Африкаанс | besig | ||
Амхарски | ስራ የሚበዛበት | ||
Хауса | aiki | ||
Игбо | na-arụsi ọrụ ike | ||
Малагасийски | be asa | ||
Нянджа (Чичева) | tanganidwa | ||
Шона | ndakabatikana | ||
Сомалийски | mashquul | ||
Сесото | phathahane | ||
Суахили | busy | ||
Xhosa | uxakekile | ||
Йоруба | nšišẹ | ||
Зулуски | matasa | ||
Бамбара | degu | ||
Еве | le dɔ wɔm | ||
Киняруанда | ahuze | ||
Лингала | mosala mingi | ||
Луганда | bize | ||
Сепеди | tsene fase | ||
Туи (акан) | adaagye nni hɔ | ||
Арабски | مشغول | ||
Иврит | עסוק | ||
Пушту | بوخت | ||
Арабски | مشغول | ||
Албански | i zënë | ||
Баски | lanpetuta | ||
Каталунски | ocupada | ||
Хърватски | zaposlen | ||
Датски | travl | ||
Холандски | druk | ||
Английски | busy | ||
Френски | occupé | ||
Фризски | drok | ||
Галисийски | ocupado | ||
Немски | beschäftigt | ||
Исландски | upptekinn | ||
Ирландски | gnóthach | ||
Италиански | occupato | ||
Люксембургски | beschäftegt | ||
Малтийски | għandi x'nagħmel | ||
Норвежки | travelt | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | ocupado | ||
Шотландски галски | trang | ||
Испански | ocupado | ||
Шведски | upptagen | ||
Уелски | prysur | ||
Беларус | заняты | ||
Босненски | zauzeto | ||
Български | зает | ||
Чешки | zaneprázdněný | ||
Естонски | hõivatud | ||
Финландски | kiireinen | ||
Унгарски | elfoglalt | ||
Латвийски | aizņemts | ||
Литовски | užsiėmes | ||
Македонски | зафатен | ||
Полски | zajęty | ||
Румънски | ocupat | ||
Руски | занятый | ||
Сръбски | заузет | ||
Словашки | zaneprázdnený | ||
Словенски | zaseden | ||
Украински | зайняте | ||
Бенгалски | ব্যস্ত | ||
Гуджарати | વ્યસ્ત | ||
Хинди | व्यस्त | ||
Канада | ನಿರತ | ||
Малаялам | തിരക്ക് | ||
Маратхи | व्यस्त | ||
Непалски | व्यस्त | ||
Пенджаби | ਵਿਅਸਤ | ||
Сингалски (сингалски) | කාර්යබහුලයි | ||
Тамилски | பரபரப்பு | ||
Телугу | బిజీగా | ||
Урду | مصروف | ||
Опростен китайски) | 忙 | ||
Традиционен китайски) | 忙 | ||
Японски | 忙しい | ||
Корейски | 바쁜 | ||
Монголски | завгүй | ||
Мианмар (Бирма) | အလုပ်ရှုပ်သည် | ||
Индонезийски | sibuk | ||
Явански | sibuk | ||
Кхмерски | រវល់ | ||
Лаос | ຄາວຽກ | ||
Малайски | sibuk | ||
Тайландски | ไม่ว่าง | ||
Виетнамски | bận | ||
Филипински (тагалог) | abala | ||
Азербайджански | məşğul | ||
Казахски | бос емес | ||
Киргизски | алек | ||
Таджикски | банд | ||
Туркменски | meşgul | ||
Узбекски | band | ||
Уйгурски | ئالدىراش | ||
Хавайски | hana | ||
Маори | pukumahi | ||
Самоански | pisi | ||
Тагалог (филипински) | abala | ||
Аймара | jan pachani | ||
Гуарани | hembiapoheta | ||
Есперанто | okupita | ||
Латински | occupatus | ||
Гръцки | απασχολημένος | ||
Хмонг | tibneeg hu tauj coob | ||
Кюрдски | bikar | ||
Турски | meşgul | ||
Xhosa | uxakekile | ||
Идиш | ביזי | ||
Зулуски | matasa | ||
Асамски | ব্যস্ত | ||
Аймара | jan pachani | ||
Бходжпури | व्यस्त | ||
Дивехи | ބުރަ | ||
Догри | मसरूफ | ||
Филипински (тагалог) | abala | ||
Гуарани | hembiapoheta | ||
Илокано | adu ar-aramidenna | ||
Крио | bizi | ||
Кюрдски (сорани) | سەرقاڵ | ||
Майтхили | व्यस्त | ||
Мейтелон (манипури) | ꯊꯕꯛ ꯆꯤꯟꯕ | ||
Мизо | buai | ||
Оромо | muddamuu | ||
Одия (Ория) | ବ୍ୟସ୍ତ | ||
Кечуа | ruwanayuq | ||
Санскрит | व्यस्तः | ||
Татарски | мәшгуль | ||
Тигриня | ዝተጨናነቀ | ||
Цонга | gingirika | ||