Африкаанс | agter | ||
Амхарски | በስተጀርባ | ||
Хауса | a baya | ||
Игбо | n'azụ | ||
Малагасийски | aoriana | ||
Нянджа (Чичева) | kumbuyo | ||
Шона | kumashure | ||
Сомалийски | gadaal | ||
Сесото | ka morao | ||
Суахили | nyuma | ||
Xhosa | ngasemva | ||
Йоруба | sile | ||
Зулуски | ngemuva | ||
Бамбара | kɔfɛ | ||
Еве | emegbe | ||
Киняруанда | inyuma | ||
Лингала | nsima | ||
Луганда | emabega | ||
Сепеди | ka morago | ||
Туи (акан) | akyire | ||
Арабски | خلف | ||
Иврит | מֵאָחוֹר | ||
Пушту | شاته | ||
Арабски | خلف | ||
Албански | mbrapa | ||
Баски | atzean | ||
Каталунски | darrere | ||
Хърватски | iza | ||
Датски | bag | ||
Холандски | achter | ||
Английски | behind | ||
Френски | derrière | ||
Фризски | efter | ||
Галисийски | detrás | ||
Немски | hinter | ||
Исландски | á eftir | ||
Ирландски | taobh thiar de | ||
Италиански | dietro a | ||
Люксембургски | hannendrun | ||
Малтийски | wara | ||
Норвежки | bak | ||
Португалски (Португалия, Бразилия) | atrás | ||
Шотландски галски | air a chùlaibh | ||
Испански | detrás | ||
Шведски | bakom | ||
Уелски | y tu ôl | ||
Беларус | ззаду | ||
Босненски | iza | ||
Български | отзад | ||
Чешки | za | ||
Естонски | taga | ||
Финландски | takana | ||
Унгарски | mögött | ||
Латвийски | aiz muguras | ||
Литовски | už nugaros | ||
Македонски | позади | ||
Полски | za | ||
Румънски | in spate | ||
Руски | позади | ||
Сръбски | иза | ||
Словашки | vzadu | ||
Словенски | zadaj | ||
Украински | позаду | ||
Бенгалски | পিছনে | ||
Гуджарати | પાછળ | ||
Хинди | पीछे | ||
Канада | ಹಿಂದೆ | ||
Малаялам | പിന്നിൽ | ||
Маратхи | मागे | ||
Непалски | पछाडि | ||
Пенджаби | ਪਿੱਛੇ | ||
Сингалски (сингалски) | පිටුපස | ||
Тамилски | பின்னால் | ||
Телугу | వెనుక | ||
Урду | پیچھے | ||
Опростен китайски) | 背后 | ||
Традиционен китайски) | 背後 | ||
Японски | 後ろに | ||
Корейски | 뒤에 | ||
Монголски | ард | ||
Мианмар (Бирма) | နောက်ကွယ်မှ | ||
Индонезийски | dibelakang | ||
Явански | mburi | ||
Кхмерски | នៅខាងក្រោយ | ||
Лаос | ຫລັງ | ||
Малайски | di belakang | ||
Тайландски | ข้างหลัง | ||
Виетнамски | phía sau | ||
Филипински (тагалог) | sa likod | ||
Азербайджански | arxada | ||
Казахски | артында | ||
Киргизски | артында | ||
Таджикски | қафо | ||
Туркменски | arkasynda | ||
Узбекски | orqada | ||
Уйгурски | ئارقىدا | ||
Хавайски | ma hope | ||
Маори | muri | ||
Самоански | tua | ||
Тагалог (филипински) | sa likuran | ||
Аймара | qhipata | ||
Гуарани | kupépe | ||
Есперанто | malantaŭe | ||
Латински | post | ||
Гръцки | πίσω | ||
Хмонг | tom qab | ||
Кюрдски | paş | ||
Турски | arkasında | ||
Xhosa | ngasemva | ||
Идиш | הינטער | ||
Зулуски | ngemuva | ||
Асамски | পিছফালে | ||
Аймара | qhipata | ||
Бходжпури | पीछे | ||
Дивехи | ފަހަތުގައި | ||
Догри | पिच्छें | ||
Филипински (тагалог) | sa likod | ||
Гуарани | kupépe | ||
Илокано | nabati | ||
Крио | biɛn | ||
Кюрдски (сорани) | لەدواوە | ||
Майтхили | पाछू | ||
Мейтелон (манипури) | ꯃꯇꯨꯡꯗ | ||
Мизо | hnungah | ||
Оромо | duuba | ||
Одия (Ория) | ପଛରେ | ||
Кечуа | qipapi | ||
Санскрит | पृष्ठतः | ||
Татарски | артта | ||
Тигриня | ብድሕሪ | ||
Цонга | endzhaku | ||