Тагалог (филипински) | mahuli | ||
Аймара | katjaña | ||
Гуарани | japyhy | ||
Есперанто | kapti | ||
Латински | capturam | ||
Гръцки | σύλληψη | ||
Хмонг | txhom | ||
Кюрдски | girtin | ||
Турски | tutmak | ||
Xhosa | ukubamba | ||
Идиш | כאַפּן | ||
Зулуски | ukubamba | ||
Асамски | ধৰা | ||
Аймара | katjaña | ||
Бходжпури | धरीं | ||
Дивехи | ހިފުން | ||
Догри | पकड़ो | ||
Филипински (тагалог) | mahuli | ||
Гуарани | japyhy | ||
Илокано | tiliwen | ||
Крио | kech | ||
Кюрдски (сорани) | گرتن | ||
Майтхили | पकड़नाइ | ||
Мейтелон (манипури) | ꯑꯣꯛꯄ | ||
Мизо | man | ||
Оромо | qabuu | ||
Одия (Ория) | ଧର | ||
Кечуа | hapiy | ||
Санскрит | परिगृह्णातु | ||
Татарски | тоту | ||
Тигриня | ሓዝ | ||
Цонга | khoma | ||